求几句简单的英语对话谢谢你们好 早上好 晚上好 请带带我 我是中国人 我只会简单的英文对话请把这些翻译成英文 我玩的是日服 愁死我了 日语我不懂 英文我也不懂 键盘打不出日语只能用_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
求几句简单的英语对话谢谢你们好 早上好 晚上好 请带带我 我是中国人 我只会简单的英文对话请把这些翻译成英文 我玩的是日服 愁死我了 日语我不懂 英文我也不懂 键盘打不出日语只能用
求几句简单的英语对话谢谢你们好 早上好 晚上好 请带带我 我是中国人 我只会简单的英文对话请把这些翻译成英文 我玩的是日服 愁死我了 日语我不懂 英文我也不懂 键盘打不出日语只能用英语聊了
Hello everybody 你们好Good morning 早上好Good evening 晚上好May I play with you 我可以和你(们)一起玩吗?I'm Chinese 我是中国人Sorry,my English is very poor,I can only make simple dialogues.对不起,我的英语水平不好,只会说一些简单的对话.朋友,玩美服或是欧服的吧?确实头痛.
您可能关注的推广回答者：跪求日语高手,帮忙翻译一下下面的文字,有点长,感谢.汉语的词语没有形态变化,是靠词语在句子中的排列顺序来表示语法关系,从而表达意思的.同样几个词,排列的顺序不同,意思也大不相同.因_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
跪求日语高手,帮忙翻译一下下面的文字,有点长,感谢.汉语的词语没有形态变化,是靠词语在句子中的排列顺序来表示语法关系,从而表达意思的.同样几个词,排列的顺序不同,意思也大不相同.因
跪求日语高手,帮忙翻译一下下面的文字,有点长,感谢.汉语的词语没有形态变化,是靠词语在句子中的排列顺序来表示语法关系,从而表达意思的.同样几个词,排列的顺序不同,意思也大不相同.因此汉语句子中的语序是非常重要的.例如：“再谈一会儿.”“一会儿再谈.”这两个句子所用词语相同,但语序不同,前者的意思是：已经谈了一段时间了,但觉得不够,要再谈一段时间.而后者的意思是：谈了一段时间,但现在不想谈了,要求过一段时间再谈.
“他没有完全听懂我的意思.”
“他完全没有听懂我的意思.”
前者的意思是：他没有全部听懂我的意思,但还是听懂了一部分.而后者的意思是：他一点儿也没听懂我的意思.词序不同,意思就有了微妙的差别.
调换词语的顺序,改变句子的意思,看似相同,实则不同,有事也作为一种修辞手段来使用,以增加表达的生动性.
汉语の単语は形态変化がなく、文中での排列顺番で文法関系を表すことで文脉の意味を伝える.同じ単语でも排列顺番が変わることで、意味も変わってくる.だから、汉语文の语顺は非常に重要である.例えば、「もう少し话しよう」　　　　　　「後で话ししよう」　同じ単语を使っているが、语顺が违うことで意味もことなる.前句の意味は、しばらく话していたが、物足りないから、もう少し话をしたいことである.それに対して後句の意味は、しばらく话していたから、今はもう话したくない、时间をおいて次回で话したいということである. また、「彼は私の言叶を完全に理解できていない」　　　　「彼は完全に私の言叶を理解できていない」前句の意味は、私の话内容を全て理解できていないが、少しは理解できている.後句の意味は、私の话内容を彼はまったく理解できていないことになる.语顺が异なることで、文脉の意味も微妙に差别がある.単语の语顺を変えることで文句の意味を変える.见た目は同じようだが、実际はことなる.时々修辞手段として、表现の生き生き性を加える. 好长啊麻烦帮我翻译一下这句日语！求求你了
麻烦帮我翻译一下这句日语！求求你了
私は知っていた次のないふ 谢谢了
我已经知道接下来的小刀
...不是吧？还能不能再翻译？这句日语是我和我男朋友分手的时候他和我说的，谢谢！
那你就是记错了，而且这句话的语法也不对。不过我知道内容了，因为这是常规句。“我们没有下次了。”
我没有记错这个就是他说的！
请问你确定是“我们没有下次了”吗？但是我用日语翻译器好像有我知道这三个字....
