求翻译一句日语，如下： ビビリ过ぎる 一个妹子说的，完全看不懂~求大神翻译，谷歌百度的翻译都不靠谱！_百度知道
求翻译一句日语，如下： ビビリ过ぎる 一个妹子说的，完全看不懂~求大神翻译，谷歌百度的翻译都不靠谱！
提问者采纳
太害怕意思
提问者评价
你回答的最早，并且妹子说是正确的！！
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
太胆びびる＋すぎる⇒びびりぎるビビリすぎるびびる：ラ五］耻ずかしがるまた、おじけづく気持ちが萎缩(いしゅく)する「舞台で―・ってしまう」
太神经质了师兄只能帮你到这了
太害怕了，
谷歌的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求大神把 八连杀里面的日语韩语粤语翻译一下，雅蠛蝶 干巴得 就不要翻译，懂_百度知道
求大神把 八连杀里面的日语韩语粤语翻译一下，雅蠛蝶 干巴得 就不要翻译，懂
我有更好的答案
按默认排序
八连杀啥玩意 具体点要翻译告我 我语
百度八连杀，谢谢
……………
百度看了下根本就没有什么意思除了你知道的 やめて 牙买带がんばって刚把袋もしもし摩西摩西啥玩意的根本就没有后面那个词也许是百度上有错别字跟日语发音差别太大 没听过这个歌
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求个位大神帮忙解释一段日文 因为是在图片上的 求看得懂得进~~_百度知道
求个位大神帮忙解释一段日文 因为是在图片上的 求看得懂得进~~
提问者采纳
楼基本句都没翻本作品外景拍摄际受茨城フィルムコミッション茨城县各面关照神様ドォルズ全体工作员向东本震灾受灾受灾者表示衷慰问外景协力设施：旧町立
第字看清 像旧吧茨城フィルムコミッション专名词
概译作茨城电影委员类
专属网站神様ドォルズ 2011夏季新番
直译应该 神dolls神神意思所致翻译神木偶类 给
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
急用我随便说说标准绝绝能凑合着使吧（我靠平看漫积累经验说）本作品取材源于实际茨城县面家用担神与本震灾区员同度送衷祝愿高手要喷啊我入门菜鸟
本动漫在外景方面受到茨城电影交流协会以及茨城县各界人士得大力帮助，对此表示感谢！神様ドォルズ的全体工作人员，对日本大地震的发生地和地震的受害者表示忠心的哀悼！希望能帮到你，
在拍摄此作品外景的时候，非常感谢茨城县的各位大力支持。对在日本大地震中受灾的地区及受害者表示由衷的哀悼由衷的祝福！
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求大神翻译一下~~~看不懂，游戏都不知道怎么玩了~~谢谢啦_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：336,686贴子：
求大神翻译一下~~~看不懂，游戏都不知道怎么玩了~~谢谢啦收藏
按次序翻译哦~非常感谢~
登录百度帐号我的游戏推荐游戏
后查看最近玩过的游戏
为兴趣而生，贴吧更懂你。或求一个樱花庄的宠物女孩PSP游戏汉化版的攻略！那些攻略日文看不懂！哪位大神能翻译一下发给我！拜托了_百度知道
求一个樱花庄的宠物女孩PSP游戏汉化版的攻略！那些攻略日文看不懂！哪位大神能翻译一下发给我！拜托了
顶抚侈幌侬呵畴童川阔求一个樱花庄的宠物女孩PSP游戏汉化版的攻略！那些攻略日文看不懂！哪位大神能翻译一下发给我！拜托了'给好评！
我有更好的答案
按默认排序
我表示玩了三遍只有一个王道rpg游戏可做…剩下五种搞死摸不出来怎么耍的…
无又9199玩法丰富可以自己一个人玩也可以和朋友一起pk打怪
汉化了吗？
真的汉化了吗
恩，游戏99％汉化
其他类似问题
樱花庄的宠物女孩的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}