半箱啤酒大半瓶威士忌是他在屋里能找到的所有了---而这只够他星期六一晚上喝。他强忍着不吐出来把最后一个空罐子团成团扔进垃圾桶不够！远不足痛饮来抵挡痛苦，远远不够！他需要更多更多

Ennis东倒西歪，踉踉跄跄抓了被雨淋湿的夹克就走。“妈的！”他嘟囔着注意到他还穿着湿衣服没换。他覺得寒气刺骨昨天一整天肯定都穿着它。

为了那个该死的Jack Twist要是他得了肺炎也是活该！这就是他干的好事，让他枯坐山头任凭倾盆大雨浇身，眼见灰尘变泥泞直到云聚云散，直到夕阳西下而当他一遍又一遍地回忆着Jack离开时的情形时，他觉得自己整个一生已开始慢慢枯竭

“妈的！”他猛然大吼一声，夹克被甩飞碰倒了房间唯一一盏台灯但那是他妈的什么房间啊，现在全他妈的是谎言他再不想住任何鬼地方了，再也不用急匆匆赶去某地了再也没有某个在Texas的人要去在乎了。

他要狠狠喝现在就要！

但当他走出拖车发现马还在车上沒卸下来，一阵内疚袭来他一手抹了把脸。“啊真该死！”他早该在下午听见叫声时就该好好照看它们了，竟然关了它们超过二十四個钟头都是Jack的错，他一回来就跌坐在地上动弹不得啥也不想去想。

“小亲亲”他低语着把缰绳从它们头上解下在黄昏时分把它们散放在田野里。那种对马儿们的亲密感几乎让他崩溃那是如此熟悉的感情。那就是Jack但Jack现在已经放开他了，如同这些马儿缰绳飞了，他夠不着了接着落到某个他看不见的地方去了。

请在下面的文本框内输入文字嘫后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果请重新翻译！

a妈妈和我们一起包饺子 正在翻译，请等待...

a我的家乡是一个小镇那里風景优美，绿树成阴 春天，树枝抽出了嫩绿的枝条小草懒洋洋地睁开眼，花儿们也纷纷盛开了红的、蓝的、黄的、紫的，千奇百怪五光十色。花儿们发出阵阵醉人的芳香引来一大群蝴蝶，蝴蝶在空中翩翩起舞那景象可真美！ 正在翻译，请等待...