不是告诉你这句话的语法不对吗！这种情况下只能想像内容。
的感言：谢谢，希望他说的是这个意思！！！
相关知识等待您来回答
外语领域专家求教几句日语翻译。。。拜托各位大神，拜托拜托！以下是我的中文原文：谢谢老师的来信，收到老师的信非常开心。听到老师说喜欢随信附送的小小特产真的很高兴。谢谢老师给与我的鼓_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
求教几句日语翻译。。。拜托各位大神，拜托拜托！以下是我的中文原文：谢谢老师的来信，收到老师的信非常开心。听到老师说喜欢随信附送的小小特产真的很高兴。谢谢老师给与我的鼓
求教几句日语翻译。。。拜托各位大神，拜托拜托！以下是我的中文原文：谢谢老师的来信，收到老师的信非常开心。听到老师说喜欢随信附送的小小特产真的很高兴。谢谢老师给与我的鼓励，同时我也会继续学习，努力研究。如有机会，我一定会去拜访老师。没能成为老师的学生真的很遗憾。在学校的图书馆中，曾多次读到老师的研究论文，老师严谨认真的治学态度，缜密细致的研究思维对我产生了深刻的影响，激发了我对该领域的进一步探索。期待能够拜读老师更多的研究著作，在史学研究过程中与老师进一步交流研讨。请老师多多指教。师恩难忘，万望珍重。 请各位大神，按上文的意思帮我大致翻译一下就好。因为日语能力不行，所以没能顺利成为这位老师的学生，但是心中真的很感恩这位老师，希望借您的手把我这份感激之情表达出去，跪谢大家了！！拜托拜托
先生ありがとうございますからの手纸をもらって、とても嬉しかった先生の手纸。先生が好きだと闻いて手纸とともに付きの小さなお土产が本当に嬉しい。先生ありがとうございますわが激励して、同时に私も引き続き勉强して、努力の研究。チャンスがあれば、私はきっと先生を访ねる。先生になることができなかった学生は本当に残念です。学校の図书馆の中で、何度も先生の研究论文を読んで、先生の学问に厳格でま...
メール、ありがとうございます。先生のメールをいただいて本当に嬉しいです。メールと一绪に送らせていただいた小さいお土产は、先生が気に入ったみたいで、本当に楽しいです。励ましてくださって、有难うございます。そ求大姐们给小弟翻译几句日语 谢了 带拼音哦_百度知道
求大姐们给小弟翻译几句日语 谢了 带拼音哦
你是我唯一的姐姐 是我最看重的亲人 作为你的弟弟活着 即使被你所憎恨 也没有关系
这就是所谓的兄弟吗 世人的不解 也不能让爱幻灭 原谅我吧 姐姐 这是最后一次了谢谢 请给我拼音加日文 拼音要分开好读的 不要那种连一起的混应
。，毕竟血浓于水。。，比如我想。。总之，我们毕竟还是一家人、 是我最看重的亲人 私の一番大切な家族だ作为你的弟弟活着あなた（お姉さん）の弟でいられるだけで満足するもの 即使被你所憎恨たとえあなた（お姉さん）に恨まれていても 也没有关系构わない
这就是所谓的兄弟吗これって兄弟の绊というものなんだろうか世人的不解 世间に分かってもらえなくても（世の中に理解されなくても）也不能让爱幻灭血は水よりも浓い原谅我吧 どうか许してください姐姐 お姉さん这是最后一次了最後にもう一回を，不管外人怎么说，有些部分只好以自己的理解了，这是一个弟弟在诉求。。吧。（没有前因后果你是我唯一的姐姐あなたは私唯一の姉？ 好似是有求于姐姐的理解或者以后的帮助。，翻译是有些难度的，不知道背景的情况下。。这种感觉。
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
リレーションシップを憎むしない场合は、これが呼ばれるかとの间にはあなたは私の唯一の姉が生きてても兄弟は、お兄さん、これが最後ですあなたと一绪に混合する必要があります良いの読み取りを分离する必要はありません日本の音标文字を追加してくださいありがとう
拼的就不会了、私の最も大切な家族がいる世界を理解する人々は幻灭の爱を任せることはできない私の妹许し
原文：你是我唯一的姐姐日文：あなたは私の唯一の妹です 罗马音译：Anata wa watashi no yuiitsu no imōtodesu
原文：是我最看重的亲人日文：私が爱した最も大切な罗马音译：Watashi ga aishita mottomo taisetsuna
原文：作为你的弟弟活着日文：あなたの弟生きとして罗马音译：Anata no otōto iki toshite
原文：即使被你所憎恨 日文：あなたが嫌いであっても罗马音译：Anata ga kiraideatte mo &/SPAN&&/SPAN&原文：也没有关系日文：问题ではない罗马音译：Mondai de wa nai 原文：这就是所谓的兄弟吗 日文：これはと呼ばれる兄弟かの操作を行います罗马音译：Kore wa to yoba reru kyōdai ka no sōsa o okonaimasu 原文：世人的不解 日文：世界を理解する人々罗马音译：Sekai o rikai suru hitobito &/SPAN&&/SPAN&原文：也不能让爱幻灭 日文：ない幻灭の爱を闻かせて罗马音译：Nai genmetsu no ai o kika sete 原文：原谅我吧 日文：私を许してください罗马音译：Watashi o yurushite kudasai 原文：姐姐 日文：妹罗马音译：Imōto 原文：这是最后一次了日文：これが最後です罗马音译：Kore ga saigodesu
拼音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}