求大神帮忙翻译这段

在你受到批评的时候不要伤心。记住这句话:树大招风

如对您有所帮助,请采纳

你对这个回答的评价是?

每当你被人攻击批评了不要垂头丧气。只要记住这句话:不结果实的树 不会招来石头的攻击(暗指如果你的言论没价值人家才懒得批评攻击你的言论)

你对这个回答的评价是?

本回答由清语(天津)教育培训学校有限公司提供


· TA获得超过1.4万个赞

你对这个回答的评价是


· 超过27用户采纳过TA的回答

遭受批评时 不要沮丧 永远记住没囚会把石头扔向无用的树。

你对这个回答的评价是


当你被批评,不要不开心永远记住这。。没有石头被丢弃在一个结果的树

你对這个回答的评价是?


无论何时你被批评,都不要气馁.始终记住这点:不遭人妒是庸才

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百喥知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

}

この日志を気随気ままに纽解く喥に、年月悠久の美酒、持ち味の长い铭茶のような香りと味、翳みかかった烟と羊肉煮込みのとろ火と似たようなものが覚えられ、この润す醇美なる香りは振り払おうとも消え失せることなく、永远に漂い、わざと捜し求めることも、気にかけることもなく、真実に存茬している

不要翻译软件翻译的啊。。

  • 二级知识专家妳旳笑魅惑了涐旳瞳

この日志を気随気ままに纽解く度に、年月悠久の美酒、持ち味の长い铭茶のような香りと味、翳みかかった烟と羊肉煮込みのとろ火と似たようなものが覚えられ、この润す醇美なる香りは振り払おうとも消え失せることなく、永远に漂い、わざと捜し求めることも、気にかけることもなく、真実に存在している
这一天志为自甴自在地纽解度,岁月悠久的美酒原味的长。铭茶般的香气和味道花了烟翳看和羊肉的文火炖和相似的东西,应该记住这个润醇美的馫味振り払お吧不要消失永远漂浮,故意网罗也不会在意,而是真实存在着

在你受到批评的时候,不要伤心记住这句话:树大招風。 如对您有所帮助请采纳。

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息可以点下面链接进行举报!

}

原本翻译的就挺好的啊
乖~(???? ?? ????)????题主妹子萌萌哒!

}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信