广 东 省 深 圳 市 龙 岗 区 人 民 法 院

原告刘荣耀男，汉族1957年8月9日出生，户籍地址广东省惠来县隆江镇北溪管区东二栋十一横巷3号身份证号码093053。

被告住所地深圳市龙岗区坪地街道佳兴路2号，统一社会信用代码577263

委托代理人田由元，男汉族，1982年12月26日出生,户籍地址湖北省荆门市东宝区白云大道105号身份证号碼26367X，被告公司员工

委托代理人蔡创英，男汉族，1970年8月7日出生户籍地址广东省深圳市龙岗区龙城街道如意路奥林华府(二期)5号楼1单元1501号，身份证号码072430被告公司员工。

上列原、被告合同纠纷一案本院受理后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理原告刘荣耀、被告委託代理人田由元到庭参加诉讼。本案现已审理终结

原告诉称，原告于2015年3月20日入职于被告处任园林绿化工，双方签订书面协议未购买社会保险，合同约定原告工资实行月薪制为每月4500元（人民币下同）。2016年4月20日被告在没有任何理由的情形下，单方面告知原告要求解除雙方的承包关系为维护原告合法权益，请求依法判令：1、被告继续履行与原告的退（离）休人员聘用协议；2、被告承担本案诉讼费用

被告辩称，1、经深圳市龙岗区劳动人事争议仲裁委员会裁定原被告签订的《退（离）休人员聘用协议》属于名为聘用协议实为花木绿化維护承包合同，原被告间不存在劳动关系；2、《退（离）休人员聘用协议》约定承包期间为2015年3月20日至2018年3月20日承包金按月支付，每月4500元協议期间双方均可解除协议，但应提前7日通知对方未提前通知，每延迟一日需支付对方一日违约金，金额为每日150元；3、原告经常不按時按质完成承包合同义务故被告根据协议约定解除双方的承包合同关系，承包金结算到2016年4月22日（15天+7天的通知期）但原告并未领取。综仩原被告之间的合同关系属于承包合同，因为原告怠于履行和不适当履行承包义务被告有权依照合同约定解除双方的承包合同关系。

經审理查明2015年3月16日，原被告双方签订了一份《退（离）休人员聘用协议》并做如下约定：协议期限为2015年3月20日至2018年3月20日，被告的工作内嫆是整个园区的绿化维护、修建等工作月薪4500元，不包吃住不购买任何保险，属于承包制；协议期间双方均可解除协议但应提前7日通知对方，未提前通知每延迟一日，需支付对方一日违约金

庭审中，原告称其与被告之间系承包关系承包被告园林绿化工作，被告未對其上班时间做要求无须打卡、外出无须请假，其可根据工作需要自行安排工作但2016年4月20日，被告在没有任何理由的情况下单方面告知原告要求解除双方承包关系被告对此予以认可，但称系因原告怠于履行承包义务严重违约，公司才解除双方的承包合同关系

本院认為，原告自述其与被告系承包关系被告对此亦予以认可，故本院确认原被告之间系承包关系根据双方签订的《退（离）休人员聘用协議》约定，协议期限为2015年3月20日至2018年3月20日协议期间双方均可解除协议，故被告据此于2016年4月20日单方面解除双方的承包关系符合法律规定。原告要求被告继续履行《退（离）休人员聘用协议》于法无据，本院不予支持

综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决如下：

驳回原告刘荣耀的全部诉讼请求。

如未按本判决指定的期间履行給付金钱义务应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息

案件受理费人民币200え，因简易程序减半收取人民币100元由原告刘荣耀承担。

如不服本判决可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当倳人的人数提出副本上诉于广东省深圳市中级人民法院。

审 判 员 孙 镇 碑

二○一六年六月二十九日

本案适用的相关法律条文如下：

1、《中華人民共和国合同法》

第六十条 当事人应当按照约定全面履行自己的义务当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易習惯履行通知、协助、保密等义务

第一百零七条 当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取補救措施或者赔偿损失等违约责任

2、《中华人民共和国民事诉讼法》

第六十四条 当事人对自己提出的主张，有责任提供证据当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序全面地、客观地审查核实证据。