「知る」和「分かる」哪个理解程度深？（一）
&&&&&在辞典里&,&这两个词语的释义也多有交叉。&「&知る&」有&“&知道懂得理解&”&的意思&;&「&分かる&」也有&“&懂得&理解&知道&晓得&”&的意思。&但是，却不是可以完全交替使用的两个词。如果不注意区别，很可能会造成误会。
&&&&&「知る」词义：他动词，表示从外界获得有关事物的知识、资讯。
「知る」：人施加于对象的作用&,&把未知的事&,&变为已知的事。
表示主体获得的知识资讯&,&现在已经在头脑中处于存在的状态时用：
「(&主体&)&は&(&对象&)&を知っている&」。
但是&,&表示主体现在对于某事物的资讯&经验或知识处于&“&未知&”&的状态时用：
「&(&主体&)&は&(&对象&)&を知らない&」。
通&常&,&动词「&～ている&」的否定形态是「&～ていない&」&,但是&,&「&知る&」这个词第一人称不使用「&知っていない&」这个否定形态。&然而&,&这并不是说这个形态不存在&,&它可以用于表示第三人称不具备知识的状态&,&表示这是客观审视的结果。由于认知不能由人预定&,&除了惯用语、成语之外&,&这个动词的辞书形是不用作句子的谓语的。
&&&&&「分かる」词义：&自动词，表示对于获得的知识、资讯通过思考&,&对事物的内容处于理解的状态。
「&分かる&」表示人对于对象的内容处于理解的状态。
它是一个表示状态的自动词&,&其本身就表示主体现在的状态。因此&,&句型「&…は～が分かる。&」表示主体根据意识中已经具有的关于某事物的资讯&,&通过大脑的思索&,&能够将该事物的内容、性质、因果关系等做出有条理的整理&,&加以把握。
否定形式为「&…は～が分からない。&」是「&…は～が分かる。&」的否定&,&表示通过大脑的思索&,&不能将事物的内容、性质、因果关系等做出有条理的整理。
对某事物要做到「&分かる&」&,&前提是在主体的意识中该事物的资讯已经存在&,&这才能借助某种手段或方法&,&通过大脑的思考而达到「&分かる&」。
&&&&&使用「&知っている&」或「&知らない&」表达的句子&
田中さんを知っていますか。&(&认识田中先生吗？&)
※认识某人与否&,&只关系到主体在头脑中现在是否存在着这个“认识的记忆”。
彼は礼儀を知らない。&(&他不懂礼貌。&)
戦争を知らない世代。&(&没有经历过战争的一代人。&)
私が誰か知っていますか。&(&你知道我是谁吗？&)
＊使用场面∶例如&,&一个不同寻常的人问对方是否知道他是“何许人也。”
※以上&,&都不是需要思考的问题。
&&&&&使用「&分かる&」或「&分からない&」表达的句子
未来のことは誰にも分からない。&(&未来的事儿&,&谁也不清楚。&)
問題は難しすぎて、僕には分からない。&(&问题过于难&,&我不懂。&)
＊&…には～が分からない。&表示主体不具有通过思考而理解～&的能力。
さんざん考えて、やっと理由が分かった。&(&翻来复去地思索&,&终于弄明白了理由。&)
私が誰か分かりますか。&(&晓得我是谁吗？&)&＊使用的条件是说话人和对方必须曾经相识。比如&,&童年时代的朋友&,&分别多年之后相遇&;&或者是在假面舞会上&,&问熟识的朋友能否猜得出自己是谁的场合使用。
※&以上例句&,&从前项条件所用的副词&,&例如「&さんざん&」、或者是从句子整体的意思上可以看出&,&对事物理解与否&,&都是通过了思考。
本日语学习资料来源于网络，经北京未名天日语学校编辑，如有侵权请联系未名天日语编辑。
&未名天经典珍藏
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。日本女生择偶标准：3?男生变化史
编辑点评：曾经炙手可热的“3高男生”——高收入、高学历、高个子是女生们的理想型的3大条件。但是随着时代的发展，女生的理想型条件也在变化，那我们来看看“3?男生”的发展史吧~ [1] 3高男生、3K男生和3低男生 [2]
かつて、付き合いたい男性の特徴としてあげられていた「3高男子」。「高収入?高学歴?高身長」は、日本の景気がだった時代に支持されていた揺るぎない3つのモテ条件でした。しかし時代は変わり、今ではまったく別のものが男性に求められています。「3平男子」「3低男子」、そして今では「3生男子」が人気なんだとか。ここでは、いろいろな「3?男子」についてご紹介します！
曾经，&3高男生&具备了（女生）最想交往男生的特点而被推崇。&高收入、高学历、高个子&在日本经济欣欣向荣的时代时是无法动摇的3大受欢迎条件。但是时代在改变，现在理想型男生所具备的条件也大变样了。从&3平男生&&3低男生&，变成现在的香饽饽&&&3生男生&。那么今天就介绍一下各种各样的&3?男生&。
■ 元祖高男子！「3高男子」とは
■鼻祖高规格男生！&3高男生&是
かつて女性が男性に求めた「3高」、言わずもがな高学歴、高収入、高身長です。とはいえ現代ではこの3高、あまり現実的なものとして受け入れられていません。
曾经女生对男生的要求是&3高&，不说大家也知道是高学历、高收入、高个子。但是在现代生活中这3高不符合实际，让人难以接受。
