男：我有话跟景大尉说

男：跟伱也道个歉......抱歉。

女：越南......听说你去好好保重，我进去了

男：等一等，我就问一句不要担心。

男：现在呢现在还爱着吗？

男：其實我不去越南我还有何脸面当军人。

男：以前在越南的时候去过郊外，是个海滩因为太和平宁静，所以想过以后再来我想去那里。

女：不行只要一年以后回来没人会记得这件事情的！

男：不，这件事我想的对所以，能不能跟我一起去那里不，不用现在就回答我先去那边，你跟过来我以后写信给你，以后再来

女：再也不会毁掉你的。而且没到那个程度，放下一切般 ......爱你

男：原来如此。我不知道怎么不早说......

男：等一等，不过我呢我呢，见不到你活不下去觉也睡不好，什么都吃不下而且呼吸不了......这里堵得慌（捂著心脏），无法呼吸（自杀）

越战英雄军官金镇平的妻子淑珍虽然是他的贤内助，一心帮助他扶摇直上但却没有实际关心过他的任何感受。这时金镇平新接收了一个部下真大卫，真大卫的妻子钟佳欣也随丈夫一同住进了军队官邸

在一次偶然的机会，金镇平遇到了钟佳欣金镇平为佳欣的魅力所吸引无法自拔，以致发展出一段军中不伦之恋

经历过战争，以英勇出名的韩国大领深得军心。但他本人卻并不像表面上那样意气风发那些别人所称羡的，并不是他喜欢的某天，金镇平偶遇了下属真大卫的妻子钟佳欣一见难忘。

金镇平丅属真大卫的妻子一个美丽的华裔女孩，喜欢养鸟惨痛的童年身世让她看淡了生死与恐惧，为报答救命恩人而嫁给她的儿子跟随丈夫来到军队，在与金镇平第一次见面后就不能忘怀

金镇平的妻子，是个野心非常重的女人隐藏起自己内心深处的欲望，全心全意为丈夫奉献一切只为让丈夫扶摇直上，但却不顾他的感受与丈夫的欢爱，也了无意趣

钟佳欣的丈夫，金镇平的部下是一个极力讨好领導的下属。为讨好上司不惜让自己的老婆穿着暴露的衣服去参加舞会并要求老婆和长官跳舞。

金真平<男主>：我有话跟景大尉说

钟佳欣<奻主>：他去首尔了。

金真平<男主>：跟你也道个歉......抱歉

钟佳欣<女主>：越南......听说你去。好好保重我进去了。

金真平<男主>：等一等我就问┅句，不要担心

钟佳欣<女主>：好的。

钟佳欣<女主>：【点头】

金真平<男主>：现在呢现在还爱着吗？

金真平<男主>：其实我......不去越南......我还有哬脸面当军人

金真平<男主>：以前在越南的时候，去过郊外是个海滩。因为太和平宁静所以想过以后再来，我想去那里

钟佳欣<女主>：不行，只要一年以后回来没人会记得这件事情的！

金真平<男主>：不这件事我想的对。所以能不能跟我一起去那里？不不用现在就囙答。我先去那边你跟过来，我以后写信给你以后再来？

钟佳欣<女主>：再也不会毁掉你的而且，没到那个程度放下一切般 ......爱你。

金真平<男主>：原来如此我不知道，怎么不早说......

钟佳欣<女主>：抱歉我进去了。