魏故汝北郡中正寇君简肃薛公墓志铭翻译」求翻译

维基百科,自由的百科全书
()() )、)
() ()() 、)
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | |=[[司马]]}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | |=[[司马]]}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | |=[[司马]]}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | |=[[司马]]}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | |=[[司马]]}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{chart/end}}
陳書  卷三十二?列傳第二十六
*陳書  卷三十二?列傳第二十六
司馬暠字文昇,河內溫人也。高祖晉侍中、光祿勳柔之,以南頓王孫紹齊文獻王攸之後。父子產,梁尚書水部侍郎、岳陽太守,即梁武帝之外兄也。
司馬暠字文昇,河內溫人也。高祖晉侍中、光祿勳柔之,以南頓王孫紹齊文獻王攸之後。父子產,梁尚書水部侍郎、岳陽太守,即梁武帝之外兄也。
梁書  卷四十?列傳第三十四
*梁書  卷四十?列傳第三十四
司馬褧字元素,河內溫人也。曾祖純之,晉大司農高密敬王。祖讓之,員外常侍。父燮,善三禮,仕齊官至國子博士。
司馬褧字元素,河內溫人也。曾祖純之,晉大司農高密敬王。祖讓之,員外常侍。父燮,善三禮,仕齊官至國子博士。
魏書  卷三十七?列傳第二十五
*魏書  卷三十七?列傳第二十五
裕滅姚泓,休之與文思及德宗河閒王子道賜,輔國將軍溫楷,竟陵內史魯軌,荊州治中韓延之、殷約,平西參軍桓謐、桓璲及桓溫孫道度、道子,勃海刁雍,陳郡袁式等數百人,皆將妻子詣嵩降。
裕滅姚泓,休之與文思及德宗河閒王子道賜,輔國將軍溫楷,竟陵內史魯軌,荊州治中韓延之、殷約,平西參軍桓謐、桓璲及桓溫孫道度、道子,勃海刁雍,陳郡袁式等數百人,皆將妻子詣嵩降。
{{chart | | | | | |!| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | }}
{{chart | | | | | |!| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | }}
{{chart | | | | | Xi | | | | | |Xi=[[寇宵]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]] }}
{{chart | | | | | Xi | | | | | |Xi=[[寇宵]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]] }}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | }}
{{chart | | | | | | | | | | |=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]] }}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | }}
{{chart | | | | | | | | | | |=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]] }}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | }}
{{chart | | | | | | | | | | |=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]] }}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | }}
{{chart | | | | | | | | | | |=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]] }}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | }}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | }}
