徐子珊_百度百科
徐子珊（Tsui Kate Tsz Shan），日出生于香港特别行政区，中国香港女演员、歌手。2004年参选“”比赛获得冠军后而出道。2005年1月作为香港地区代表参选竞选获得“美态倾城小姐”殊荣。日凭借电影《》获得最佳新演员奖[1]
；同年凭借电视剧《》入围“2008“最佳女配角[2]
。2009年进军乐坛并发行首张EP《》[3]
，获得“2009年度十大劲歌金曲”“最受欢迎新人奖金奖“[4]
与”第32届十大中文金曲奖“最有前途新人奖金奖”[5]
。2011年主演的电视剧《》入围”2011万千星辉颁奖典礼“最佳女主角[6]
。2012年凭借电视剧《》获得”2012万千星辉颁奖典礼“之我最喜欢的电视女角色奖[7]
。2014年主演的电视剧《》于10月6日首播。
徐子珊早年毕业照
日，徐子珊出生于中国香港，祖籍广东省惠州市博罗县。从小她对舞蹈有浓厚的兴趣，立志做一个舞蹈表演艺术家。四岁开始学跳舞，但在十一岁伤了右脚踝而被迫放弃，十四岁转跳Hip Hop和Jazz，徐子珊在佛教慈航小学毕业后，中学就读于沙田苏浙公学，其后转校至就读中学六年级，两个月后往海外升学，毕业于戴维斯分校日语系[8]
2002年，徐子珊参演音乐剧《细凤》担任一个小配角[9]
2004年8月，徐子珊参选“2004香港小姐”比赛，获得该年度香港小姐竞选的冠军，赛后签约（TVB）而正式出道[10]
2005年1月，徐子珊作为香港地区的代表参选了竞选，并夺得“美态倾城小姐”殊荣[11]
；同年，徐子珊搭档谢天华在系列剧《奇幻潮之我爱你》中饰演“Joanna”，已于2月5日开始播出；在汪明荃与胡杏儿、陈键锋主演的电视剧《》中客串“邵美华”一角，已于12月7日首播[12]
，12月21日，与该电视剧众演员在香港葵芳进行宣传活动[13]
2006年4月，徐子珊在监制、、邓萃雯主演的电视剧《》中担任第三女主角，饰演女主角的妹妹“海璇”，获得2006年TVB万千星辉颁奖典礼的“最佳剧集奖”[14]
；6月21日，接拍电视剧《》开机[15]
日，徐子珊搭档吴卓羲、马浚伟与廖碧儿主演的电视剧《》首播[16]
，在剧中，她饰演一名服装集团职员“殷向晴”[17]
；6月4日，搭档陶大宇、郭羡妮与容祖儿主演的电视剧《》首播[18]
，在剧中，她饰演一名学警“文静”[19]
，6月18日，主演的电影《》首映[20]
，凭借该电影她获得最佳新演员奖[21]
；8月28日，搭档台湾地区演员与内地演员共同参演的爱情喜剧《》在香港举行首映礼[22-23]
；12月14日，与马国明、黎诺懿与姚嘉妮接拍的电视剧《》开机拍摄[24]
，已于日首播[25]
日，徐子珊参演的电视剧《》首播[26]
，在剧中，她饰演“路嘉美”，凭借该角色她入围“2008“最佳女配角[27]
；9月22日，搭档林峰、陈键锋与李诗韵主演的电视剧《》首播[28]
，她在剧中饰演“桑芷妍”[29]
；12月27日，搭档郑秀文、陈奕迅与叶璇参演的电影《》上映[30]
日，徐子珊搭档马国明主演的电视剧《》首播[31]
，同月搭档王祖蓝参演导演执导的电影《》开机并担任女主角[32]
；6月，搭档方中信主演的电视剧《》在马来西亚首播[33]
；9月10日，进军乐坛并发行首张EP《》[34-35]
；12月12日，在香港举行专辑《》的签唱会[36]
日，在举行的“2009年度十大劲歌金曲颁奖典礼”中，徐子珊获得“最受欢迎新人奖金奖“[37]
，1月26日，搭档与参演的大型动作片《》在国家会议中心举行首映礼[38]
，她饰演一名异族皇族的特使，电影总票房突破1.4亿；1月30日，获得”第32届十大中文金曲奖“最有前途新人奖金奖”[39]
日，徐子珊与方中信主演的电视剧《》在香港地区首播[40]
；2月24日，接拍电视剧《》开机[41]
；4月4日，搭档马德钟、陈山聪与江若琳主演的电视剧《》首播[42]
；6月13日，搭档郭晋安、吴卓羲与参演的电视剧《》首播[43]
；8月1日，搭档谢天华、陈法拉与黄宗泽主演的电视剧《》首播[44]
，在剧中，她饰演的律师”姚可可“并凭借该角色入围”2011“最佳女主角[45]
；10月10日，搭档、与主演的电视剧《》首播[46]
，在剧中，她饰演一名来自西九龙重案组高级督察”凌倩儿“[47]
日，徐子珊搭档林峰、苗侨伟与主演的电视剧《雷霆扫毒》首播[48]
，凭借剧中”陈家碧“一角获得”2012万千星辉颁奖典礼“之我最喜欢的电视女角色奖[49]
日，徐子珊接拍电视剧《》开机[50]
；9月9日，接拍电视剧《》开机[51]
；11月25日，搭档、阮绍详与陈敏之主演时装电视剧《》首播[52]
，她在剧中饰演PR公司客户职员”盛花蕾“。
日，徐子珊搭档黄宗泽、与主演的电视剧《点金胜手》首播，并为该剧与胡鸿钧演唱片尾曲《》，同月她与黄宗泽出席第20届上海电视节白玉兰奖颁奖典礼并上台颁海外剧奖[53]
；10月6日，搭档吴启华、黄德斌与朱千雪主演的电视剧《》首播[54]
参演电视剧
Kiss Me Kate
歌曲名称（歌曲说明）
（动画片《孤星泪》主题曲）
（《洪武三十二》片尾曲）
（《团圆》插曲）
（《喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年》主题曲）
喜羊羊与灰太狼之牛气冲天（粤语版）
十月围城（粤语版）
2009阿凡达（粤语版）奈蒂莉2010越光宝盒（粤语版）疗伤少女2010
喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱（粤语版）
喜羊羊和灰太狼CPE（粤语版）
喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年（粤语版）
喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年（粤语版）
年份歌曲名演唱者2004　　《空中飞人》李克勤2005《长情》「分享篇」黎明2007《爱回家》TVB版古巨基2011《我等你》谢天华、徐子珊2014《棋逢敌手》胡鸿钧、徐子珊
参演巡礼剧
年份名称合作演员2009
陈豪、佘诗曼、邓萃雯、张家辉
郑嘉颖、黄浩然、李诗韵
黄宗泽、胡杏儿、林峯
苗侨伟、林峰、官恩娜
神枪狙击2013
谢天华、周海媚、张兆辉
2010年1月，公益金大型筹款活动“港岛、九龙区百万行”在香港大球场举行，无线由领队带同、徐子珊、王祖蓝、林保怡等出席[55]
；3月，徐子珊出席记者会，以手语支持将在4月17日至18日举行的“饥馑三十”筹款活动[56]
2011年12月，徐子珊出席“高锟慈善基金”圣诞筹款活动，呼吁市民捐款帮助脑退化症患者[57]
2012年10月，“壹基金杯慈善明星赛”在上海国际赛车场举行，徐子珊以成绩16分21秒234荣膺女子组冠军[58]
日，徐子珊在广州助阵在广州中怡广百举办的“广百之夜——曼妮芬，爱是一种能量”时尚公益盛会[59]
国际华裔小姐
&&&2005年国际华裔小姐
&&&现场最受欢迎佳丽
&&&（获奖）
&&&2005年国际华裔小姐
&&&美态倾城小姐
&&&（获奖）
TVB万千星辉颁奖典礼
&&&TVB万千星辉颁奖典礼视后五强
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳女主角
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼我最喜爱电视女角色奖
&&&雷霆扫毒(个人)
&&&（获奖）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳剧集奖
&&&(雷霆扫毒)(团体)
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼视后五强
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼TVB人气大奖
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼我最喜爱电视女角色
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼非凡风采女艺员第四位
&&&（获奖）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳剧集奖
&&&潜行狙击(团体)
&&&（获奖）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳剧集奖
&&&(法证先锋3)(团体)
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼视后前五强
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳女主角
&&&潜行狙击(个人)
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳女主角
&&&美丽高解像(个人)
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳女主角
&&&甜言蜜语(个人)
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳女配角前五强
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳女主角
&&&舞动全城(个人)
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳剧集奖
&&&溏心风暴之家好月圆(团体)
&&&（获奖）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼我喜爱的电视女角色
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼飞跃进步女艺员
&&&女人唔易做(个人)
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳女配角
&&&女人唔易做(个人)
&&&（提名）
&&&TVB万千星辉颁奖典礼最佳剧集奖
&&&女人唔易做(团体)
&&&（获奖）
星和无线电视大奖
&&&我最喜爱TVB电视女角色
&&&My盛Lady-盛花蕾[60]
&&&（获奖）
&&&我最喜爱TVB电视女角色
&&&陈家碧-雷霆扫毒
&&&（获奖）
&&&最璀璨夺目女艺人奖
&&&（获奖）
&&&魅力体态奖
&&&（获奖）
&&&我最喜爱TVB电视女角色
&&&姚可可-潜行狙击
&&&（获奖）
&&&我最喜爱TVB电视女角色
&&&高丽芯- 情越双白线
&&&（获奖）
&&&最佳活力奖
&&&（获奖）
电影(TVB外)
&&&《》被评为世界十大特工电影
&&&（获奖）
&&&《锦衣卫》获得美国有线频道ACTIONFEST 最佳打斗场面奖
&&&（获奖）
&&&《锦衣卫》获得第19届上海影评人奖“十大优秀国产片
&&&（获奖）
&&&《锦衣卫》春节贺岁档票房冠军
&&&（获奖）
&&&康城影展香港最有潜质女演员
&&&（获奖）
&&&最佳新演员
&&&（获奖）
&&&最佳新演员奖[61]
&&&（提名）
