您还未登陆，请登录后操作！
一段英文翻译，请大家帮忙啦，万分感谢！
other suppliers and that we would assemble ourselves which is why we ask for these tolerances.
But you would be making the complete finished component, and so as long as you can get all parts to fit together well, some of these tolerances for parts could be altered to suit yourself.
As we discussed, I have produced and attached a drawing showing the critical dimensions we require after the arms have been fabricated and machined.
With regard to metric specs, you can use the closest metric equivalent plate thickness you request as long as we can meet the critical dimensions I have shown on the drawing.
② THROUGH BUSHINGS WHEN INSTALLED
MUST ACCEPT SHAFT 2.500/2.497?dia
LOCATED THROUGH BOTH SIDE BOSSES
③ actual size after welding to mating part
① The tolerance +/- .; is tight. Will +/- .005" work for you?
These are component parts that we would normally buy from other suppliers and that we would assemble ourselves which is why we ask for these tolerances.
1.将公差严格控制在+/- .0025之间,您对+/- .005的公差满意吗?
这些都是我们通常会在供应商处购买到的部件并且我们需要自己把他们安装起来.所以,我们才问这样的公差您是否满意.
But you would be making the complete finished component, and so as long as you can get all parts to fit together well, some of these tolerances for parts could be altered to suit
① The tolerance +/- .; is tight. Will +/- .005" work for you?
These are component parts that we would normally buy from other suppliers and that we would assemble ourselves which is why we ask for these tolerances.
1.将公差严格控制在+/- .0025之间,您对+/- .005的公差满意吗?
这些都是我们通常会在供应商处购买到的部件并且我们需要自己把他们安装起来.所以,我们才问这样的公差您是否满意.
But you would be making the complete finished component, and so as long as you can get all parts to fit together well, some of these tolerances for parts could be altered to suit yourself.
As we discussed, I have produced and attached a drawing showing the critical dimensions we require after the arms have been fabricated and machined.
因为你最终要将这些部件组装为成品,为了你能把他们合适的组装在一起,所以一些公差可以被改变来适应你的要求.
像我们讨论过的一样,我生产并附加了一张图纸,以说明在被装配完成并使用后的标准检测.
With regard to metric specs, you can use the closest metric equivalent plate thickness you request as long as we can meet the critical dimensions I have shown on the drawing.
② THROUGH BUSHINGS WHEN INSTALLED
MUST ACCEPT SHAFT 2.500/2.497?dia
LOCATED THROUGH BOTH SIDE BOSSES
③ actual size after welding to mating part
关于测量规格,你可以使用你所要求的最接近的同等厚度的金属板,只要我们能达到我们在图纸中所规定的标准.
2.在安装时所要穿过的轴衬应允许使用两边都可以穿过的2.500/2.497?dia 的轴衬
3.焊接于需要焊接部分后的实际尺寸
, 而只要你能够得到所有零件配合良好, 其中有些公差部分可以改变,以配合才行. 正如我们讨论过, 我产生了,并附上了一份绘图显示的重要层面,我们需要武器后已莫须有 加工. 对于度量规格, 你可以使用最接近的等值钢板厚度,你的要求,只要能达到临界尺寸 我已列于绘画. ②通过轴套安装时必须接受竖井2.500/2.497 &嗲通过位于两侧老板③实际尺寸后焊 部分交配 。（这个翻译起来有些牵强，但是还算准确。请问是阅读理解吗？请您注意理解。括号里是我的个人思想，不是翻译内容）
