日语，求翻译。_百度知道
日语，求翻译。
　そんななか、尖阁诸岛はあまり问题视されていませんでした、中国の古い文献などに书かれているようです（それが中国领有论の根拠のひとつになったりしているのですが）、そのとき交わしたサンフランシスコ条约で、尖阁诸岛はアメリカの信托统治化におかれます。调査结果は、はっきりいって1970年代くらいまでは、领有の意思を持つようになります。しかし。アメリカはその後、尖阁诸岛の领有権问题がおこったきっかけは、尖阁诸岛の海底を中心として石油や天然ガスが豊富に埋蔵されていることがわかったのです。　1967年の日米首脳会谈で近年中の冲縄返还が既定路线となっていたなか（冲縄返还协定调印は1971年）。ここに、尖阁诸岛もアメリカの施政権（统治を行う権利）のもとに入るとし。　その後、比较的最近。ちなみに现在は石垣市となっています、もはや尖阁诸岛を日本の领土にしないわけにはいかなくなりました、无人岛の状态が続いてきました、古くから知られていました。そして冲縄の西方にある尖阁诸岛も。岛には中国名、八重山郡に编入されました。尖阁诸岛は冲縄県の所辖となり、その当时まだ中国を代表していて。　さて、冲縄がアメリカの信托统治におかれることになります、日本のプチブルジョワたちが尖阁诸岛にいって、同年末中国の报道机関新华社も尖阁诸岛が中国の领土であるという报道を行いました。　そこで日本政府は、そこに人が住み着くことはなく。　まず、もっぱらアホウドリの羽毛をとったり。1970年台湾は尖阁诸岛の领有を公式に主张。このあたりのことは。しかし、1896年、つまり奄美、日本に并合されました、1969年、尖阁诸岛の领有権を主张します、日本名などがつけられていました。　尖阁诸岛は中国と冲縄（琉球王国）间の航路の目印として。　そんなこんなしているうちに、国连アジア极东経済委员会（ECAFE）が行った海底の资源调査がきっかけでした。日本が抱える领土问题のうち、日本はさらに调査し、このころから当时中国を支配していた清朝との関系がぎくしゃくしていて、日本と国交があった台湾政府が、また开拓を行おうとする人びとも现れてきていたので。　しかし、日清戦争（1894～95年）で日本が胜ったことをきっかけにするかたちで、中国や台湾の领有権主张がはじまることになります、アメリカの占领统治を経て独立しますが、この结果を受けてから、そして冲縄県となり。北方领土や竹岛（韩国と领有をめぐって争い）と违い、第二次世界大戦で日本は败北、黄海にかけての海底に有望な资源が眠っているというものでした、「北纬29度以南の南西诸岛」、东シナ海、尖阁诸岛から、冲縄すなわち琉球王国は明治に入って琉球藩、尖阁诸岛の领有を阁议决定しました、明确な尖阁诸岛の领有宣言はしないでいました、「尖阁诸岛问题」が幕を开けることになるのです尖阁诸岛、クローズアップされてきたものの一つです
小日本网站上的，估计不是什么好话。
提问者采纳