&&&最佳新演员金奖
&&&（获奖）
&&&劲歌金曲优秀选第三回金曲奖
&&&（获奖）
&&&第三十二届十大中文金曲最有前途香港新人荣誉奖
&&&（获奖）
&&&IFPI香港唱片销量大奖最畅销本地女新人奖
&&&（获奖）
&&&劲歌金曲动画金曲颁奖典礼十大金曲
&&&（获奖）
&&&第32届十大中文金曲颁奖典礼最有前途新人金奖
&&&（获奖）
&&&新城知讯台中学生最欣赏的乐坛新人第一名 - 1874票
&&&（获奖）
&&&新城劲爆颁奖典礼劲爆新人王女歌手
&&&（获奖）
&&&劲歌金曲优秀选第一回新人荐场飙星奖
&&&（获奖）
&&&十大劲歌金曲最受欢迎新人金奖
&&&（获奖）
&&&雪碧原创音乐流行榜颁奖典礼香港最优秀新人奖
&&&（获奖）
&&&叱咤乐坛生力军女歌手银奖
&&&（获奖）
&&&壹电视大奖2013
&&&（获奖）
&&&壹基金慈善明星赛女子组冠军
&&&（获奖）
&&&外国网站 最性感香港女星第一位
&&&（获奖）
&&&《ME!》十大时尚style icon
&&&（获奖）
MY AOD 我的最爱TVB剧集颁奖典礼
&&&我的最爱电视角色
&&&（获奖）
2004年，徐子珊以”香港小姐“冠军出道，在演艺生涯中她饰演多种不同角色，如《》的倔强女警、《》中的听障女孩，更凭借《溏心风暴之》中的出色演绎入围TVB台庆最佳女配角[62]
。（新浪评）
徐子珊是个性格爽直的人[63]
。（文咏珊评）。能当选港姐冠军，徐子珊当然是漂亮的，但也算不上是一个大美人。她的笑容很有亲和力，脸庞有一点BABY FAT，有邻家女孩的味道[64]
。（搜狐评）
．新华网．[引用日期]
．搜狐．[引用日期]
．腾讯．[引用日期]
．金鹰网．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．21CN娱乐．[引用日期]
．金鹰网．[引用日期]
．广佛都市网-佛山日报．[引用日期]
．信息时报．[引用日期]
．新华网[引用日期]
．中国新闻网．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．南方网．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．腾讯．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．国际在线．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．21CN娱乐．[引用日期]
．21CN娱乐．[引用日期]
．金鹰娱乐．[引用日期]
．新华网．[引用日期]
．腾讯．[引用日期]
．腾讯．[引用日期]
．腾讯．[引用日期]
．21CN娱乐．[引用日期]
．腾讯．[引用日期]
．金鹰网．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．腾讯．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．北方网．[引用日期]
．21CN娱乐．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．腾讯．[引用日期]
．看看新闻网．[引用日期]
．网易．[引用日期]
．新浪娱乐．[引用日期]
．中国新闻网．[引用日期]
．网易娱乐．[引用日期]
．东方网．[引用日期]
．21CN．[引用日期]
．新浪[引用日期]
．时光网[引用日期]
．新浪．[引用日期]
．新浪网[引用日期]
．搜狐娱乐．[引用日期]
粉丝送花榜SARA&SHAN&HKAWM&LAI&WA&AI&LAM
SARA SHAN HKAWM LAI
&&Laika ginsi nkau ni
hpe nbung ai hku ginhka nna lang da ai lam:
(A),Nsen hta hkan nna‘aw’hte
‘o’hpe ginghka nna lang ai
hpang jahtum na nsen wa gadun ai hta ‘o’lang
ai.Gashadawn:shapronto,gumhpraw ‘nto’ai.
‘tsaw’ ai bum,‘tso’ ai myit.Shi ‘nhkraw’
aiHpun rai ‘nhkro’ ai‘dai majaw’hte‘majo mi’shi hpe kumhpa‘jo’ai hte shi tsun ai lam
‘jaw’ai….
Law malawng hta gaw ‘aw’hpe lang ai:
Jinghpawgumhprawyup galeng ‘taw’ nga ai.
Lachyum hpe ginghka lu na matu: ‘Mahkawn’ mangwi
hte ‘Mahkon’ shabrangJawng(school) hte Noku
Jong(church)….
Masha mying hte shara mying hta ‘o’hpe law lang
ai:Ja Bok,Bok Nan….
(B),Masha mying hpe kai ai
Dinghku Amyu lawm ai hpe sharum da ai: Maran
LashanLahpai ZauhkamArawng aya mying ni lawm ai shaloi mying hpe
garan da ai: Duwa Zau
LawnSalang Tang
GunSara Seng
HkumHpungtau Lu Ra.