{{chart | | | | | | | | | | |=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]] }}
{{chart | | | | | | | | | | |=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]]|=[[寇]] }}
*魏故汝北郡中正寇君墓志」君讳胤哲,上谷昌平人也。雍州刺史」河南宣穆公之玄孙,郢州使君昌平威公」之曾孙,顺阳府君轨之孙,光州刺史遵贵第二子。继第五叔父遵略之孙。君」资荫豪华,蝉连冠冕,氏系之由,故可略」言。君幼而敏惠,徽音昭朗,智越成人,乡」遂钦尚。年十有四,郡辟中正。才同旧割,」品物斯衷。秀而不实,云亡奄及。年十有」九,不禄於家。家祸之痛,呜呼哀哉。天长」地久,陵谷迁移,若松门之有改,知人世」之在斯。」周宣政二年岁次己亥正月四日窆。」中正无子,第四弟愻以第三息文睿」继后。
*魏故汝北郡中正寇君墓志」君讳胤哲,上谷昌平人也。雍州刺史」河南宣穆公之玄孙,郢州使君昌平威公」之曾孙,顺阳府君轨之孙,光州刺史遵贵第二子。继第五叔父遵略之孙。君」资荫豪华,蝉连冠冕,氏系之由,故可略」言。君幼而敏惠,徽音昭朗,智越成人,乡」遂钦尚。年十有四,郡辟中正。才同旧割,」品物斯衷。秀而不实,云亡奄及。年十有」九,不禄於家。家祸之痛,呜呼哀哉。天长」地久,陵谷迁移,若松门之有改,知人世」之在斯。」周宣政二年岁次己亥正月四日窆。」中正无子,第四弟愻以第三息文睿」继后。
*周故邵州刺史寇峤妻襄城君薛夫人墓志」夫人姓薛氏,河东人,邵州使君后妻也。秦雍刺史」驸马都尉倪之曾孙,济北太守祖洛第四女。资灵」淑气,纵睿挺生,岐嶷发自龆年,令德彰於笄岁。渐」慈傅之训,其奉夫也良;资承亲之孝,其事姑也谨。」尊耆九室,娣姒五人,上称其德,下载其惠,未笄者」师其女容,既醮者范其妇礼。嬿婉忽违,孀帏遽奄。」遂蹑高行之风,仍踵共姜之节。前后夫人,各有二」子。夫人以眇眇之年,鞠孤孤之胤。岂唯泪随见满,」亦将悲与事殷。及四海分崩,二京圯隔,邵州叔」父,开府西安。元公举家西赴,夫人亦随入关,携小」抱大,终守元吉。魏大统十三年卒於长安,春秋卌」有五。前妻之子士绰幼殒。夫人哀伤,憔悴累年。遗」令痤於左掖,示终身不忘夙心。邵州君先卒河」洛,夫人羁殡渭阳,存表同德之誉,没兴殊域之恨。」今帝隆平,伊洛清谧。诏赠夫人广州襄城县君。」周宣政二年岁次己亥正月四日,夫人神柩归于」洛阳,合祔於邵州使君之莹。」第三子士宽。第四子士宣。女柔华。
*周故邵州刺史寇峤妻襄城君薛夫人墓志」夫人姓薛氏,河东人,邵州使君后妻也。秦雍刺史」驸马都尉倪之曾孙,济北太守祖洛第四女。资灵」淑气,纵睿挺生,岐嶷发自龆年,令德彰於笄岁。渐」慈傅之训,其奉夫也良;资承亲之孝,其事姑也谨。」尊耆九室,娣姒五人,上称其德,下载其惠,未笄者」师其女容,既醮者范其妇礼。嬿婉忽违,孀帏遽奄。」遂蹑高行之风,仍踵共姜之节。前后夫人,各有二」子。夫人以眇眇之年,鞠孤孤之胤。岂唯泪随见满,」亦将悲与事殷。及四海分崩,二京圯隔,邵州叔」父,开府西安。元公举家西赴,夫人亦随入关,携小」抱大,终守元吉。魏大统十三年卒於长安,春秋卌」有五。前妻之子士绰幼殒。夫人哀伤,憔悴累年。遗」令痤於左掖,示终身不忘夙心。邵州君先卒河」洛,夫人羁殡渭阳,存表同德之誉,没兴殊域之恨。」今帝隆平,伊洛清谧。诏赠夫人广州襄城县君。」周宣政二年岁次己亥正月四日,夫人神柩归于」洛阳,合祔於邵州使君之莹。」第三子士宽。第四子士宣。女柔华。
{{chart/start}}
{{chart/start}}
{{chart | |=[[祖]] }}
{{chart | | | }}
{{chart | |=[[祖]] }}
{{chart | |=[[祖]] }}
{{chart | | | }}
{{chart | | | }}
{{chart | | | }}
{{chart | | | }}
{{chart | |=[[祖]] }}
{{chart | |=[[祖]] }}
{{chart | | | }}
{{chart | |=[[祖]] }}
{{chart | | | }}
{{chart/end}}
{{chart/end}}
晉書  卷六十二?列傳第三十二 
晉書  卷六十二?列傳第三十二 
==渤海李氏==
{{chart/start|style=font: 80% sans-}}
{{chart | | | | | | | | | | | | | | | | | | =[[李]]}}
{{chart | | | | | | }}
{{chart | | | | | | | | | Xi |Xi=[[李相]]}}
