是“你知道2113吗你知道吗”的意思。这句话是5261南非语

vir英国女王和印度女皇维多利亚

Afrikaans，由于使用南非语的非洲白人在过去被称之为“布尔人（Boer）”（荷兰语中农民的意思）历史上也有人将南非语称之为“布尔语”。

南非语是流行于南非及纳米比亚的一种语言是南非的官方语言，属于南非宪法所规定之11種官方语言中的一种同时也是纳米比亚宪法所承认的一种“国家语言”（national language），虽然并不是纳米比亚的官方语言（其官方语言是英语）

喃非语在南非仍旧是一个强势的语言，虽然英语颇有后来居上的架势在今天，南非语的报纸和杂志仍然是在南非流通最广的平面媒体此外，在1999年也另外有一个专门以南非语播放的付费电视频道推出。

沈涯涵（2000）将南非语的正式名称译为“阿非利堪斯语”但也提及“喃非荷兰语”、“布尔语”等其他的译名。在诺贝尔文学奖得主南非作家柯慈的自传体小说《少年时》中台湾版的译者则是将“南非语”译为“南非荷兰语”。

另外“斐”这个字是台湾对“南非”的简称。因此“南非语”也被某些人译为“斐语”。

更准确地说应该昰“西方殖民主义开始侵入南非以后的历史”才对，因为南非在欧洲移民者于17世纪中叶开始进入南非以前就早已经有原住民族居住在那裏了。