谁能帮我翻译一下李煜的《相见欢》啊!英文!快!翻译好了加分!优美点!_百度作业帮
谁能帮我翻译一下李煜的《相见欢》啊!英文!快!翻译好了加分!优美点!
谁能帮我翻译一下李煜的《相见欢》啊!英文!快!翻译好了加分!优美点!
The brilliant purple and red flower must die of old age in an instant,spring scenery rather too in a hurry,but is out of control the morning cold rain,the night wind!Spring the flowered rain,the beautiful woman tear,leaves behind how many to the human to be drunk east,now when again has a reunion the life this long to hate,to be as though the spring water daily to flow to!(姹紫嫣红的花儿转眼就要凋谢,春光未免太匆匆,无奈禁不住早晨的冷雨,夜晚的风!春花雨,美人泪,给人留下多少醉,如今何时再重逢 人生本长恨,恰如春水日日流向东!)懂日语的帮忙翻译一下 有加分_百度知道
懂日语的帮忙翻译一下 有加分
ニコニコ動画に仮登録いただきありがとうございます。 24時間以内に登録の完了手続きをしてください。 下※URLが2段に分かれている場合、1段目と2段目をつなげてアクセスを行ってください。 ※このメールアドレスは送信専用のため、返信は受け付けておりません。 ※このメールに心あたりがない場合は、第三者がメールアドレスの入力を誤った可能性があります。 そのため、このメールは破棄していただいて結構でございます。記のURLにアクセスすると登録完了となります
提问者采纳
到NICONICO动画临时登记致谢。 请在24小时内完成注册过程。 ※如果URL是分为两个阶段下来，但请你连接到访问的第一阶段和第二阶段。 ※只发送回复该E - mail地址是不能接受的。 如果你不介意每※这个E - mail，你可以进入第三方错误的地址。 所以，请忽略此邮件，摧毁了我们。记的网址来访问注册完毕 希望采纳
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
感谢临时注册ikoniko动画。 请在24小时内完成注册手续。 ※URL如果分为两段，请将第一段和第二段连起来点击链接。 ※这个邮箱只用于送信，不接受回信。 ※如果对这封邮件没有印象，可能是别人邮箱地址输入错误造成的。 请忽略此邮件。点击链接URL就完成了注册。
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下,中文翻译成中文帮忙翻译一下,谢谢!8句都要翻译,翻译好后可能还会再加分!总之是谢谢了....等下8句分清楚哦!1.有这样一段时间,女孩子不能到学校接受教育.(There was a time when...)2_百度作业帮
帮忙翻译一下,中文翻译成中文帮忙翻译一下,谢谢!8句都要翻译,翻译好后可能还会再加分!总之是谢谢了....等下8句分清楚哦!1.有这样一段时间,女孩子不能到学校接受教育.(There was a time when...)2
帮忙翻译一下,中文翻译成中文帮忙翻译一下,谢谢!8句都要翻译,翻译好后可能还会再加分!总之是谢谢了....等下8句分清楚哦!1.有这样一段时间,女孩子不能到学校接受教育.(There was a time when...)2.这是我一生中第一次见到的如此美丽的景色.(It is the first time that....)3.正是因为我坚持每天说英语,我才能取得这么快的进步.(It is because...that...)4.他已经对每天黄昏陪女友遛狗感到厌烦了.(get tired of)5.这个小女孩晚上不敢一人出门.(dare)6.那个激动的演讲者一时难以平静下来.(calm down)7.我母亲不管人在哪里都很关心家庭.(be concerned about)8.她因为邻居们的闲言碎语而感到困扰.(suffer from)
1.有这样一段时间,女孩子不能到学校接受教育.(There was a time when...) There was a time when girls were not allowed to receive education at school.2.这是我一生中第一次见到的如此美丽的景色.(It is the first time that....)It's the first time that I've seen such beautiful scenery. 3.正是因为我坚持每天说英语,我才能取得这么快的进步.(It is because...that...) It is because that I persistantly speak english every day that myEnglish has improved quickly.4.他已经对每天黄昏陪女友遛狗感到厌烦了.(get tired of) He is tired of walking the dog with his girlfriend.5.这个小女孩晚上不敢一人出门.(dare) The little girl dares not to go out alone.6.那个激动的演讲者一时难以平静下来.(calm down) The speaker was so emotional that he could hardly calm down in a short time.7.我母亲不管人在哪里都很关心家庭.(be concerned about) My mom is always concerned about our family wherever she is.8.她因为邻居们的闲言碎语而感到困扰.(suffer from)She has suffered from her neighbors' spreading rumors about her.
1. has this kind of period of time, the girl cannot arrive at the school to accept the education. (There was a time when…) 2. this is the so beautiful scenery which in my life first time saw. (It is t...请帮忙翻译一下这段话,要人工翻译的,各种词典的不要.可以加分.坐等.In the mid of late 1970s, mapping application on a computer began to become more formalizedand a new market segment was announced: geogra phica l information _百度作业帮
请帮忙翻译一下这段话,要人工翻译的,各种词典的不要.可以加分.坐等.In the mid of late 1970s, mapping application on a computer began to become more formalizedand a new market segment was announced: geogra phica l information
请帮忙翻译一下这段话,要人工翻译的,各种词典的不要.可以加分.坐等.In the mid of late 1970s, mapping application on a computer began to become more formalizedand a new market segment was announced: geogra phica l information systems, or GIS. GIS was a tre-mendous user of computer cycles and disk space. As such, it stayed on minicomputers for a longtime and only in the last few years has migrated in any volume to workstations and PCs.Workstations were also becoming popular for their larger memory space and linear addressing, abenefit of C and UNIX. Combined with a powerful 680x0 processor , serious, large-scale programsthat used to take a mainframe were now being successfully developed and used on workstations.One area in particular that saw rapid growth of computer-aided engineering ( CAE) was the de-sign of integrated circuits and PC boards. Conventional 2-D drafting, by now commonly known asCAD, was also a popular use of workstation.
20世纪七十年代中期,在电脑上绘图开始变得越来越更加有效,推出一个新的细分市场：地理信息体系也即GIS.地理信息系统(GIS)是计算机周期和磁盘空间使用的大用户.同样的,它在微机上也使用了好长一段时间,仅仅在过去几年里已经可以以很小的空间被植入电脑和工作站中.工作站因其有较大的存储空间、线性地址、使用C语言和UNIX语言,也变得应用广泛.与功能强大的680 x0处理器相结合,如今严谨又大规模的程序用于带动主机也被开发出来,在工作站中也有使用.特别有一个方面见证了计算机辅助教育CAE的快速发展,即集成电路和电脑主板的设计.传统的二维制图,如今已众所周知叫做CAD,也是非常受欢迎的工作站的一个应用.
20世纪七十年代中期，在电脑上绘图开始变得越来越更加有效，推出一个新的细分市场：地理信息体系也即GIS。地理信息系统(GIS)是计算机周期和磁盘空间使用的大用户。同样的，它在微机上也使用了好长一段时间，仅仅在过去几年里已经可以以很小的空间被植入电脑和工作站中。工作站因其有较大的存储空间、线性地址、使用C语言和UNIX语言，也变得应用广泛。与功能强大的680 x0处理器相结合，如今严谨又大规模的程序...}