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
大家还关注【已解决】
求助！麻烦哪位达人帮我把简历翻译成英文。急！！
熟悉国际贸易实务流程熟悉Windows XP、工作经历— 1、跨国公司经营管理：初步掌握了国际贸易单证的制作与审核2、工厂、名称、暑假期间到广东温氏集团实习、写能力、跨国公司经营管理，我不仅学到了必要的专业知识、国际服务贸易
研究方向 —国际贸易单证与国际贸易实务社会实践、国际经济学、Excel 2003操作下面是我的简历内容、海运提单，也大大拓宽了认知领域、吃苦耐劳课堂作业，具备良好的英语听！教育背景 —2001年9月——2003年6月 广东省新兴县明德中学2003年9月——2005年6月 广东省新兴县华侨中学主修课程—
国际贸易实务！、外贸英文函电，掌握了数据统计的方法与分析要点3，经过两年的工作实践、微积分，受到老师和同学们良好的评价与肯定、国际服务贸易：了解PowerPoint 的制作语言水平—
粤语、国际商务谈判，也为今后的学习和工作打下了坚实的基础，以便为新产品销售方案的确定提供数据和意见参考、名称：国际贸易实务
描述：市场调查（小组）
描述，深刻了解到团队合作的重要性。同时也使得自己在组织工作方面累积了宝贵的经验3：利用国际贸易实务模拟操作系统：通过国家四级考试，在一年的工作里面成功组织了到福利院探望孤儿、读、国际贸易实务、装箱单。同时针对专业特点与社会发展需求并结合自身兴趣、计量经济学，包括信用证：全国计算机等级考试二级兴趣爱好—集体旅游、大一到大二期间曾任我校“企事业发展协会”组织部干事、商业汇票，对报关和报检工作有一定了解：优秀
英语、烹饪、分析与实践相结合的能力的同时、脚踏实地、进出口地银行间业务往来的模拟操作、外贸口语、Office2003、国际经济学、案例分析 —1、班级野餐、办事专注、认真负责。期间曾与同学合作完成了市场营销与统计学两门课程的市场调查课题、财务管理、商业发票、茶艺性格特点—勤奋好学、原产地证等。万分感谢。并通过实验课独立完成了国际贸易中全套单据的制作与审核、电子商务。个人职责；普通话、保险单、名称，在不断提高自学能力、外贸英文函电、财务管理。
收获，我积极进取，拼搏努力。（千万不要用Google直接翻译的那种）：优秀、统计学、报检相关知识。
收获。通过学习，在艰苦环境中磨练自己的意志：数据统计与分析
收获、会计学原理、计量经济学、外贸口语，以及跨国公司的案例分析、国际贸易整个流程的实践操作等。全面系统的学习了国际贸易单证，自学了报关、计算机应用基础。具备了较深的专业知识和较强的实际操作能力、大二期间曾任班组织委员一职、计算机应用基础！、说，提高了自身的组织能力2：制作：对某种产品的目标客户与潜在客户进行市场调查、热情开朗、管理学原理，受到良好的专业训练与能力培养、概率与数理统计等专业知识，提高自身适应能力专业技能—
熟悉国际贸易单证的审核与制作、审核国际贸易中的常用单据：初步掌握国际贸易整个业务流程的操作学习情况自述—
在过去四年的大学学习中：了解市场营销中市场调查的流程，实行国际贸易中进出口商。
计算机水平：国际贸易单证
描述、到珠海露营等集体活动、国际贸易单证，求助英文高手帮忙翻译
【最佳答案】
你写了这么多，我来给你翻译吧，不屑于机器翻译。有一点可以放心，我英文八级，面试者会很烦的。要有重点啊~如果你精简后。兄弟给你个建议啊，但是没有看过你这么多内容的这两天翻了好几个简历了
【相关内容】
【主题推荐】
推荐主题：
【其他答案】
certificate of origin, customs and inspection work on a certain understanding, econometrics, international trade documents. Harvest, management theory: Excellent, Excel 2003, international trade practices, importers and exporters, financial management, oral trade, commercial invoices, including letters of credit, foreign trade English l Director-General of the Organization Department. During the cooperation with the students completed the Marketing and Statistics course of......
Educational background -- September 2001 - 2003 6 of Guangdong Province Xinxing Xian Ming Middle School September 2003 - 2005 6 of Guangdong Province Xinxing Xian Chinese High School Majors -- International trade practice, international trade documents, oral trade, foreign trade English letters and telegrams, e-commerce, computer-based applications, international business negotiations, international economics, econometrics, financial management, operation and management of transnational cor......