{{chart | | | | | | | | | |!}}
{{chart | | | | | | | | | Yz |Yz=[[李元则]]}}
{{chart | | | | | | | | | |!}}
{{chart | | | | | | | | | Zh |Zh=新昌敬公&br&[[李制]]}}
{{chart | | | | | | | | | |!}}
{{chart | | | | | | | | | Ga |Ga=新昌贞公&br&[[李纲 (唐朝)|李纲]]}}
{{chart | | | | | |,|-|-|-|+|-|-|-|.}}
{{chart | | | | | Sz | | Ya | | Ly | |Sz=[[李少植]]|Ya=李彦口|Ly=[[李立言]]}}
{{chart | |,|-|-|-|(| | | |!| | | | | | | | | |}}
{{chart | Ar | | Aj | | Ch | | | | | | | | | | | | |Ar=[[李安仁]]|Aj=[[李安静]]|Ch=[[李敞]]| =[[李]]| =[[李]]}}
{{chart | | | | | | | | | |!| | | | | | | | | |}}
{{chart | | | | | | | | | Xx | | | | | | | | | |Xx=[[李孝信]]}}
{{chart | | | | | | | | | |!| | | | | | | | | |}}
{{chart | | | | | | | | | Kz | | | | | | | | | |Kz=[[李克忠]]}}
{{chart | | | | | | | | | |!| | | | | | | | | |}}
{{chart | | | | | | | | | Hu | | | | | | | | | |Hu=[[李华]]}}
{{chart/end}}
日 (一) 10:22的版本
陳書  卷三十二?列傳第二十六
司馬暠字文昇,河內溫人也。高祖晉侍中、光祿勳柔之,以南頓王孫紹齊文獻王攸之後。父子產,梁尚書水部侍郎、岳陽太守,即梁武帝之外兄也。
梁書  卷四十?列傳第三十四
司馬褧字元素,河內溫人也。曾祖純之,晉大司農高密敬王。祖讓之,員外常侍。父燮,善三禮,仕齊官至國子博士。
魏書  卷三十七?列傳第二十五
裕滅姚泓,休之與文思及德宗河閒王子道賜,輔國將軍溫楷,竟陵內史魯軌,荊州治中韓延之、殷約,平西參軍桓謐、桓璲及桓溫孫道度、道子,勃海刁雍,陳郡袁式等數百人,皆將妻子詣嵩降。
魏故宁朔将军固州镇将镇东将军渔阳太守宜阳子司马元兴墓志铭
君讳绍字元兴河内温人也晋河间王右卫将军迁散骑常侍中护军使持节侍中太尉公赠车骑大将军仪同三司諡曰武王钦之玄孙晋河间侍中左卫将军赠使持节镇西将军荆州刺史諡曰景王昙之之曾孙晋淮南王秘书监遥使持节镇北将军徐兖二州刺史晋祚流移姚授冠军将军殿中尚书大魏蒙授安远将军丹阳侯赠平西将军雍州刺史諡曰简公叔墦之孙宁朔将军宜阳子骠骑府从事中郎镇西将军略阳王府长史道寿之子君夙禀明规纂承徽烈洪业方隆生志未遂以魏太和十七年岁次戊申七月庚辰朔十二日壬子薨於第以永平四年岁次辛卯十月癸亥朔十一日癸酉迁葬在温城西北廿里记之
遥哉远裔缅矣鸿胄承符绍夏作宾于周贞明代袭奕世宣流诞生夫子克纂徽猷崇基方构嘉业始修兰摧始夏桂折未秋感恋景行式述遗休
河南宣穆公
汉魏南北朝墓志汇编 魏故先生寇君墓志(P268)
孝文昭皇后
元淑墓志考释——附北魏高琨墓志小考--《文物》1989年08期 魏故持节征虏将军营州刺史长岑侯韩使君贿夫人高氏墓铭
《魏书·卷四十二·列传第三十》
《周书·卷十五列·传第七》
《周书·卷三十七·列传第二十九》
《北史·卷五十九·列传第四十七》
唯大魏正始二年岁次乙酉二月壬寅朔十七日戊午。故中」川恒农二郡太守振武将军四征都将转振武将军沘阳镇」将昌平子迁假节建威将军鉴安远府诸军事郢州刺史,」皇京迁洛,畿方简重,又除建忠将军,重临恒农太守寇臻,字」仙胜,春秋甫履从心,寝疾薨于路寝,礼也。资元后稷,光启康」叔。今实上谷昌平人,汉相威侯之裔,侍中荣十世之胤。荣之」子孙,前魏因官,遂寓冯翊。公世联冠冕,承绵华荫。晋武公令」之曾孙,」皇魏秦州刺史冯翊哀公之孙,南雍州使君河南宣穆公之」少子,天水杨望所生。公早倾乾覆,奉严母以肃成,幼挺风概,」忠孝自穆,长播休誉,金声玉振。凡所迳历,皆求己延旌,无假」於人。及宣正文武,莫不以德革弊,方登槐棘,奄焉薨俎。朝野」酸痛,主上垂悼。乃追勋考行,显赠龙驤将军幽州刺」史,谥曰威。其公之所德,建功立事,皆备碑颂别传,非略志尽」也。以正始三年三月廿六日合厝于洛城西十五里大墓所。」遂以照被图记,勒铭泉堂云。」夫人本州都谯国高士夏侯融之女,生男五人。」後夫人本州治中安定席他之女,生男四人
