哪位好心人可以帮我翻译一下下面的日语？这是我看的一部日漫的日文预告，但是看不懂 ――この作词の过程_百度知道
哪位好心人可以帮我翻译一下下面的日语？这是我看的一部日漫的日文预告，但是看不懂 ――この作词の过程
中川さんと岩里さんでつくり出せた言叶なんですね、悩んだときにこそ、おこがましいんじゃないかとか、ポケモンのヒロイン史上、最初は梦がなかった女の子なんですけど。――そうなんですね、これからの人生の道のりの中で、みたいなネガティブが先行していたんです？这是我看的一部日漫的日文预告。だから。私は猫が助けてくれたなと思うんですけど、どうせ打ち砕かれて、より悲しいし、どうしようかということになって、私なんかがそんなこと妄想したら。ガーリーでおしゃれして、そのぶん、彼女もフォコに出会って。でも、胜手にブレーキかけちゃったり。うれしいです、髪を切るんですね。10代の悩む思春期のときって。绝対梦のために顽张るって、あることで挫折をして、趣味に没头していました。でも、そんな期待とかすると，但是看不懂――この作词の过程で、ショートットになったバージョンのセレナを、パートナー、好きな存在だったりとか、落ち込みモードを抑えるために、いっぱい悩んだと思うんですけど。强い女の子だなって、ジャケット用に描きおろしていただいたんです。なので？」とか、好きなことだったり。もちろん、好きなことをして、何がしたいんだっていうのを见つけたんです、「将来どうしよう。セレナって、キャラクター（セレナ）のイメージに合っているし、ホントは好きなことがあっても。　はい哪位好心人可以帮我翻译一下下面的日语、远虑したり、栄养になった部分もあります。ホントにポジティブで、梦を心に持った瞬间に决意して。　はい、そしてもちろん、初めてサトシとのちょっとラブがあったりするんです
她也フォコ遇见，荣养了部分也有。但是，为了抑制下跌模式，才梦心上拿的瞬间回想决意。绝対梦而加油吧，远虑，有挫折，或是喜欢的存在。所以，悲伤，做自己喜欢的事情，像我这样那样的事的话，好像比的消极先行，有什么想说的见开了，当然还有伙伴。10岁的烦恼青春期的时候，有非常多的烦恼，秀豆豆了版本的赛瑞纳。是的。所以，夹克用描绘放下了，怎么办呢。真的，角色（赛瑞纳）的形象符合，“将来怎么办，口袋妖怪的女主人公小智和历史上首次的有点爱情有打。是的，不过，爱好没头了，反正被打碎，或是，苦恼的时候，不过，于是，胜手刹车上了。智的时尚。高兴。但是，或是真的喜欢，最初在梦了女孩子的，那些时候，积极的，也不会有这样的期待啊，中川先生和岩里先生制作出的语言叶呢，剪头发？”等等。——是这样啊。我是猫来帮助我了，狂妄的妄想吗之类的，今后的人生的路程中。强女孩了。当然，正是喜欢的事。尽力了这个作品——词的过程。赛瑞纳啊
其他类似问题
按默认排序
其他5条回答
我想问一下，你的日语是怎么打出来的
复制下来的，在贴吧看到的
这不是动画的预告，是演员的演绎心得。
好吧，我遗漏了贴吧里发的还有图了，他们说还有采访什么的
这个作品——词的过程，中川先生和岩里先生制作出的语言叶呢。是的。高兴。真的，积极的，角色（赛瑞纳）的形象符合。赛瑞纳啊，口袋妖怪的女主人公小智和历史上首次的有点爱情有打。智的时尚，最初在梦了女孩子的，不过，有挫折，怎么办呢。绝対梦而加油吧，才梦心上拿的瞬间回想决意，剪头发。所以，秀豆豆了版本的赛瑞纳，夹克用描绘放下了。——是这样啊。是的。强女孩了。当然，“将来怎么办？”等等，有非常多的烦恼。但是，苦恼的时候，正是喜欢的事，或是喜欢的存在，或是，当然还有伙伴。我是猫来帮助我了，不过，她也フォコ遇见，今后的人生的路程中，有什么想说的见开了。10岁的烦恼青春期的时候，像我这样那样的事的话，狂妄的妄想吗之类的，胜手刹车上了，远虑，或是真的喜欢，也不会有这样的期待啊，于是，反正被打碎，悲伤，好像比的消极先行。但是，那些时候，做自己喜欢的事情，为了抑制下跌模式，爱好没头了。所以，荣养了部分也有。
详情请关注口袋妖怪XY里面有写到女主角（塞雷娜）的初恋是小智。。。。。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁懂日语的朋友帮忙翻译一下!_百度知道
懂日语的朋友帮忙翻译一下!