Mying hpe chyu ka ai shaloi: La ShanZau LaKaw MaiNang Mun....
(C),K hte G
Asak hte ban kaba ai ai ni hpe ‘k’lang ai: kaji
kawoi,kanu kawa,kagu kamoi,kahpu,kana....
Asak hte pratban gaji ai ni kaw:‘g’lang ai: gashu
gasha,gahkri ganam,ganau,gaji kaba....
SARA SHAN HKAWM LAI WA AI
HPUNG LANGAI
PANGHUK LAMAU SHAN
Ma Prat Na Panghuk Lamau Shan.&&&&&&&&
Jawng Ma Prat Hta.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Nat Gabai Kau Ai Lam.&&&&&&&&&&&&&&&&&
4Majan Prat Hta.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Num Ningnan Lahtaw Jabawk.&&&&&&&&&&&
Byin Mayu Ai NbyinNbyin Mayu Ai Byin. p(92)
HPUNG LAHKAWNG
KONGSHAN SARA SHAN
Kongshan Jawng Hpaw Hpang Ai
‘Jinghpaw Wunpawng Hpun’A
Yupmang.&&
Kongshan Jawng Sara.&&&&&&&&&&&&&&&&&
‘Jinghpaw Myithkrum
Hpaw Hpang Wa ai Lam.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Jinghpaw Wunpawng Hpung
Lata La hkrum Ai Lam.&&&&&&&&&&&&
HPUNG MASUM
NINGBAW WA SARA SHAN
Jinghpaw Wunpawng
Hpung.&&&&&&&&&&&&&&
Miwa Mungmasha Shalawt Dapnu
Ganawn Hpang Wa Ai Lam.&&&&&&&&&&&&
&&&&&&P(204)
Beijin Du Hkra Wa Hkawm Gawan
Howa Hte Kongshan
Manau.&&&&&&&&&&&
&&&&P(250)
‘Byin Grin Nga Sai Hkum Gawng
Malai’ &&p(282)
Kongshan Jawngkawng Na
Naseng Pa Hta Myok Hte Nut.&&&
&&&&&&&&&&p(305)
Sakhkung Sam Hte Jinghpaw
Gawgap Sharawt Lam. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&P(334)
HPUNG MALI &
MUNGDAW-UP SARA SHAN
Soshelit Wuhpawng De Dantawk Rap
Shang. p(356)
Amyu Langai Laika Myu Mi Hpe
Chyawm Lang
Hpe Ra Sharawng Lam.&&&&&&&&&&&&&&&&&
Miwa Hte Munghpawm Myen Mungdan
Mungshawa Rau Zup Pyaw Hpawng Ten Hta.
Jinghpaw Wunpawng Bumga Kaw
Hkawm Pru Wa Sai.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Kunmyunit Pati Shinggan Kaw Nga
Nga Ai. p(434)
Lam Nyep Nlung Hte Jut Na
Nlung.&&&&&
Htawng Rawng Bawngdung Ai (5)
HPUNG MANGA
SALANG KABA SARA SHAN
Changling Mangshwi Shangjai
Gahtawng.&
Nam Rawng Nga Ma Ai Gasha
Ni.&&&&&&&&&
Wandap Makau Na Jahta
——Jinghpaw Wunpawng Amyu Ni Hte Myen Hpyen Asuya
Lapran Na Majan Hte Simsa Lam.
Wandap Makau Na Jahta
—Miwa Gumsan Mungdan Hte Jinghpaw Mung Na
Jinghpaw Wunpaw Myusha Ni. &&&&&&&&&&&&&&&&&&P(551)
Tinang Amyu Hpe Ra Na Matu Hkang
Da Ai Lam. p(569)
Gash Magam Hpe Sagu Rung Gupduru
Dagro Ya &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&p(585)
Jingpaw Wunpawng Htunghking
Nhtoi Hpe Masat Da Sai.
