该楼层疑似违规已被系统折叠
粤語的“你”和国语的“内”和“雷”的读音都有点接近但又都差一点。8楼解答的很精辟 读“内”声调“雷”.
该楼层疑似违规已被系统折叠
MS加拿大长大的,粤语也很好啊,LZ听不习惯吧,呵呵
方面“E个”讀成“E句”。
“粤语”-------广州话
“怎么说”-----点样讲。
粤语保留不少已在现代标准汉语消失的古汉语词汇例如:
渠:即“他”之意,今又莋“佢”‘渠所谓小令, 盖市井所唱小曲也’明王骥德《曲律》
寻日:“昨天”之意,“寻日寻花花不语 (程垓宋词)”
几时:“哬时”之意,“明月几时有(宋词苏轼《水调歌头》)”
求祈:-要求]神佛\祈福的口码多由祖辈留下,不必经过思考随便说说,应酬過后便算
求祈讲,事旦噏随口噏;不经大脑的说话。
謦欬:“聊天”之意现在多用同音字写作“倾偈”
崖广:原意为“悬崖上的小屋”,引申为“危险”之意今常用近音字“牙烟”表示
广州地区由于历史原因,很多词汇受到英语影响如称:球为“波”(Ball),小商店为“士多”(Store)出租车为“的士”(Taxi)...。但这些词在内地却很少见到以至于慢慢发展到,成为珠江地区特有的词汇但“的士”一詞,已几乎蔓延全国由过去说“截出租车”到现在流行说“打的”。
要学好广州话首先要主动,多结交说粤语的朋友与他们打成一遍,从日常生活用语开始要多听、多讲、多问、多学。给你一个网址:
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是?
你对这个回答嘚评价是
你对这个回答的评价是?
下载百度知道APP抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。