魏故使持節衛將軍荊河雍四州刺史七兵尚書寇使君之墓誌」君諱治,字祖禮,上 谷昌平人也。康叔以賢達懿親,敷官族而丕顯。漢大將軍恂以」河內光祚,蟬聯修映。十一世 祖侍中榮,應圖踵武,聲休素牒。魏秦州刺史馮翊哀」公之曾孫。王考讚,雍州刺史河南宣穆 公。假節幽郢二州刺史威侯臻之第二子。」君誕世鴻躋,篤秀延光,懷瑜握瑾,陸離於崑崿。 一匱初覆,山岳之望鬱起;萬頃不」測,清濁之華難見。年十九,辟本州主簿。由乃門里奧 ,風飆高絕。洎夫從政兩京,」縉紳皆出其下;歷奉三主,冠冕未始其先。釋褐中散平憲司直 司府令,加強弩」將軍。乃以能官取譽,當時見重。尋除冠軍府長史,帶舞陰太守。君志性高 遠,以任」荒不就,即拜太子翼軍校尉。帝鄉務統,天居任切,古號難裁,今稱易擾。徙洛陽 令。」公下車興政,民見知方,恭推化,王敬慚道。轉步兵校尉,俄授建威將軍魯陽太」守 。地實附畿,山蠻死棘,一康善化,期月用成。以父憂解任,獻子加禮,連生在喪,曾」豈 。服未闋,起前將軍,尋遷假節督東荊州諸軍事鎮遠將軍東荊州刺史。方」城負固,漢池素 邊,喻以晉吳,綏以羊陸。朝廷深嘉公誠,就拜龍驤將軍,復授征虜」將軍。世宗晏駕,入奔 山陵,除將作大臣。其邦雖舊,其制唯新。時荊淮慕澤,沔北思」仁,重除持節督東荊州諸軍 事前將軍東荊州刺史。公懷惠夙沾,民歌再穆,乃相」率樹碑,著顯德頌於沘陽城內。遭繼母 憂解任,居喪踰禮,蒙著里名為孝親里。時」以河蕃多虞,隴右曠德,復除持節督河州諸軍事 河州刺史。威愍既宣,載興皇惠,」故使金城留美,玉門見思。遷廷尉卿度支尚書。大理明斷 ,崇闈禮曹,察察若神,愔」愔自化。蠢爾千種,儵焉萬落,無捨間諜,有忉邊患。天子命 將遣師,非公安可,使」持節鎮南將軍都督三荊諸軍事金紫光祿大夫行臺尚書。昔彭殞漢地, 周亡晉」日,節同時異,人是物非。春秋六十九,以正光六年正月廿日薨。皇上震悼,遐邇」 殤悴。公九德在躬,孝家忠國,兼姿文武,識具將相。遂贈使持節都督雍州諸軍事」衛將軍雍 州刺史七兵尚書昌平男,謚曰昭。越孝昌二年歲次丙午冬十一月」丙申朔十七日壬子窆於洛京 西大墓次。夫緗竹以為不朽,雕石復能不墜。乃作」銘曰:」六典周建,十子衛叔,因官命氏 ,高明敦。方跡秦區,實光河奧,有志王佐,皇心」莫違。往綏神邑,亦轄朝機,式毗戎禁 ,高議端闈。猗歟我公,赫矣餘輝,荊蠻敢距,我」是用之。上天不吊,福善自欺,魯傾龜武 〔注〕齊竭繩淄。華徒聲茂,實光于時,成蔭寒隴,」松永萇期,陵谷積毀,芳彩在茲。」母 譙郡夏侯氏,父融,本州都。」母安定席氏,父他,本州治中。」夫人河內司馬氏,父慶安, 中書郎典寺鑒。
魏故汝南太守寇府君墓誌」君諱演,字真孫,上谷昌平人也。錦裔遐彰,綿芳於姬衛,」蘭光綺萼,降世彌昌,累公熙祚,緝運神英。君稟資靈於」天秀,挺聰令而夙成,憬跡攸心,雅有志焉。時南兗州初」開,樹基譙墎。朝重蕃授,佐亦旌仁,遂屈君為征虜府」長流參軍。風謨敏濟,叡情凝遠,後以邊城鄰偽,舉必議」賢。復除新城戍主,弋陽汝南二郡太守。猛績外潭,儒風」內朗,雖南陽美虞,會稽慶寵,未之嘉也。景政雖宣,洪珍」未闡。刺史韋嘉其冏操,延攝長史,領袖僚莘,概韻渝顯。」方當身祚,光踵前修,如何不吊,春秋五十五,以神龜元」年七月廿七日薨于位。王折瓊彫,僉焉痛惜。二年二月」廿三日窆于洛陽城西北芒,附于大兆次。其辭曰:」恢恢雅亮,叡遠神融,方嵩等謂,比景齊躬。潔靜能和,在」和唯沖,寄圖玄堂,永志休風。」曾祖讚,綏遠將軍魏郡太守安南將軍領護南蠻校尉雍」州刺史河南宣穆公。太夫人天水楊氏。父壽,本州都」別駕。祖元寶,本州別駕□南將軍豫州刺史再假太」尉河南簡公。太夫人馮翊魚氏。父遵苻,太師公。」父祖嘆,使持節安南將軍徐州刺史三假太尉河南慎」公。太夫人京兆韋氏。父尚,秦州刺史。
魏故本郡功曹行高陽縣省兼郡丞寇君墓誌君諱憑字祖驎上谷昌平人也后稷之苗胤周文之裔冑氏族康叔遠祖威侯翼佐漢業侍中光弼幃幄華萼相承暨於皇魏安西將軍秦州刺史馮翊哀公之曾孫安南將軍領護南蠻校尉雍州刺史河南宣穆公之孫假節龍驤將軍幽郢二州使君威公之第七子君資慶於靈緒稟氣於峻嶽秀逸超世容豫自得孝性曾參志尚晏平師心六藝嘲論響應美談嘆善草隸文思其海武乃標穎弱冠本郡功曹休聲玉振屈宰高陽君以牛刀暫割則弦歌誦路太守遷州朝議簡仁君應其舉遂省兼爲丞祗命暫蒞境不拾遺年廿忽丁重憂君純孝自忠毀過禮制遂得冷疾患逕十三年善報無徵殞此名哲春秋卅四神龜元年七月廿六日奄殞於中京葬洛陽都西廿里北邙上臨終明朗不忘德義君孝弟通神之至款篤人倫之前風高雋上之氣僚友痛蘭桂之摧折傷單弦之缺聽寄泉壤以圖記託幽堂以流詠乃作銘頌古往來今秀彥隨逝英英奇子 超卓妙絕 志氣陵漢 冰巖潔雪 處群若鵠 皦然獨傑 弱冠玉振 將立彌仰 若彼暢松 騰雲萬丈 曲肱衡門耻爲勳償守孝園庭 求己流響嗚呼彼倉 殲我良人 追痛泉宮 動彼倉旻如可暫勉人無愛身神龜二年歲在己亥二月辛亥朔廿三日癸酉窆於大墓次夫人洛州刺史天水楊終敬之孫征虜府司馬楊頁穆長女