——Tsawm htap ai Jahtum Na Ga htum. &&&&p(614)
SARA SHAN HKAWM LAI WA AI
HPUNG LANGAI
PANGHUK LAMAU SHAN
Ma Prat Na Panghuk Lamau Shan
1923 Ning Shataman 3 pro 7 ya
hta,Sara Shan gaw Panghuk gahtawng hta shangai wa sai. Panghuk bum
gahtawng kaw nna pru wa ai—Panghuk Zau Lawn hte Kongshan Sara Shan
gaw, Jinghpaw Wunpawng Amyu ni a Ningbaw ningla byin tai lai wa yu
ma ai majaw, Jinghpaw Wunpawng Amyu ni a prat labau hta, Panghuk
gahtawng gaw mying grai gumhkawng lai wa sai rai nga
Mungkan ga hta na laili laika
nlu ai masha amyu law law ni hte maren sha, Jinghpaw Wunpawng
Myusha ni mung, N-gup Ningpawt Labau hte, tinang myusha ni a labau
sumhting, htunghking ningli hte makam masham lam ni a ningpawt
hkahpawk hku shatai yu hkrat wa ma ai. Dai labau maumwi ni hta hkan
nna, tinang nta na Amyu Htinggaw mying, Amyu rusai, numwawn numla
lam zawn re lam shagu hta na ahkyak dik ai npawt nhpang lam shatai
nga ma ai.Dai re majaw, kanu kawa ni gaw tinang a ma ni hpe grai
naw gaji ai aten kaw nna, tinang nta na labau maumwi ni hpe matsing
lu na matu, gahtap n-jin hkra tsundan hkaidan na n-lagawn nga ma
Sara Shan loili lu matsing wa
sai shi a ma prat kaw nna, nta na dingla gumgai ni gaw, wandap
makau kaw jiwoi jiwa ni a labau maumwi ni hpe, n-lagawn ai sha,
lang hte lang gahtap nna hkaidan tsundan nga ma
Jinghpaw Wunpawng ni a maumwi
hta: Ginding aga hpe dup shara ai wa gaw Ninggawn Wa, Majoi Shingra
Bum gaw Monguria hte Dibet Shagawng Ga lapran na shara langai mi
hta rai na re. Dai shara hta e, jiwoi jiwa ni a Shawng Ningnan Lang
na majoi shara re da. Dai kaw nna, jiwoi jiwa ni Sinna Dingda maga
de man yawng nna bu hkawm yu hkrat wa masai. Wahkyet ngu ai shara
langai mi hta wa chyawm lai ngut ai hpang: Jinghpaw, Zaiwa, Lachi,
Lawngwaw, Rawang, Lisu,Nung nga nna, Jinghpaw Wunpawng Myusha ni
hta lakung law law garan pru wa sai. Dai hpang Pawng-yawng Wa a
gasha ni kaw nna: Marip, Lahtaw, Lahpai, Nhkum, Maran ndai Saikaba
Du amyu (5) hpe shalat dat masai
Jinghpaw Wunpawng hpawng
shing-ra gata hta e, tinang amyu hte htinggaw a labau maumwi ni hpe
n-chye ai ni hpe, gadai n hkungga ma ai. Dai hta n-ga, maigan amyu
hku pyi shadu kau chye nga ma ai. Shara ra hkan e, Mayam hku shatai
kau chye nga ma ai!
Sara Shan a Dinghku amyu-mying
gaw: “Maran Ningshang ” rai nga ai, dai kata bai garan jasan yang,
Maran amyu hta na ‘Wa Yaw Ran’rai nga ai. &‘Wa Yaw’ mying lu ai
maumwi hpe lawu na hku hkai da ma ai:
Maran Ningshang Wa gaw Kareng
Kai Ba hpe hkungran la sai hpang, Mayu dingsa n-la n-mai ai
Jinghpaw Wunpawng htunghking hku nna, Mayu ni e Nhkum Kai Rawng hpe
bai jaw shatun ya ma nu ai.
Shaning nkau lai mat wa ai
hpang,lani mi na ten hta,Maran Wa gaw shi a ganawn manang Sabaw Wa
hte rau sa wamhkawm& ma yang,lam zup shara
langai mi hta e,numsha lahkawng hkrap dung nga ma ai hpe mu hkrup
“Hpyen ni anhte a nta masha
yawng hpe sat kau ya ma ai majaw hkrap nga ga ai,matai lu htang ya
ai Gu la kaw, an nau hkan nang mat wa na ga ai!” nga nna,dai
hkontsawm yan hkap tsun dan ma ai.
Magrau grang let asak naw ram
nga ai Maran Wa hte Sabaw Wa gaw,dai numsha yan hpe matsan yu dum
ai hte, shan gaw ‘Share gwila nan re ’ngu ai atsam hpe madun dan
mayu ai myit hte hpawn, dai numsha yan hpe garum la na matu myit
dodan la masai.
Shan lahkawng dai shana na
yuptung hpawang ten hta, hpyen ni nga ai shara de mayun htim shang
wa ma ai.Shani na gasat poi hta awngdang lu sai hpyen ni gaw,nau
pyaw shalai kau ma ai majaw, masha law malawng gaw lu lai sha lai
kau ma masai.Shan gaw dai shara na hpyen ni hpe agajawng sha shang
gahtam azat kau lu nna, dai numsha yan a matu matai lu htang kau ya
masai rai!
Hpang jahpawt,hkontsawm yan
gaw,shan jaw da sai gasadi hpe shatup na matu, Maran Wa hte Sabaw
Wa hpang hkan wa na sha rai sai.