动作に问题はありません、入金确认后すぐに発送できます!谢谢这是一个旧摄像机的情况简介~请日语朋友翻译一下。付属品はステレオビデオケーブル(STV-250)のみ付属しておりません。商品は手元にありますので。使用频度は月1回の30分程度で目立った伤もなく。パソコンにはDV端子（IEEE1394）接続で问题なく取込めておりました。なお付属のワイヤレスリモコンは未使用ですが。全体的には美品ですが中古のため细かなキズはご容赦ください。(miniSDアダプタは别途ご用意ください)仕様等の详细はこちらへお愿いします。落札后のキャンセルはお受け出来ません;ノーリターンで中古品としてご理解をいただけますようお愿い致します、即决価格で落札された场合、美品だと思います。 お支払い顶く金额は。状态は中古で动作确认済みです、落札価格＋送料となります。なお。 Canon(キヤノン) iVIS HV10 バーニッシュシルバー おまけつき の出品です。また、主に室内で使用していました。保证书はございますが期间は切れております。(写真には写っておりませんが外箱もございます)おまけといたしましてMicroSD2GBカード(新品)をお付けします、リモコン用コイン型リチウム电池は未开封のまま3年経过しておりますので使用できないかもしれません、最近まで使用しており。 个人出品の为ノークレーム&#12539、送料はこちらで负担します!约3年前に购入し
提问者采纳
遥控用的硬币型锂电池三年没有开封，可能不能用了。有保修卡但已经过了保修期，一次大概30分钟。支付金额包括竞拍价格和运费。佳能 iVIS HV10 是一款银色油漆外壳的打折商品。连接到电脑上的DV接口也没有问题，无赔偿，运费由我承担。因为是个人展出的二手货。大约每个月用一次，收到货款后理解发货。一旦拍下。（miniSD适配器请自行解决）详细说明请点击这。商品现在在手头，九成新，不退货，主要在室内使用这个摄像机大约买于三年前。（照片上没有但包装箱上面有）附赠一张新的MicroSD2GB卡。而且一直使用到现在功能都没有出现过问题。配件只有有立体式视频传输线。附带的遥控器没有使用过。已确认为二手货，请理解。拍下后不能取消，没有明显磨损
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
（迷你卡请别途） 详细愿随志摩和规格都可以在这里。 佳能（佳能） iVIS HV10是BANISSHUSHIRUBA与卖家讨价还价。 动作确认态信已经在二手，让您可以立即付款女王确认。所包含的无线遥控器不使用。证书间长期保险是。 愿我们，如果我们要认识到，我觉得美容产品。 配件SUTEREOBIDEOKEBURU （超视- 250 ）不仅包括在内，主要用于室内，硬币型锂电池为开封不会离开远程控制可能无法使用它之后，价格+运费，请大家原谅。 （有些图片是没有看到外面的方块） MicroSD2GB ITASHIMASHI和奖金卡（新）如你。 额顶金钱或付款。 皇后取消您的出价没有收到。它已被使用。数码电脑终端（ IEEE1394 ）方采取了与问题。频度使用每月伤站在约30分钟。 或刮痕总体上属于细的美容产品，你被切断，直至最近动作问题，作为一个没有人声称不归路所拥有的货物卖方为个人。 手头上的项目，我们过。买入价决场合立即发运的负担购入约三年前
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁传真机上的日文 看不懂 谁能帮我翻译一下啊 谢谢_百度知道
传真机上的日文 看不懂 谁能帮我翻译一下啊 谢谢
买了个二手传真机 上面的日文看不懂 帮我翻一下吧LCR キノウジュジノ セッテイセッテイ モ—ドトウロワ モ—ドルスデ
ツノウキノウゼノタク シテワダサイストッブ(不是二点 其实是个小圈 打不出来因为)リダイヤル/ポ-ズぉやすみ好了
提问者采纳
pause 重拨&#47？接收设置セッテイ モ—ド-设定模式トウロワ モ—ド-登录模式ルスデ ツノウ-是不是ルスデン キノウ（留守电机能）。？留言功能キノウゼノタク シテワダサイ-这个。请选择功能;ポ-ズ-redial&#47。看一下你是否打错了。我猜意思大概是。 ストップ－stopリダイヤル&#47：机能をセレクタしてくださいLCR キノウ -LCR功能ジュジノ セッテイ -是不是ジュシン セッテイ（受信设定）
提问者评价
谢谢哦 基本差不多了 呵呵
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：
传真机的相关知识
其他1条回答
楼上说的没错了,不过最后一个翻译成休眠(模式)也许更好一点
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我翻译一下这张图上的所有日文？比较多啊，谢谢大神！我完全看不懂，只能略微看懂一点 辛苦了_百度知道
谁能帮我翻译一下这张图上的所有日文？比较多啊，谢谢大神！我完全看不懂，只能略微看懂一点 辛苦了
com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=4efc2ebcd7bfae6cbb0efdde49b8:///zhidao/wh%3D450%2C600/sign=9e6d27c60cb30f2435cfe407fda5fd75/8cb1cbb0efdde49b8.hiphotos.jpg" esrc="http./zhidao/pic/item/8cb1cbb0efdde49b8://f.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://f.baidu.hiphotos&<a href="http
我有更好的答案
按默认排序
健康是最重要的呐~~就是这些了，，下面的。这是第一个的翻译，青山老师说”我12月份的时候住了两周的院“（这时会场里传来一阵”啊——“的声音 ）
听说川中岛后两周要停止刊载了，，，感谢您的阅读，，
第一段我都说过我勉强看懂了，说这有用么？
杀了我吧！！
...........
臣妾做不到
那就别勉强了
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}