寇侃字遵乐,上谷昌平人也。肇祚光于有周,文明绵邈而遐焕。汉故大将军恂之遗英,侍中荣十二世之胤。曾祖赞,魏雍州刺史河南公。祖臻,幽郢二州刺史。顺阳太守轨之第三子。君苞五运之纯精,体坤元之善气,孝友着于闺庭,信义播于乡国。贞明皦洁之性,自少而成;温柔雅毅之风,不严而令。河南帝乡,冠冕百辟,以君懿望,遂辟郡中正。品镜唯允,彝伦载叙。督护舞阴太守。威惠既兴,风移俗易。春秋卌一,孝昌二年十二月十二日殒于家。即廿六日葬。铭曰:昂昂岳峻,愔愔?〔注〕澄,有贤在德,德亦世兴。猗欤斯子,名行俱升,仁于不朽,没而逾征。
魏故广州别驾襄城顺阳二郡守寇君墓志」君讳炽,字绍叔,上谷昌平人。高祖秦州哀公,曾祖雍」州宣穆公,郢州威公之孙,顺阳府君轨第四子,继第四叔父朝请南阳府君孚之后。永安三年,诏除伏」波将军广州别驾。君威以驭左,政以绥夏,抚荒悦近,」期月教成。诏迁长史。累加龙骧将军金紫光禄大」夫。为左之治虽隆,制锦之才不尽。俄宰襄城之郡,又」转顺阳太守。修明礼,缉熙风俗;近者悦,远者怀附。福」善无徵,祸衅奄及。春秋五十七,寝疾而殒。吏民哀号,」朝廷伤痛。以周宣政二年岁次己亥正月四月窆於万安山宣穆公之墓次。」夫人天水姜氏,诏除昌城县君。」长子素,广州主簿本州司马都督博平县开国男,颖」川陷没。妻裴氏,无子,以士璋长子文超继后。」小子士璋,广州主簿辅国将军中散大都督德广期」城襄城三郡守义安县开国侯。妻郭氏。」长女顺华,适天水姜昙进,本州主簿。」第二女婉华,适河东裴景徽,郡中正。」第三女将男,适天水赵子信。」第四女休华,适赵郡李恩曜。
寇奉叔墓志: 《全隋文补遗》作者: 韩理洲辑校编年 第:90页 寇婉娴 寇嬛仪
魏故汝北郡中正寇君墓志」君讳胤哲,上谷昌平人也。雍州刺史」河南宣穆公之玄孙,郢州使君昌平威公」之曾孙,顺阳府君轨之孙,光州刺史遵贵第二子。继第五叔父遵略之孙。君」资荫豪华,蝉连冠冕,氏系之由,故可略」言。君幼而敏惠,徽音昭朗,智越成人,乡」遂钦尚。年十有四,郡辟中正。才同旧割,」品物斯衷。秀而不实,云亡奄及。年十有」九,不禄於家。家祸之痛,呜呼哀哉。天长」地久,陵谷迁移,若松门之有改,知人世」之在斯。」周宣政二年岁次己亥正月四日窆。」中正无子,第四弟愻以第三息文睿」继后。
周故邵州刺史寇峤妻襄城君薛夫人墓志」夫人姓薛氏,河东人,邵州使君后妻也。秦雍刺史」驸马都尉倪之曾孙,济北太守祖洛第四女。资灵」淑气,纵睿挺生,岐嶷发自龆年,令德彰於笄岁。渐」慈傅之训,其奉夫也良;资承亲之孝,其事姑也谨。」尊耆九室,娣姒五人,上称其德,下载其惠,未笄者」师其女容,既醮者范其妇礼。嬿婉忽违,孀帏遽奄。」遂蹑高行之风,仍踵共姜之节。前后夫人,各有二」子。夫人以眇眇之年,鞠孤孤之胤。岂唯泪随见满,」亦将悲与事殷。及四海分崩,二京圯隔,邵州叔」父,开府西安。元公举家西赴,夫人亦随入关,携小」抱大,终守元吉。魏大统十三年卒於长安,春秋卌」有五。前妻之子士绰幼殒。夫人哀伤,憔悴累年。遗」令痤於左掖,示终身不忘夙心。邵州君先卒河」洛,夫人羁殡渭阳,存表同德之誉,没兴殊域之恨。」今帝隆平,伊洛清谧。诏赠夫人广州襄城县君。」周宣政二年岁次己亥正月四日,夫人神柩归于」洛阳,合祔於邵州使君之莹。」第三子士宽。第四子士宣。女柔华。
晉書  卷六十二?列傳第三十二 
隐藏分类:维基百科,自由的百科全书
()( | )小
() ()() 、、)
裕滅姚泓,休之與文思及德宗河閒王子道賜,輔國將軍溫楷,竟陵內史魯軌,荊州治中韓延之、殷約,平西參軍桓謐、桓璲及桓溫孫道度、道子,勃海刁雍,陳郡袁式等數百人,皆將妻子詣嵩降。
裕滅姚泓,休之與文思及德宗河閒王子道賜,輔國將軍溫楷,竟陵內史魯軌,荊州治中韓延之、殷約,平西參軍桓謐、桓璲及桓溫孫道度、道子,勃海刁雍,陳郡袁式等數百人,皆將妻子詣嵩降。
魏故宁朔将军固州镇将镇东将军渔阳太守宜阳子司马元兴墓志铭
君讳绍字元兴河内温人也晋河间王右卫将军迁散骑常侍中护军使持节侍中太尉公赠车骑大将军仪同三司諡曰武王钦之玄孙晋河间侍中左卫将军赠使持节镇西将军荆州刺史諡曰景王昙之之曾孙晋淮南王秘书监遥使持节镇北将军徐兖二州刺史晋祚流移姚授冠军将军殿中尚书大魏蒙授安远将军丹阳侯赠平西将军雍州刺史諡曰简公叔墦之孙宁朔将军宜阳子骠骑府从事中郎镇西将军略阳王府长史道寿之子君夙禀明规纂承徽烈洪业方隆生志未遂以魏太和十七年岁次戊申七月庚辰朔十二日壬子薨於第以永平四年岁次辛卯十月癸亥朔十一日癸酉迁葬在温城西北廿里记之
遥哉远裔缅矣鸿胄承符绍夏作宾于周贞明代袭奕世宣流诞生夫子克纂徽猷崇基方构嘉业始修兰摧始夏桂折未秋感恋景行式述遗休
汉魏南北朝墓志汇编 魏故先生寇君墓志(P268)
