英文翻译中文Hi Lucy,We visit Boda today, and found the following:RE: A8 faucet (2000 pcs)1. Faucet Body and Bonnet - material used is correct (PP material Samsung HJ730L). But, it's made with Ivory color.
The sample we sent to customer is WHIT_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
英文翻译中文Hi Lucy,We visit Boda today, and found the following:RE: A8 faucet (2000 pcs)1. Faucet Body and Bonnet - material used is correct (PP material Samsung HJ730L). But, it's made with Ivory color.
The sample we sent to customer is WHIT
英文翻译中文Hi Lucy,We visit Boda today, and found the following:RE: A8 faucet (2000 pcs)1. Faucet Body and Bonnet - material used is correct (PP material Samsung HJ730L). But, it's made with Ivory color.
The sample we sent to customer is WHITE color. So, I need to get approval from customer before I can confirm if this is ok to use Ivory color.2. Faucet Stem - material used is correct (Formosa Plastic FM090). But the surface of the stem is very rough. 3. Silicone seat cup - material used is incorrect (we asked for using Dow Corning B6650, but Boda use Dow Corning 2003-50). We request Boda to make new silicone seat cup with B6650 material.4. Faucet lever - No lever was made on 2/24. Boda shows us the packaging of the PC material is from Bayer. So this is OK.** (Please make sure Boda make the seat cup with B6650 silicone, and ship the 2000 facuets by March 3rd).RE: Faucet for BPO & BPD1. Faucet Body and Bonnet - material used is correct (we asked to use PP material Samsung HJ730L). 2. Faucet Stem - material used is incorrect. We asked to use Formosa Plastic FM090, but Boda use Mitsubishi F20-03). Please ask Boda to provide MSDS for material Mitsubishi F20-03.3. Silicone seat cup - material used is incorrect (we asked for using Dow Corning B6650, but Boda use a different material that is not B6650). We request Boda to make new silicone seat cup with B6650 material.4. Faucet lever - We asked to use PC material from Bayer, but Boda use HONAM PC material. Please provide MSDS.5. Colorant for Faucet Body and Bonnet- we asked to use WHITE colorant from Clariant PE12073, but Boda use a different colorant. Please provide MSDS for our review.6. Colorant for Faucet lever - we asked to use Blue colorant from Tieeing W-0025, and Red colorant from San Yuan 440, but Boda use a different colorant. Please provide MSDS for our review.Please provide us with a Corrective Action Plan on/before 3/3/2010.Regards,Alex 不要把这段英文直接放到金山词霸强硬翻译一通 希望专业人士帮我专业翻译一下 谢谢
太TM专业了，我只看懂几句
嗨，露西，今天我们参观博达，并发现如下：回复：8水龙头（2000件）1。水龙头阀体和阀帽材料使用的是正确的（聚丙烯材料hj730l三星）。但是，它是用象牙色。样品寄给客户是白色的颜色。所以，我需要获得批准，客户才可以确认这是否是可以使用2象牙色。水龙头干物质使用正确（台塑fm090）。但干表面很粗糙。3。硅酮阀座杯-材料的使用是不正确的（我们要求使用道康宁公司b6650，但博大使用道康宁2003-...
嗨，露西，今天我们参观博达，并发现如下：回复：a8水龙头（2000件）1。水龙头阀体和阀帽材料使用的是正确的（聚丙烯材料hj730l三星）。但是，它是用象牙色。样品寄给客户是白色的颜色。所以，我需要获得批准，客户才可以确认这是否是可以使用2象牙色。水龙头干物质使用正确（台塑fm090）。但干表面很粗糙。3。硅酮阀座杯-材料的使用是不正确的（我们要求使用道康宁公司b6650，但博大使用道康宁2003...
嗨，Lucy（露西），今天我们去探望Boda（伯达）了，也找到了下列东西…… 下面就开始不明白了 = =简直就是专业用语啊！青云德语翻译网,德语在线翻译，中文翻译德语翻译中文请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
请输入您需要翻译的文本！
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &百度文库-信息提示
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
信息提示对不起，该文档已被删除，无法查看
4秒后，自动返回首页百度翻译请输入要翻译的文字内容或者网页地址自动检测语言支持中英、中日在线互译支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可提供一键清空、复制功能、支持双语对照查询，使您体验更加流畅谷歌翻译请输入要翻译的文字内容或者网页地址自动检测语言中文(简体)提供多种语言的免费即时翻译提供所支持的任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可
在线翻译(13)
在线词典(11)
翻译软件(5)}