孤馆猿啼三声泪沾裳啥意思

你可以输入汉字、汉字的进行检索,也可以点击“部首检索”,通过部首和笔画进行检索。
部首:禾部
拼音:huì
注音:ㄏㄨㄟ
笔画:11笔
五笔:tmqy
郑码:mflr
四角号码: 22927
笔顺编号:
秽(穢)huì肮脏:秽恶(?)。秽浊。污秽。丑恶的:秽行(x妌g )。秽迹。秽气。秽语。淫秽。自惭形秽。田中多杂草,荒芜。笔画数:11;部首:禾;笔顺编号:
秽穢、薉huì【动】(形声。从禾,岁声。本义:荒废;长满野草)同本义秽,芜也。从草,岁声。字亦作秽。——《说文》涂薉则塞。——《荀子·王霸》国之薉孽也。——《荀子·大略》粤地涂泥多草薉。——《考工记·总目》注并稻潜秽。——《文选·班固·西都》民贫,则田瘠以秽。——《荀子·富国》又如:秽草(杂草,恶草);秽荒(荒芜;杂草丛生);秽莽(杂草;恶草)弄脏,弄污面一旦不修饰,则尘垢秽之;心一朝不思善,则邪恶入之。——汉·蔡邕《女诫》秽穢huì【形】杂乱即更取器用,铲刈秽草。——柳宗元《永州八记》又如:秽累(文字杂乱累赘);秽谈(秽杂的谈论);秽杂(杂乱;污浊而杂乱;秽亵)肮脏;污浊秽,不净也。——《玉篇》于是百姓涤瑕荡秽而镜至清。——《文选·班固·东都赋》蝉蜕于浊秽。——《史记·屈原贾生列传》除残去秽。——《资治通鉴》又如:秽垢(污浊);秽物(肮脏的东西);秽言(肮脏下流的话);秽慝(污浊,邪恶)邪恶;丑陋。如:秽德彰闻(丑恶的品德昭彰天下);秽志(志操卑下);秽俗(不良的风气);秽累(俗事牵累)腐败;腐烂。如:秽货(犹贪污);秽裂(道德败坏)秽穢huì【名】脏物;污物。如:秽臭(又脏又臭的事物);秽渍(污浊的浸渍物);秽器(盛粪便的器具);秽囊(佛教语。凡人的肉身)恶人;丑类。如:秽状(丑恶的行为);秽骂(恶毒咒骂);秽声(秽闻)缺点,缺陷。如:秽訾(坏习惯;坏毛病)罪过若其负秽临深,虚誓愆祈,则有海童邀路,马衔当蹊。——《文选·木华·海赋》引申为淫乱。如:秽黩(淫乱)秽多huìduō从前在日本被隔离的游民阶级秽恶huì’è肮脏;污秽秽迹huìjì卑鄙丑恶的行迹秽乱huìluàn淫乱秽乱深宫秽气huìqì难闻的气味;臭气秽土huìtǔ脏土;垃圾尘世——与“净土”相对秽闻huìwén污秽淫乱的丑闻此公好传秽闻秽闻四播秽亵huìxiè污秽不避秽亵淫秽出言秽亵秽行huìxíng污秽淫乱的行止秽语huìyǔ脏话,卑猥不洁的话孤馆猿啼,市井秽语。——《杂纂·不忍闻》秽浊huìzhuó污秽混浊空气秽浊秽浊的臭水沟
北京市公安局海淀分局备案编号:号
家长帮版权所有 Copyright © 2005- . All Rights Reserved李商隐的日本女学生-中华读书报-光明网
您想去哪里?
11版:书评周刊·文学
往期回顾 & && &
林文月翻译的《枕草子》更近于女性的本意,简洁,几乎尽量少用汉字。比如她译《教人瞧不起之事》:“如居处北侧。众所周知的老好人。老翁。以及轻佻的女子。墙垣崩毁。”这段文字的简洁回到了古文,没有形容词以及更接近清少纳言的色彩的字词,有的,是切着事实的本质的描述和抵达。
李商隐的日本女学生
中华读书报
《枕草子》,[日]清少纳言著,林文月译,译林出版社2011年6月第一版,35.00元
&&&&总觉得清少纳言的文字更适合女人们阅读,任性、琐碎,有脂粉的香气和娇柔的叹息声。翻开这册林文月翻译的《枕草子》,便看到了她的小欢喜:《情人幽会》、《得意畅快之事》,噢,也有一些小蹙眉:《意外而令人扫兴之事》、《极不满意之事》。&&&&周作人当年很喜欢《枕草子》,他的译笔更符合他年轻时在日本生活时的情形,所以,极得了一批年轻读者的喜欢。比如,他的那种句式:“……这些都是挺有意思的”便吸引了不少写作者效仿。&&&&林文月女士的翻译更近于女性的本意,简洁,几乎尽量少用汉字。比如她译《教人瞧不起之事》:“如居处北侧。众所周知的老好人。老翁。以及轻佻的女子。墙垣崩毁。”这段文字简洁回到了古文,没有形容词以及更接近清少纳言的色彩的字词,有的,是切着事实的本质的描述和抵达。这样的译笔,留了很大的想象空间。想我们更好奇一千年前的那个小资产阶级情调的小女生是如何这样一笔一笔记录下她的生活点滴。&&&&清少纳言像一个在皇宫里闲逛的记录官,她将看到的听的想到的都记下来,然后在某个空闲的时刻分类整理。她路过两个嬉闹的婴儿,听到一声天簌般的童声,会记下来。晚上的时候,她梳洗过后,在风里走,闻到自己身体上的某种香气有些愉悦,也会记下来。收到一张与往日不同颜色的信笺纸要记下来。看到一片叶子和昨天比枯萎了一些,也要记下来。