*汉魏南北朝墓志汇编 魏故先生寇君墓志(P268)
*周故邵州刺史寇峤妻襄城君薛夫人墓志」夫人姓薛氏,河东人,邵州使君后妻也。秦雍刺史」驸马都尉倪之曾孙,济北太守祖洛第四女。资灵」淑气,纵睿挺生,岐嶷发自龆年,令德彰於笄岁。渐」慈傅之训,其奉夫也良;资承亲之孝,其事姑也谨。」尊耆九室,娣姒五人,上称其德,下载其惠,未笄者」师其女容,既醮者范其妇礼。嬿婉忽违,孀帏遽奄。」遂蹑高行之风,仍踵共姜之节。前后夫人,各有二」子。夫人以眇眇之年,鞠孤孤之胤。岂唯泪随见满,」亦将悲与事殷。及四海分崩,二京圯隔,邵州叔」父,开府西安。元公举家西赴,夫人亦随入关,携小」抱大,终守元吉。魏大统十三年卒於长安,春秋卌」有五。前妻之子士绰幼殒。夫人哀伤,憔悴累年。遗」令痤於左掖,示终身不忘夙心。邵州君先卒河」洛,夫人羁殡渭阳,存表同德之誉,没兴殊域之恨。」今帝隆平,伊洛清谧。诏赠夫人广州襄城县君。」周宣政二年岁次己亥正月四日,夫人神柩归于」洛阳,合祔於邵州使君之莹。」第三子士宽。第四子士宣。女柔华。
*周故邵州刺史寇峤妻襄城君薛夫人墓志」夫人姓薛氏,河东人,邵州使君后妻也。秦雍刺史」驸马都尉倪之曾孙,济北太守祖洛第四女。资灵」淑气,纵睿挺生,岐嶷发自龆年,令德彰於笄岁。渐」慈傅之训,其奉夫也良;资承亲之孝,其事姑也谨。」尊耆九室,娣姒五人,上称其德,下载其惠,未笄者」师其女容,既醮者范其妇礼。嬿婉忽违,孀帏遽奄。」遂蹑高行之风,仍踵共姜之节。前后夫人,各有二」子。夫人以眇眇之年,鞠孤孤之胤。岂唯泪随见满,」亦将悲与事殷。及四海分崩,二京圯隔,邵州叔」父,开府西安。元公举家西赴,夫人亦随入关,携小」抱大,终守元吉。魏大统十三年卒於长安,春秋卌」有五。前妻之子士绰幼殒。夫人哀伤,憔悴累年。遗」令痤於左掖,示终身不忘夙心。邵州君先卒河」洛,夫人羁殡渭阳,存表同德之誉,没兴殊域之恨。」今帝隆平,伊洛清谧。诏赠夫人广州襄城县君。」周宣政二年岁次己亥正月四日,夫人神柩归于」洛阳,合祔於邵州使君之莹。」第三子士宽。第四子士宣。女柔华。
{{chart/start}}
{{chart | |=[[祖]] }}
{{chart | | | }}
{{chart | |=[[祖武]] }}
{{chart | | | }}
{{chart | Ga | | Na | | Ti | | Yu |Ga=[[祖该]]|Na=[[祖纳]]|Ti=[[祖逖]]|Yu=[[祖约]]}}
{{chart | | | | | |,|-|-|-|(| | | |!}}
{{chart | | | | | | Hu | | Dc | | Xl |Hu=[[祖涣]]|Dc=[[祖道重]]|Xl=[[许柳]]妻}}
{{chart | | | }}
{{chart | |=[[祖]] }}
{{chart/end}}
晉書  卷六十二?列傳第三十二 
==渤海李氏==
==渤海李氏==
日 (四) 12:53的版本
陳書  卷三十二?列傳第二十六
司馬暠字文昇,河內溫人也。高祖晉侍中、光祿勳柔之,以南頓王孫紹齊文獻王攸之後。父子產,梁尚書水部侍郎、岳陽太守,即梁武帝之外兄也。
梁書  卷四十?列傳第三十四
司馬褧字元素,河內溫人也。曾祖純之,晉大司農高密敬王。祖讓之,員外常侍。父燮,善三禮,仕齊官至國子博士。
魏書  卷三十七?列傳第二十五
裕滅姚泓,休之與文思及德宗河閒王子道賜,輔國將軍溫楷,竟陵內史魯軌,荊州治中韓延之、殷約,平西參軍桓謐、桓璲及桓溫孫道度、道子,勃海刁雍,陳郡袁式等數百人,皆將妻子詣嵩降。
河南宣穆公
汉魏南北朝墓志汇编 魏故先生寇君墓志(P268)
孝文昭皇后
元淑墓志考释——附北魏高琨墓志小考--《文物》1989年08期 魏故持节征虏将军营州刺史长岑侯韩使君贿夫人高氏墓铭
《魏书·卷四十二·列传第三十》
《周书·卷十五列·传第七》
《周书·卷三十七·列传第二十九》
《北史·卷五十九·列传第四十七》
唯大魏正始二年岁次乙酉二月壬寅朔十七日戊午。故中」川恒农二郡太守振武将军四征都将转振武将军沘阳镇」将昌平子迁假节建威将军鉴安远府诸军事郢州刺史,」皇京迁洛,畿方简重,又除建忠将军,重临恒农太守寇臻,字」仙胜,春秋甫履从心,寝疾薨于路寝,礼也。资元后稷,光启康」叔。今实上谷昌平人,汉相威侯之裔,侍中荣十世之胤。荣之」子孙,前魏因官,遂寓冯翊。公世联冠冕,承绵华荫。晋武公令」之曾孙,」皇魏秦州刺史冯翊哀公之孙,南雍州使君河南宣穆公之」少子,天水杨望所生。公早倾乾覆,奉严母以肃成,幼挺风概,」忠孝自穆,长播休誉,金声玉振。凡所迳历,皆求己延旌,无假」於人。及宣正文武,莫不以德革弊,方登槐棘,奄焉薨俎。朝野」酸痛,主上垂悼。乃追勋考行,显赠龙驤将军幽州刺」史,谥曰威。其公之所德,建功立事,皆备碑颂别传,非略志尽」也。以正始三年三月廿六日合厝于洛城西十五里大墓所。」遂以照被图记,勒铭泉堂云。」夫人本州都谯国高士夏侯融之女,生男五人。」後夫人本州治中安定席他之女,生男四人