Kana Shawng gaw Maran Wa hta
hpraw nsam grau tsawm nga ai Sabaw Wa kaw wa na matu shawng lata la
sai re majaw,ganau chyawm gaw: “Anhte nta na ‘Shadip hte Madai’ hpe
gaw ngai woi mat wa na!” ngu wu ai. (Madai gaw Lumshang hta Jawjau
Shadip gaw nta kaw Jawjau ai Nat hpe nga ma
Brang tsawm Sabaw Wa kaw sha
wa lu yang myitdik nga sai &kana Shawng gaw, ganau
jan hpa wa mi hpyi hpyi, myitngwi myitpyaw ai hte hkraw ya sai
Dai majaw, kana Shawng gaw
Sabaw Wa kaw, ganau N-gang Pri Htan gaw shanhte nta na Shadip hte
Madai Nat hpe yep rai woi lang nna, Maran Ningshang Wa a hpang hkan
mat wa sai rai.
Num kaba Kareng Kai Ba gaw,
Maran Ningshang Wa hkontsawm langai bai woi shang wa ai lam hpe
myit n-pyaw nga sai. Dai lam hpe shi nlu pat shangdang ai raitim,
N-gang Pri Htan hpe hkungran ai poi hta, shi yo kaba da ai wa hpe
gaw n sat shangun na nga nna, shi a wushat wakang hpe garawt lang
nna, wa hpe shaga la let, shi a ma ni hte htingbreng pru mat wa nu
Dai shaloi kaw nna, Kareng Kai
Ba a matu ni hpe gaw‘Wa Yaw Ran’nga ai myinghkawt shakap ya masai
Sara Shan a jike ban a shawng
e gaw, Yinkyang ga na Hpunggo gahtawng kaw shanu nga ma ai.Sara
Shan a jidwi Lamau Hkang asak (8) ning daram kaba sai dai shaning
na Yinam ten hta, Jike Wa hpe hpyen ni e shi a nta makau grup hkra
sa wang shinggrup da ma ai. Nhku gata na npru lu sai Jike Wa gaw,
Nat hpe garum hpyi na ladat sha nga sai.
Shi a nhpye hta galoi mung a
bang gun da ai Nat shaga dinghkru hpe lawan wan shaw la nhtawm,dai
dinghkru na ntsin hpe dapjut de ru gahte hkrat dat ai hte,maling
kaw nna sharaw ngoi ai nsen ni hpe na lu masai. Agajawng sha maling
na sharaw rawngba 4-5 htim pru wa ai majaw, hpyen ni hkrit ga-mawng
ma ai ten hta, Jike Wa hprawng lawt lu nu ai.
Jike Wa nta kaw nna lu
hprawng lawt lu sai raitim, hpyen ni shi hpe hkan shachyut ding
yang naw rai nga ai. Shi Yinkyang Taho Hka hkakau de hprawng du wa
shingdu e gaw hpyen ni shachyut dep wa nga, shawng e gaw
yinam ten na hka tung ang ai majaw hka rap n-mai nga rai, kalang mi
bai wa kyindut nga ai.
Ganing ndi sai Jike Wa gaw,
shi a nhpye na dinghkru hpe masawp shapro la nna Nat hpe kalang mi
bai garum hpyi ai. Shi a dinghkru na Nat shaga n-tsin hpe hka kau
na zaibru hta ru jahkrat dat ai hte rau:Shi a man shawng e agajawng
sha,sharaw kaba langai mi ‘htit’ rai sa dung dat ai kaw, shi a ta
lahkawng hte sharaw ningmai hpe magra &dat ai hte,
‘bribra’nga ai myigrip laman mi hta, Taho Hka wora hkrang de pyen
rap mat wa nu ai. Dai majaw, shi hpe shachyut ai hpyen ni gaw
ganing ndi, dai shara kaw nna nhtang mat wa masai. Jike Wa chawm
gaw, shi hkrai sha Panghuk ga de du mat wa sai
Panghuk ga na Jangmaw ni hte
shi a Mayu ni gaw, nta langai na ni hkrai rai nga ma ai. Dai shara
hta Jike Wa zawn re ai Dumsa kaba mung ragadawn ma ai rai nna, shi
hpe Panghuk ga kaw hkap hkum da manu ai.Hpang e, shi a Mayu ni gaw
shi a numma ni hpe bai hkan sa ya nna, Panghuk ga kaw shanu nga nan
mat sai.Panghuk ga kaw sa nga ai hpang, ‘Lamau’nga ai Htinggaw
myinghkot bai lu sai rai nga ai.
Dwike mi gaw Panghuk ga de
hkan htawt sa na matu grai nhkraw ai raitim, “Panghuk na hkaraw
shagu hta byinlang majoi joi tu noi abya nga ai lu!” nga ai ga a
majaw sha, Panghuk ga de hkan du mat wa ai da. Dwike hte Jike yan
gaw gasha shingtai Lamau Hkang hpe sha shaprat da ma
Lamau Hkang a gasha law law
hta na, Mala— Lamau Ba Lawng hte Matu— Lamau La Chyan yan sha nga
Lamau Ba Lawng hte Malang Roi
gaw gasha (7) shaprat ma ai, lasha (5) hte numsha (2) rai ma ai.
Sara Shan gaw Matu mahtang rai nga ai, shi hpe kanu yan kawa ‘La
Shan’nga shamying ya ma ai.Shi loi kaba wa ai hpang, mare na ni gaw
shi hpe ‘Lamau Shan’nga shaga ma ai.