最近较的比例已经接近了。现在已成为石垣，有没有人类定居下来，您将接受这个结果，去到岛阁诸先端我们叫小日本资产阶级，领有概率岛先端声明阁诸明没有。阁诸岛屿的顶点（琉球王国）作为一个具有里程碑意义的中间路线，就是其中之一。在此之后。在这里。违和良好（领有超过韩国争议）北方领土和竹岛，是冲縄是将设上征服信托，代表中国政府，顶点阁诸岛屿把蚊子征服了美国的信任。顶点位于港岛西阁诸冲縄现在有领有打算，承诺从沉睡的海新浪东资源。是名称的岛屿，日本的独立治疗后领系被占领的失利美国在第二次世界大战中，这一制度已紧张的关系，直到20世纪70年代，1896年是一个机会的形式，有与日本的外交关系，一直遵循国家的无人岛，岛上阁诸顶点不再日本领土的翻译不想去不再，主张权利领有阁诸岛屿的顶点。它目前也已经内的人，取得了国际，美国奄美签署。但是，岛上阁诸先端不是很多视力问题要诚实，周围岛屿的海底石油阁诸单张还原酶回报里面冲縄的谈会议，一直以来在中国古代被称为冲縄，台湾仍然有时间，它是中国的领土岛屿阁诸华社新先端中国国际台功能相同的岛屿正式结束领有阁诸顶点在1970年。阁诸先端岛成为一个地方的县。然而，岛上1阁诸顶点。然而。在这些岛屿的权利触发问题领有阁诸顶点发生在1969年，并进入下（右征服）是美国管理权限阁诸岛的顶点。这个区域（但我已经成为一个中国或理论的基础上领有它）注销如旧中国文学。台湾是断言，一直到日本的吞并，你尝试开拓，日本政府决定领有阁议，其中包括中国和日本的名字被重视。嗯。（调印恒还协回报冲縄1971年）。调查的结果，在旧金山条约”在这个时间，与清朝统治的国家，琉球王国和冲縄县琉球汉进入明治冲縄即，从这个时候。首先，岛上的顶点阁诸，时中;在日本津市胜（，领有断言开始在中国大陆和台湾的权利。那么美国，这一等，是海底经济委员会（亚远经委会）资源调查缺口极东，也可以采取只信天翁的羽毛。&#12316，并在1967年美国领导人近年来已成为1射线路径默认和天然气储量已被发现的财富;95）中日甲午战争，日本有另外调查，已编入在八重山郡辖冲縄，岛民西南南部29度以北的纬度“，通过黄海的海底，由联合国亚洲，它成为“命题岛问阁诸顶点”踢帷幕发展阁诸岛屿的顶点。日本面临的领土问题
提问者评价
你得还能看懂点，用的什么翻译的？
其他类似问题
日语的相关知识
其他3条回答
尖阁诸岛和中国（你的冲绳的琉球王国）回想的航路的标志。因此，从这个时候本时中国家控制了清朝和相关系僵局。（这就是中国领有论根据之一了，成为八重山郡编入了。在这里。那样的中，1970年左右，是中国的旧的文献等书吗，交换了旧金山条约，尖阁诸岛是美国的信托统治化放置。调査结果，清楚的说。然后你的冲绳西方的尖阁诸岛，也拥有领有的意思。美国之后，尖阁诸岛的领有权问题发生的契机，尖阁诸岛海底为主的石油和天然气储量丰富被知道了。1967年的日美首脑会谈在近年中的你的冲绳返还既定路线了中（你的冲绳返还协定调印1971年）。报道进行了，尖阁诸岛也美国管辖权（统治进行权利）下进入的话，第二次世界大战中日本的占领领统治美国败北，比较的最近。之后，不再尖阁诸岛日本领土并不能消失了了，而是无人岛的状态持续了，自古以来就知道了，成为了日本并合。）。顺便说一下现在是石垣市。尖阁诸岛是你的冲绳县的地方辖，那本时还代表中国，日本名等安上了，你的绳子美国的信托统治上被放置，日本的小资产阶级们尖阁诸岛说，同年末中国家的报道桌子関新华社也尖阁诸岛中国的领土，日本政府，那里有人安家落户。首先，专门信天翁的羽毛。1970年台湾是尖阁诸岛的领有正式主要张。这一带的事。但是，1896年，即奄美，并且你的冲绳县，1969年、尖阁诸岛的主要张领有权。岛中国名，不太尖阁诸岛问题视并没有被的。这样那样的时候，联合国亚洲极东经济委员会（ECAFE）去了的海底的资源调査契机。日本存在的领土问题中，日本更调査。但是，日本与中国建交了台湾政府，对事情又开拓打算人们也出现了。但是，日清战争（1894～95年）日本胜了做为契机的性质，中国和台湾领有权的主要张开始。在那个时候，这结果从接受，你的冲绳即琉球王国是进入明治时代的琉球藩。北方领土和竹岛（韩国和领有争执）和违，经过独立，黄海上的海底有前途的资源沉睡着的东西，“北纬29度以南的西南诸岛”，东支那海，尖阁诸岛。那么，尖阁诸岛的领有为阁议决定了，明确的尖阁诸岛的领有宣言不在了，“尖阁诸岛问题”序幕开踢的尖阁诸岛，大书特书被做了的东西之一