魏故使持節衛將軍荊河雍四州刺史七兵尚書寇使君之墓誌」君諱治,字祖禮,上 谷昌平人也。康叔以賢達懿親,敷官族而丕顯。漢大將軍恂以」河內光祚,蟬聯修映。十一世 祖侍中榮,應圖踵武,聲休素牒。魏秦州刺史馮翊哀」公之曾孫。王考讚,雍州刺史河南宣穆 公。假節幽郢二州刺史威侯臻之第二子。」君誕世鴻躋,篤秀延光,懷瑜握瑾,陸離於崑崿。 一匱初覆,山岳之望鬱起;萬頃不」測,清濁之華難見。年十九,辟本州主簿。由乃門里奧 ,風飆高絕。洎夫從政兩京,」縉紳皆出其下;歷奉三主,冠冕未始其先。釋褐中散平憲司直 司府令,加強弩」將軍。乃以能官取譽,當時見重。尋除冠軍府長史,帶舞陰太守。君志性高 遠,以任」荒不就,即拜太子翼軍校尉。帝鄉務統,天居任切,古號難裁,今稱易擾。徙洛陽 令。」公下車興政,民見知方,恭推化,王敬慚道。轉步兵校尉,俄授建威將軍魯陽太」守 。地實附畿,山蠻死棘,一康善化,期月用成。以父憂解任,獻子加禮,連生在喪,曾」豈 。服未闋,起前將軍,尋遷假節督東荊州諸軍事鎮遠將軍東荊州刺史。方」城負固,漢池素 邊,喻以晉吳,綏以羊陸。朝廷深嘉公誠,就拜龍驤將軍,復授征虜」將軍。世宗晏駕,入奔 山陵,除將作大臣。其邦雖舊,其制唯新。時荊淮慕澤,沔北思」仁,重除持節督東荊州諸軍 事前將軍東荊州刺史。公懷惠夙沾,民歌再穆,乃相」率樹碑,著顯德頌於沘陽城內。遭繼母 憂解任,居喪踰禮,蒙著里名為孝親里。時」以河蕃多虞,隴右曠德,復除持節督河州諸軍事 河州刺史。威愍既宣,載興皇惠,」故使金城留美,玉門見思。遷廷尉卿度支尚書。大理明斷 ,崇闈禮曹,察察若神,愔」愔自化。蠢爾千種,儵焉萬落,無捨間諜,有忉邊患。天子命 將遣師,非公安可,使」持節鎮南將軍都督三荊諸軍事金紫光祿大夫行臺尚書。昔彭殞漢地, 周亡晉」日,節同時異,人是物非。春秋六十九,以正光六年正月廿日薨。皇上震悼,遐邇」 殤悴。公九德在躬,孝家忠國,兼姿文武,識具將相。遂贈使持節都督雍州諸軍事」衛將軍雍 州刺史七兵尚書昌平男,謚曰昭。越孝昌二年歲次丙午冬十一月」丙申朔十七日壬子窆於洛京 西大墓次。夫緗竹以為不朽,雕石復能不墜。乃作」銘曰:」六典周建,十子衛叔,因官命氏 ,高明敦。方跡秦區,實光河奧,有志王佐,皇心」莫違。往綏神邑,亦轄朝機,式毗戎禁 ,高議端闈。猗歟我公,赫矣餘輝,荊蠻敢距,我」是用之。上天不吊,福善自欺,魯傾龜武 〔注〕齊竭繩淄。華徒聲茂,實光于時,成蔭寒隴,」松永萇期,陵谷積毀,芳彩在茲。」母 譙郡夏侯氏,父融,本州都。」母安定席氏,父他,本州治中。」夫人河內司馬氏,父慶安, 中書郎典寺鑒。
魏故汝南太守寇府君墓誌」君諱演,字真孫,上谷昌平人也。錦裔遐彰,綿芳於姬衛,」蘭光綺萼,降世彌昌,累公熙祚,緝運神英。君稟資靈於」天秀,挺聰令而夙成,憬跡攸心,雅有志焉。時南兗州初」開,樹基譙墎。朝重蕃授,佐亦旌仁,遂屈君為征虜府」長流參軍。風謨敏濟,叡情凝遠,後以邊城鄰偽,舉必議」賢。復除新城戍主,弋陽汝南二郡太守。猛績外潭,儒風」內朗,雖南陽美虞,會稽慶寵,未之嘉也。景政雖宣,洪珍」未闡。刺史韋嘉其冏操,延攝長史,領袖僚莘,概韻渝顯。」方當身祚,光踵前修,如何不吊,春秋五十五,以神龜元」年七月廿七日薨于位。王折瓊彫,僉焉痛惜。二年二月」廿三日窆于洛陽城西北芒,附于大兆次。其辭曰:」恢恢雅亮,叡遠神融,方嵩等謂,比景齊躬。潔靜能和,在」和唯沖,寄圖玄堂,永志休風。」曾祖讚,綏遠將軍魏郡太守安南將軍領護南蠻校尉雍」州刺史河南宣穆公。太夫人天水楊氏。父壽,本州都」別駕。祖元寶,本州別駕□南將軍豫州刺史再假太」尉河南簡公。太夫人馮翊魚氏。父遵苻,太師公。」父祖嘆,使持節安南將軍徐州刺史三假太尉河南慎」公。太夫人京兆韋氏。父尚,秦州刺史。
魏故本郡功曹行高陽縣省兼郡丞寇君墓誌君諱憑字祖驎上谷昌平人也后稷之苗胤周文之裔冑氏族康叔遠祖威侯翼佐漢業侍中光弼幃幄華萼相承暨於皇魏安西將軍秦州刺史馮翊哀公之曾孫安南將軍領護南蠻校尉雍州刺史河南宣穆公之孫假節龍驤將軍幽郢二州使君威公之第七子君資慶於靈緒稟氣於峻嶽秀逸超世容豫自得孝性曾參志尚晏平師心六藝嘲論響應美談嘆善草隸文思其海武乃標穎弱冠本郡功曹休聲玉振屈宰高陽君以牛刀暫割則弦歌誦路太守遷州朝議簡仁君應其舉遂省兼爲丞祗命暫蒞境不拾遺年廿忽丁重憂君純孝自忠毀過禮制遂得冷疾患逕十三年善報無徵殞此名哲春秋卅四神龜元年七月廿六日奄殞於中京葬洛陽都西廿里北邙上臨終明朗不忘德義君孝弟通神之至款篤人倫之前風高雋上之氣僚友痛蘭桂之摧折傷單弦之缺聽寄泉壤以圖記託幽堂以流詠乃作銘頌古往來今秀彥隨逝英英奇子 超卓妙絕 志氣陵漢 冰巖潔雪 處群若鵠 皦然獨傑 弱冠玉振 將立彌仰 若彼暢松 騰雲萬丈 曲肱衡門耻爲勳償守孝園庭 求己流響嗚呼彼倉 殲我良人 追痛泉宮 動彼倉旻如可暫勉人無愛身神龜二年歲在己亥二月辛亥朔廿三日癸酉窆於大墓次夫人洛州刺史天水楊終敬之孫征虜府司馬楊頁穆長女