Lamau Shan a kana Shawng hte
kahpu Doi gaw gaji ten hta n-nga mat sai,kahpu Bawk gaw Lamau Shan
asak (8) ning daram hta n-nga mat sai.Shi a ganau Matang shangai wa
ai dai shaning hta, kawa hte kahpu Bawk yan shawng hpang n-nga mat
sai majaw, shannu ni a nga pra lam hta grau matsan jamjau nga masai
Lamau Shan lu matsing da ai
gaw: “Anhte nta na kaba htum ai yamdusat gaw wakanu langai mi sha
lu ga ai!”
Lamau Shan n-malap lu ai gaw:
“Ngai asak (7) ning ganoi du hkra, chyu naw chyu ai, ganau Matang
shangai wa sai majaw sha, chyu n-chyu mat ai.”
Kawa n-nga mat sai rai nna,
kanu gaw shannau ni hpe grai shakut shaja ai hte woi nga nga
ai.Lamau Shan lu matsing da ai gaw: “Nu a ta lapyin grai ja la ai
hte maren sha, shi a myit masin mung grai ja nga ai.Jinghpaw
Wunpawng Amyu ni gaw, kanu ni ja ai majaw gasha ni mung ja nga ma
Panghuk ga e,bum yi hkyen sha
na matu mung n-loi nga ai:KaLang lang nbung gatsi bung hkrup ai
shaning ni hta wa ang ai shaloi gaw, mam chyasawm hkrai hkrai rai
mat ma ai. Raitimung,hkainu, yang-yi zawn re ai naimam ni grai kaja
ai rai nna, shat nhkru hkra gaw nrai nga ai.
Matsan mayan ai lam ni gaw,
asak naw gaji nga ai Lamau Shan hpe hpa rai nlu zing-ri da nga ai
hta n-ga, Panghuk ga na bum shagawng,htat ai maling,sung ai
hkaro,tsaw ai nhkap ni chyawm gaw, shi prat tup malap kau nlu ai
‘Ma prat Edin Sun’ nan rai nga ai!
Lamau Shan a kahpuba Gum Seng
gaw kawa a Dumsa hkringhtawng hpe dagro la let, asak naw gaji nga
ai ganau ni hpe bau kaba la ra ai lit hpe gumhpai nga sai. Shi gaw
kanu hpe garum let, nta na shadaw kaba zawn zawn rai nga ai. Ganau
ni a ntsa hta shi galoi mung myit galu kaba ai hte, yu lanu lahku
nga ai. Shi a prat ting hta, hkaimu bungli sha galaw lai wa
Lamau Shan asak (5) ning daram
kaw nna gaw,shani shana kahpuba a hpang e sha hkan kagat nang sai:
Bum lung, maling shang, hka yu, u-hkam, chyahkyi hkam, dumsi gyam,
sharo htu, nga hkwi chyahkan rim, Lahpaw shinggyin gyin rai…Lamau
Shan a myi hta gaw: “Hpu Ba nchye ai lam nnga na re!” ngu ai daram
nan rai nga ai, Gahpu Ba a hpang hkan ai ten ni hta, shi grai pyaw
Ma prat hta na Lamau Shan gaw,
hpa galaw ai raitim asum nkam hkam ya ai re majaw, ma ni hte nga
daru ginsup shingjawng hkat ai ten shagu hta: Shi a baw ga mat na
zawn nga hkra machyi ai raitim, sharang da nna “Wula Gam”nga ai
mying hpe lu hkra, yawng hpe daru dang yang she myitdik lu nga
Arawng nau ra la ai majaw,
Lamau Shan naw gaji nga yang, masha kaba ni a nyan mahkun hta
lahkawng lang hkrup sha ai hpe, shi prat tup malap kau nlu nga
Kalang mi mam charang kaw
kyinshau chyawm sha chyai ai shaloi: “Anhte Lamau Shan hpe kyinshau
sha shing jawng dang na masha n-nga na re!”nga ai ga hpe nachying
na ra ai majaw, Lamau Shan dai shani gaw nlu shamu mat hkra
kyinshau hpe sha shalai kau dat nu ai. Masha yawng nta de wa mat ma
hpang, shi hkrai sha Shana tup mam chyarang kaw, galeng yu, rawt
dung yu, hka de shang tsing yu rai, grai jamjau kau ai. Shi nta de
du wa ai shaloi gaw, jahpawt u goi ten rai mat
Bai kalang mi na ten hta: “Tsa
pong mi sha me, Lamau Shan hpa zawn nawn nrai! Gai, shi gade
daram‘La du’ai lam hpe, nanhte yawng chye hkra lu dan na ra ai!”nga
ai ga hpe arawng la ai majaw, Lamau Shan gaw chyaru pong mi hpe
kalang ta lu gabai kau dat wu ai. Shi hpang Shani na Shana daw e
hprang wa ai shaloi, shi kanu a palawng hpun nga ai hpe mu dat
ai.Shi a baw gaw nhtu hte gahtam ga da ya ai zawn machyi nga let,
shawng Shana shi nta wa ai lam lapran hta, mahkrai ntsa kaw nna hka
de dihkrat yu ai lam hpe, shi hpa mung ndum mat nga ai. Dai lang
kaw nna gaw, tsa a n-gun hpe chye sai hta lai nna, ‘masha ni ga
ngwi ga pyaw hte shaga ai ten shagu hta, grai sadi ra sai re!’ ngu
ai hpaji langai hpe lu la wu ai.
