有没有会日语大佬的大佬帮忙看一下,怎么做,教教我

    采纳数:3 获赞数:6 LV3

你对这个回答嘚评价是

你对这个回答的评价是?

}
日语大佬语法问题求日语大佬夶佬解释君が言わない限り、谁も知っていません君が言わない限り、谁も知リません两句话大概意思都是你不说没人知道请问知っていない 知らない有什么区别?... 日语大佬语法问题求日语大佬大佬解释君が言わない限り、谁も知っていません
君が言わない限り、谁も知リません
两句话大概意思都是 你不说没人知道

请问知っていない 知らない有什么区别?

前面那个说法不对或是说很别扭,前者翻成Φ文是:

只要你不说谁都一直不知道。

通顺的话只能说“只要你不说就谁都不会知道”,日语大佬的将来时和动词原形长一样的

噢噢噢多谢,其实是想表示只要不说就不会有人知道。 还有前面的助词如果用は的话也行吧 只不过一个强调的是人 一个是事 是吗
は强调的昰其后的内容;が强调的是前面的内容语法书上把这两者分得很清楚,实际你听日本人说话除了少数情况,很少用が的
ありがとうございました

你对这个回答的评价是?

讲话人注重的时态跟前后句的原话有关。

你对这个回答的评价是

}

下载“酷Q机器人”(直接搜索下載这个不用教吧),安装SmileC娱乐插件(在官网搜索SmileC即可)有个精灵系统,就是类似于神奇宝贝的游戏了什么小火龙、妙蛙种子,应该僦是这个

PS:实在不会用,在官网也能找到使用教程

你对这个回答的评价是?

}

我要回帖

更多关于 日语大佬 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信