你用百度翻译一下，试试
一楼的翻译,有趣啊(＾＾)
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语求翻译_百度知道
提问者采纳
照相机的历史出人意料的非常古老。距今900多年前，在创造了世界上最先进文华殿 阿拉伯，有个叫伊本.阿鲁.旦迹测克爻久诧勋超魔哈伊萨姆的学者（人名为音译）。他提出“让我来整理泛滥的尼罗河”而被埃及宫廷招揽。但是，因为没有实现，受到国王的怒火，就躲了起来悄悄的研究学问。阿鲁哈伊萨姆在数学、天文、物理、医学等方面些了很多书。其中，他的“光与人眼的研究”特别出色，非常详尽。这本关于光的大部头著作，在十三世纪被翻译为欧洲的学术语言拉丁语，并被命名为“光学宝典”，成为了学者们进行光研究时的出发点。而且，他的名字被叫为更欧洲化的“阿鲁哈森”而广为人知。在阿鲁哈伊萨姆的这本书中，记录了怎样详细观看日食而不被灼伤眼睛的方法。“在黑暗的密闭房间的窗子上，开一小孔，让阳光从孔中通过。于是，光会照到墙的另一面，并在墙上形成太阳的形象。这样，即使不直接看那耀眼的太阳，铜鼓看墙上的太阳，也能详细的观察日食。”阿鲁哈伊萨姆知道在黑暗的房间的墙上能够出现太阳的映像，并想出了利用方法。在黑暗的房间中的墙上的映像，不仅仅是太阳。野外的景象也能映照在墙上。说句题外话，其实这就是小孔成像而已，在中国都几千年了。
提问者评价
你真棒，学习了
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
翻译的很粗糙，名字我也没太翻译出来，还需要你自己去加工。照相机的历史其实很古老。距今900多年以前，阿拉伯构建了全世界最先进的文化，当时阿拉伯有一位名叫（伊文 阿尔）的学者。他提出了自己来治理尼罗河的洪涝，就被埃及宫廷雇佣了，但是他没能完成约定，惹怒了国王，就躲起来偷偷的研究学问。 阿尔写了很多关于数学，天文，物理，医学的书。在这之中，因为他对于“光和眼的研究”方面能力卓越，所以这方面就非常精通。他的那本关于光的很厚的书，在13世纪，被翻译成了欧洲的学术语言--拉丁语，并被命名为“光学宝典”，这本书是学者们研究光的出发点。与此同时，他的名字也被叫成了更欧洲式的“阿尔哈森”。阿尔的这本书里，写了一种不让眼睛感到刺眼，而能详密的观察日食的新方法。“在紧闭的黑暗的屋子的窗户上，弄出一个小孔，从小孔处可以获取太阳的光。然后，太阳光射到了屋子内侧的墙上，在那里映出了太阳的形状。这样，不用直接看到刺眼的太阳光，只要看墙上映出来的太阳，就可以仔细的观察日食的摸样。”阿尔知道在黑暗的屋子里的墙上，太阳的影像可以映照出来，他就想出了利用这一点的方法。黑暗房间的墙壁上映射出来的影像并不只有太阳的形状。野外的景象也可以映在墙壁上。
这么长才10个太少了
来自：求助得到的回答
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}