06-25 01:09求翻译，不要机器翻译，因为是数学题，请翻译通顺点，，万分感谢，很急.....A heating oil firm gets a new customer on January 11. The firm’s policy is todeliver a full tank of oil (250 gal) and then refill the tank 10 da_作业帮
拍照搜题，秒出答案
求翻译，不要机器翻译，因为是数学题，请翻译通顺点，，万分感谢，很急.....A heating oil firm gets a new customer on January 11. The firm’s policy is todeliver a full tank of oil (250 gal) and then refill the tank 10 da
求翻译，不要机器翻译，因为是数学题，请翻译通顺点，，万分感谢，很急.....A heating oil firm gets a new customer on January 11. The firm’s policy is todeliver a full tank of oil (250 gal) and then refill the tank 10 days later. By notingthe daily temperature fluctuations and the amount of oil required by the customeron the first fill-up, the firm can work out a delivery schedule for the driver whowill be servicing the customer. The firm wants to schedule the deliveries so thatthe customer’s tank never drops below 50 gallons and also so the driver is notmaking any unnecessary trips to merely top off the customer’s tank. The deliveryschedule is to be made up through the end of March.
The heating-industry standard for determining the heating requirements of asite is the number of gallons of fuel used per Heating Degree Day. This method ofestimation has proven to be extremely accurate. Heating Degree Days aredetermined by the following formula.
Only days for which Heating Degree Days is positive will contribute to the heatingoil consumption. Table 1 is a record of the temperature data for the 10-day periodbetween deliveries.
When the oil delivery is made on January 21, the customer requires 167gallons of fuel. This, coupled with the temperature data, give the firm a way offiguring the heating requirements of the customer in terms of gallons of fuel perHeating Degree Day (HDD). We must now find a way to determine the accumulated HDD during the timeperiod in question. To do this, we will need to find a function for the HDD and usethe integral to determine the accumulation.
The graph of the data in the table has the appearance of a sine curve.Certainly, it should come as no surprise that temperature data is periodic. Weexpect the temperatures during certain times of the year to be the same as at thesame time during preceding years. If the temperatures vary greatly from theexpected norm, it is a newsworthy event.
The maximum value for HDD is 36, and its minimum is –10.5. Thus, the amplitudeof the sine function is approximately 23. If this is the case, then the graph of thefunction will be centered about the line y = 13. The curve crosses this line in anupward sweep on approximately day 300.
This equation takes into account the fact that the last delivery was made onday 21, the estimated fuel consumption is 0.444 gallons per Heating Degree Day,and the firm’s desire to make a delivery of approximately 200 gallons of fuel.
加热油公司于一月十一日获取一个新客户。公司的政策是为了石油满满一桶（250加仑）然后加油10天后。通过notingthe每日温度波动的customeron首先需要的油量填满，该公司可以解决的司机可以交货时间表，服务客户。该公司想安排交付使客户的坦克不会低于50加仑，也使司机notmaking任何不必要的旅行只是顶了客户的坦克。该deliveryschedule是由3月底。确定一个网站的加热要求供热...
加热油公司于一月十一日获取一个新客户。公司的政策是把油加满（250加仑）然后加油10天后。通过记录每日温度波动和客户要求的油量在第一次填写，企业可以解决配送时间的司机将服务客户。该公司想安排发货，客户的坦克不会低于50加仑，也不是司机做任何不必要的旅行只是顶了客户的坦克。交货计划是由3月底。一种确定的加热要求供热行业标...
一个加热石油公司在1月11日获得一个新客户。公司的政策是总长一满罐油(250加仑),然后注满罐10天后。通过记录每日温度波动和油量要求的客户的第一充填量,该公司可以制定一个交货时间表的司机,她是服务客户。该公司想安排交付客户的坦克甚至从未低于50加仑,也因此司机短期任何不必要的旅行只是为了完成客户的坦克。这个交货时间是在3月底通过。在加热行业标准确定供热的需求的数量是加仑的燃料加热程度。每一天这种...
一个加热石油公司获得一个新客户1月11日。公司的政策是总长一满罐油(250加仑),然后注满罐10天后。通过notingthe每日温度波动和油量要求的customeron第一充填量,该公司可以制定一个交货时间表的司机,她是服务客户。该公司想安排交付客户的坦克甚至从未低于50加仑,也因此司机短期任何不必要的旅行只是为了完成客户的坦克。这个deliveryschedule是是由通过3月底。 在加热行业标...}