?学歴だけでは食べていけない
?学历不能当饭吃
?競争率が高すぎる
?竞争太激烈
?身長が高くても役に立たない
?身高高又没用
■ 今は結婚に「3K」を求める時代！
■现在是结婚追求&3K&的时代！
それでは今の時代を生きる女性は、男性にどのようなものを求めているのでしょうか？結婚の考え方として挙げられているのは、3高ならぬ3K。内容はこんな感じです。
那么生活在现在时代的女生，对男生到底有什么要求呢？以结婚来考虑的话就不是3高而是3K了。内容如下。
?金銭感覚の一致
?金钱观一致
?雇用形態の安定
?工作状态稳定
?価値観の一致
?价值取向一致
■後に求められた「3低男子」
■经济泡沫后所追求的&3低男生&
バブルがすると、女性は男性に「3低」を求めるようになりました。3低の内訳は次の通り！
经济泡沫破灭后，女生对男生的要求变成了&3低&。内容如下。
◎低リスク
「俺はいつかビッグになるんだ！」という大それた夢を持つのではなく、ささやかな生活ながらも失職してしまうリスクの少ない環境に身を置く男性のこと。
并不是拥有&我总有一天会站在顶端！&这样的大梦想，而是能过着简单的生活，失业的风险也很低的男生。
女性にいばらずに低姿勢であること。決して威圧的ではなく、誠実に振るまう姿勢のことですね。
指的是不对女生摆架子，能放低姿态（的男生）。这种姿态绝不是威逼，而是诚实地表现出来。
家事や身の回りの生活をつきっきりでやってもらうのではなく、自分で一通りの家事をこなすことのできる彼女や妻に対する依存度の低い男性のこと。
这种男生，不是那种家务及日常生活都离不开女生的，而是不会去依赖能够搞定全部家务的女友或者老婆的人。　　　　　　　　　
| 、、、、 |
您现在的位置：&&>&&>&&>&&>&正文
词汇：「暮らす」和「生活する」有什么区别？
来源：　日　【】　　
　　「暮らす」と「生活する」は、あるNの「上位Z-下位Z」のvSを形成しています。すなわち、「生活する」という釉~の意味は、「暮らす」という釉~の意味に含まれるものです。
　　「暮らす」と「生活する」，某种意义上构成「上位Z-下位Z(注)」的关系。也就是说，动词「生活する」的意思，包含在动词「暮らす」的意思中。
　　※小编注：
　　上位Z「じょういご」表示包含该词更大范畴的词，比如“马”的上位Z可以是“哺乳动物”。
　　下位Z「かいご」表示包含该词更小范畴的词，比如“哺乳动物”的下位Z可以是“马”。
　　「生活する」は、Ug活婴湟率匙?胜嗓瘟T、手段など、日々の婴撙尉咛宓膜让妞碎vして用いられます。一方、「暮らす」はこれに限らず、「生き方」などを含めたよりい意味を表します。これは釉~「暮らす」と「生活する」のみにられる`いではなく、名~「暮らし」と「生活」においてもてとれるものです。したがって、ライフスタイルについて提案・言及する「田h暮らし」「心Nかな暮らし」「花のある暮らし」などを「田h生活」「心Nかな生活」「花のある生活」のように置きQえることはyしいように感じられます。また、新事にられた「{摔扦稀⒆苑证文氦椁筏沃肖恰㈦荬渥榆の使用をかなり制限する生活を受け入れられるかどうかもいた」という文における「暮らし」と「生活」を入れQえることはできません。この例なども、「生活」が「暮らし」の下位Zとして捉えられていることを示すものでしょう。
　　「生活する」用在关于经济活动、衣食住等习惯、手段等日常生活的具体方面。「暮らす」则不仅限于此，而是包含“生活方式”等更广泛的意思。这种差异也不仅仅体现在动词「暮らす」和「生活する」上，名词「暮らし」和「生活」也同样如此。因此，关于生活方式方面的建议以及提到生活方式的场合，若将「田h暮らし」「心Nかな暮らし」「花のある暮らし」等替换成「田h生活」「心Nかな生活」「花のある生活」的说法会感到不太合适。此外，新闻报道中类似「{摔扦稀⒆苑证文氦椁筏沃肖恰㈦荬渥榆の使用をかなり制限する生活を受け入れられるかどうかもいた」这样的句子中，也不能将「暮らし」换成「生活」。在这个例句中，也可以看出「生活」是「暮らし」的下位Z。
更多请访问：1&&
课程：　交流：　模考：
看了本文的网友还看了：
?&&( 18:38:17)?&&( 18:36:44)?&&( 18:35:28)?&&( 18:34:27)?&&( 18:32:28)?&&( 18:29:57)
　订书电话：010-　　
版权声明 --------------------------------------------------------------------------------------
&&& 如果网所转载内容不慎侵犯了您的权益，请与我们联系，我们将会及时处理。如转载本内容，请注明出处。
在线名师：环球雅思日本语能力测试辅导课程教师。授课风格清新自然，受到...
此栏目下没有文章
??????????
Copyright & 2004-
　网　All Rights Reserved　
中国科学院研究生院权威支持(北京)　电 话：010-　传 真：010-}