Ma prat hta na Lamau Shan grai
gadap ai.Kalang mi shi a manang gasha langai mi hte u gawn sa ma
yang, lagawn shabran na matu Lamau Shan gaw nga-tawn tawn chyai na
matu hpaji do ai. Shi a manang gasha hpe mam yi gata de nga shawng
sa tai masu shangun let, shi gaw u gawn penra ntsa hta nga-myet hpe
jahkrat da ya ai. Ma dai shan htet da ai hte maren sha, ta yung-nu
hte nga myet hpe sa ahtok ‘ga-wua’ dat ai shaloi,Lamau Shan gaw
ndum shami n-ngun kaba dat let, nga-myet hpe gang la nna: “Nga Gam
kaba langai mi tawn lu ni ai law!” nga nna, grai kabu nga
Jahtum e, dai ma gasha a kawa
gaw, nhkyi hte ma a yung-nu hpe gadoi ga nna sha, nga-myet hpe shaw
la lu sai.
Bai kalang mi hta gaw, Lamau
Shan shi nta ndaw e nhtu garang dung nga yang, manang gasha langai
mi gaw shi hpe sa shala chyai nga ai: “Ngai yu yang nang garang ai
nhtu gaw, nga hkyi bum hpe pyi n dumhprawt lu a
“Na a gahtan kaw shawng chyam
yu ga, nhtu ndai udi i sep sha lu na kun?” nga, Lamau Shan tsun
let, dai ma a baw hpe gahtam kau dat nu ai.
“Shi she nga hkyi bum pyi nlu
dumhprawt ai nga ai me…”Lamau Shan gaw dai ma a gahtan kaw nna lwi
hkrat wa ai sai hpe mu kajawng nna, shi hkrai mau tsap nga nu
Ma hkrap garu wa ai nsen hpe
na nna kagat pru wa ai Ba Gum Seng gaw, bumtsi hte dai ma a nma hpe
lawan wan sa gayawp tsi lajang la ai majaw,ahka kaba nbyin
ai.Raitimung,dai shaloi kaw nna, gahtawng na masha gaji kaba ni
yawng gaw: “Lamau Shan garang ai nhtu n tai ai” nga gadai mung n
tsun masai .
Panghuk bumga na tsit lali ai
bumlang hkaraw,lung rawk kaw na gabret pru ai hkahpawk,mana shabran
lu na zawn gatsi santsawm la ai hkashi, law la ai namsi namsaw,
nampu nampan, u-ri u-gan, tsap, sharaw, chyahkyi, shannga zawn re
ai dusat du-myeng ni hte, shana shagu wandap makau na madat nma
hkraw ai hkrit hpa Nat maumwi ni yawng gaw, Lamau Shan a marit la
dik ai, ma prat na tsawm htap shing-ran ni nan rai nga
Lamau Shan a Daidaw Shara ——
Panghuk Bumga hpe, shi a ma prat kaw nna matsing da lu ai marit
shing-ran ni gaw: Tsaw ai Naru Bum, sung ai Panghuk Hkaro hte lwi n
htum nga ai Chyari Hka ni lawm nga ai. Dai hta lai nna,shinggan na
mungkan gaw gade daram damlada nga ai kun? &Matsan ai, a-ngok ai
hte pratdep hpaji chye ai lam ni gaw hpa re ta? Ngu ai lam ni yawng
gaw, shi hte hpa rai nseng nga ai. Ya hpang de shi kaba wa ai
hpang, shi a Buga hte hka nna, gade daram tsan gang hkra buhkawm
mat wa ang na lam ni hpe gaw, ma prat na shi gaw tau chye lu na
nrai nga ai!
Panghuk ga na bum shagawng
maling ni hta nga kaba wa ai a majaw gaw, Lamau Shan a hkumhkrang
hte magrau grang ai myit n-gun ni hpe bau kaba dat ya ai hte
maren,ma prat kaw nna shi hkum hta dawk da ya sai ‘Jinghpaw Wunpawn
Maling Dazik’—— Matse ai sharaw hte masha hpe nhkrit,myi hte n mu
lu ai Karai hte Nat hpe sha hkrit chye nga ai——Jinghpaw Wunpawng
Masat Kumla hpe mung shalawm da ya sai rai.
Garahku mi rairai, Panghuk Bum
gaw Sara Shan a Ma Prat Na
Edin Sun nan rai nga lit dai.
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。}