寇侃字遵乐,上谷昌平人也。肇祚光于有周,文明绵邈而遐焕。汉故大将军恂之遗英,侍中荣十二世之胤。曾祖赞,魏雍州刺史河南公。祖臻,幽郢二州刺史。顺阳太守轨之第三子。君苞五运之纯精,体坤元之善气,孝友着于闺庭,信义播于乡国。贞明皦洁之性,自少而成;温柔雅毅之风,不严而令。河南帝乡,冠冕百辟,以君懿望,遂辟郡中正。品镜唯允,彝伦载叙。督护舞阴太守。威惠既兴,风移俗易。春秋卌一,孝昌二年十二月十二日殒于家。即廿六日葬。铭曰:昂昂岳峻,愔愔?〔注〕澄,有贤在德,德亦世兴。猗欤斯子,名行俱升,仁于不朽,没而逾征。
魏故广州别驾襄城顺阳二郡守寇君墓志」君讳炽,字绍叔,上谷昌平人。高祖秦州哀公,曾祖雍」州宣穆公,郢州威公之孙,顺阳府君轨第四子,继第四叔父朝请南阳府君孚之后。永安三年,诏除伏」波将军广州别驾。君威以驭左,政以绥夏,抚荒悦近,」期月教成。诏迁长史。累加龙骧将军金紫光禄大」夫。为左之治虽隆,制锦之才不尽。俄宰襄城之郡,又」转顺阳太守。修明礼,缉熙风俗;近者悦,远者怀附。福」善无徵,祸衅奄及。春秋五十七,寝疾而殒。吏民哀号,」朝廷伤痛。以周宣政二年岁次己亥正月四月窆於万安山宣穆公之墓次。」夫人天水姜氏,诏除昌城县君。」长子素,广州主簿本州司马都督博平县开国男,颖」川陷没。妻裴氏,无子,以士璋长子文超继后。」小子士璋,广州主簿辅国将军中散大都督德广期」城襄城三郡守义安县开国侯。妻郭氏。」长女顺华,适天水姜昙进,本州主簿。」第二女婉华,适河东裴景徽,郡中正。」第三女将男,适天水赵子信。」第四女休华,适赵郡李恩曜。
寇奉叔墓志: 《全隋文补遗》作者: 韩理洲辑校编年 第:90页 寇婉娴 寇嬛仪
魏故汝北郡中正寇君墓志」君讳胤哲,上谷昌平人也。雍州刺史」河南宣穆公之玄孙,郢州使君昌平威公」之曾孙,顺阳府君轨之孙,光州刺史遵贵第二子。继第五叔父遵略之孙。君」资荫豪华,蝉连冠冕,氏系之由,故可略」言。君幼而敏惠,徽音昭朗,智越成人,乡」遂钦尚。年十有四,郡辟中正。才同旧割,」品物斯衷。秀而不实,云亡奄及。年十有」九,不禄於家。家祸之痛,呜呼哀哉。天长」地久,陵谷迁移,若松门之有改,知人世」之在斯。」周宣政二年岁次己亥正月四日窆。」中正无子,第四弟愻以第三息文睿」继后。
周故邵州刺史寇峤妻襄城君薛夫人墓志」夫人姓薛氏,河东人,邵州使君后妻也。秦雍刺史」驸马都尉倪之曾孙,济北太守祖洛第四女。资灵」淑气,纵睿挺生,岐嶷发自龆年,令德彰於笄岁。渐」慈傅之训,其奉夫也良;资承亲之孝,其事姑也谨。」尊耆九室,娣姒五人,上称其德,下载其惠,未笄者」师其女容,既醮者范其妇礼。嬿婉忽违,孀帏遽奄。」遂蹑高行之风,仍踵共姜之节。前后夫人,各有二」子。夫人以眇眇之年,鞠孤孤之胤。岂唯泪随见满,」亦将悲与事殷。及四海分崩,二京圯隔,邵州叔」父,开府西安。元公举家西赴,夫人亦随入关,携小」抱大,终守元吉。魏大统十三年卒於长安,春秋卌」有五。前妻之子士绰幼殒。夫人哀伤,憔悴累年。遗」令痤於左掖,示终身不忘夙心。邵州君先卒河」洛,夫人羁殡渭阳,存表同德之誉,没兴殊域之恨。」今帝隆平,伊洛清谧。诏赠夫人广州襄城县君。」周宣政二年岁次己亥正月四日,夫人神柩归于」洛阳,合祔於邵州使君之莹。」第三子士宽。第四子士宣。女柔华。
公讳曙,字温,即渤海第一房之後。洎乎高祖雄,字子雄,神气冲和,孕灵山岳,历瀛、平、幽等十二郡守,东北道大行台。入为户部尚书、营东京大监、建昌县开国公,薨焉;曾祖孝珉,隋袭爵建吕公,薨鸿胪少卿,卜坟河洛,子孙家焉,迄今河南人也。祖椅,唐汉东郡司马;少有?瘵,早年卒官。考ㄦ,皇朝散大大、行左监门卫长史、上柱国 有子五人:长曰?,次曰谆,次曰讠?,次曰诩,次曰?
夫人姓李,渤海?人也。国号渤海郡夫人。曾祖朗,皇朝散大夫行信部郡信郡县令。祖封,皇朝议郎,行檀州司马。父晁,朝请大夫、试少府少监、兼濮州长史。
唐故朝议大夫守武州别驾上柱国李公墓志太子司议郎颍川陈贞节词嗣子?书公讳寂,字萧然,渤海?人。久以因官,今为洛阳人也。粤若源流?远,枝□□茂,夙著华族,挺生堆才,皆为龙为光,乃龟乃镜,斯并书之史傅,今可略而言之。曾祖潜,隋任汲郡长;清以励己,威以示人,且执德之不□,於从政乎河有?祖?,隋任青州刺史;道洽二天,风行千里。君子务本,固知灵庆大来;诸侯立家,所以光亨有后。父彦,皇朝议大夫、甘州长史;风标屹立,学海长注}

我要回帖

更多关于 简肃薛公墓志铭翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信