风吹动门窗的声音要记下来。在街市上看到一辆车上挤满了人,且那些人都笑嘻嘻的也要记下来。&&&&这些和她有关或无关的物事在她的笔下,就像一个有感情的听众。心情好的时候,她的笔便轻盈柔软,落花是美好的,摔跤也是有趣的事情。若恰好心情郁闷不得解,那么,即使是花好月圆,也一定会遇到喘粗气的人让她觉得厌烦。&&&&清少纳言有少女一样的本真和单纯,在《枕草子》里,多见她对于美好事物的描摹。其实,她的审美多停留在少女心事的虚幻里。这位在日本文学史上举足轻重的女性写作者,几乎影响到后世所有日本作家的写作。&&&&然而,在林文月的介绍里,她却是晚唐李商隐的学生。&&&&性格并不外向的李商隐是中国晚唐最为著名的两诗人之一,他的诗句多停留在琐碎而伤感的物事里,那些飞翔在他诗句里的青鸟,那些在他诗句里燃烧的蜡烛,无疑,都是他的小悲欢。不止如此,李商隐也在日常生活里记下过一些杂草般的日记,他起了个名字,叫作《杂纂》。比如他在《不忍闻》里写道:“孤馆猿啼。市井秽语。旅馆砧声。少妇哭夫。老人哭子。落第后喜鹊。乞儿夜号。居丧闻乐声。才及第便卒。”&&&&可以想见,清少纳言,在宫中吃茶过后的某一天,翻到了李义山的这些段落,坐在窗下,看着窗外次第不断的雨珠,写下一句:“风吹,却非十分凛冽。”这样想着,也是一件有意思的事情。&&&&《枕草子》,一本风吹哪页便从哪页读起来的书,一部到处散发着写作者小女人气息的美文,看进去,便放不下来。因为,差不多,我们都看到了写作者的模样,甚至,听到了她好听的声音。就是这样。
光明网版权所有君,已阅读到文档的结尾了呢~~
扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
李商隐——义山杂纂
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer-.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口秽的读音|笔画|意思:
秽(x)huì肮脏:秽恶(?)。秽浊。污秽。丑恶的:秽行(xng )。秽迹。秽气。秽语。淫秽。自惭形秽。田中多杂草,荒芜。笔画数:11;部首:禾;笔顺编号:
秽的意思详解:
秽x、Dhuì【动】(形声。从禾,岁声。本义:荒废;长满野草)同本义秽,芜也。从草,岁声。字亦作秽。――《说文》涂D则塞。――《荀子?王霸》国之D孽也。――《荀子?大略》粤地涂泥多草D。――《考工记?总目》注并稻潜秽。――《文选?班固?西都》民贫,则田瘠以秽。――《荀子?富国》又如:秽草(杂草,恶草);秽荒(荒芜;杂草丛生);秽莽(杂草;恶草)弄脏,弄污面一旦不修饰,则尘垢秽之;心一朝不思善,则邪恶入之。――汉?蔡邕《女诫》秽xhuì【形】杂乱即更取器用,铲刈秽草。――《永州八记》又如:秽累(文字杂乱累赘);秽谈(秽杂的谈论);秽杂(杂乱;污浊而杂乱;秽亵)肮脏;污浊秽,不净也。――《玉篇》于是百姓涤瑕荡秽而镜至清。――《文选?班固?东都赋》蝉蜕于浊秽。――《史记?贾生列传》除残去秽。――《资治通鉴》又如:秽垢(污浊);秽物(肮脏的东西);秽言(肮脏下流的话);秽慝(污浊,邪恶)邪恶;丑陋。如:秽德彰闻(丑恶的品德昭彰天下);秽志(志操卑下);秽俗(不良的风气);秽累(俗事牵累)腐败;腐烂。如:秽货(犹贪污);秽裂(道德败坏)秽xhuì【名】脏物;污物。如:秽臭(又脏又臭的事物);秽渍(污浊的浸渍物);秽器(盛粪便的器具);秽囊(佛教语。凡人的肉身)恶人;丑类。如:秽状(丑恶的行为);秽骂(恶毒咒骂);秽声(秽闻)缺点,缺陷。如:秽訾(坏习惯;坏毛病)罪过若其负秽临深,虚誓愆祈,则有海童邀路,马衔当蹊。――《文选?木华?海赋》引申为淫乱。如:秽黩(淫乱)秽多huìduō从前在日本被隔离的游民阶级秽恶huì’è肮脏;污秽秽迹huìjì卑鄙丑恶的行迹秽乱huìluàn淫乱秽乱深宫秽气huìqì难闻的气味;臭气秽土huìtǔ∶脏土;垃圾(佛)∶尘世――与“净土”相对秽闻huìwén污秽淫乱的丑闻此公好传秽闻秽闻四播秽亵huìxiè∶污秽不避秽亵∶淫秽出言秽亵秽行huìxíng污秽淫乱的行止秽语huìyǔ脏话,卑猥不洁的话孤馆猿啼,市井秽语。――《杂纂?不忍闻》秽浊huìzhuó污秽混浊空气秽浊秽浊的臭水沟
标签关键字:
新华字典在线查字,新华字典部首查字,在线新华字典,在线新华字典查询,新华字典在线查询}

我要回帖

更多关于 猿啼洞庭树 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信