日语翻译提问

日语提问_百度知道
像汉语力上边加三个点是什么意思?还有一个像汉语“人”
对的拜托什么意思
ん念 un这个只是平假名,一个一个念没什么意思。拜托的意思:客气说法是お愿いします o negai shimasu 朋友之间说頼む ta nomu
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
が是 是的意思,一个一个念没什么意思,が 念ga
ん念 un这个只是平假名只有两个点
ん念 un这个只是平假名,一个一个念没什么意思。拜托的意思:客气说法是お愿いします o negai shimasu 朋友之间说頼む ta nomu
がお愿いPS:
您可能关注的推广
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语提问_百度知道
整句话怎么翻译。 句中的にたいする是什么意思、だんだん変わってきました日本人の余暇にたいする考え方も
提问者采纳
にたいする
对于···日本人对于空闲时间的看法也在逐渐改变。
其他类似问题
您可能关注的推广回答者:
日语的相关知识
其他1条回答
日本人在享受空闲的时候,想法也会渐渐变的不一样
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁在沪江关注日语的沪友sean_zjh遇到了一个关于新能力考N2的疑惑,已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
1.今度の議長は(   )なんでも決めてしまうので、とてもついていけない。
  1.思いきり      2.かってに      3.すきずき     4.だいいちに
请解释一下,谢谢
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
这次的议长什么事情都擅自决定,实在是怎么也跟不上了。
这里主要是句意和词意的搭配
思い切り:果断的、达观的
褒贬意义不一致
すきずき:各自不同的爱好
完全不能对应
だいいちに:首先,第一
所以只能选择2
—— vanhelen
2. 勝手に
勝手に=わがまま: 任意,随便,为所欲为。
句子的意思为: 这次的议长什么都自己随便决定,我们无法跟从他。
1.思いきり:断念,死心=あきらめ
3.すきずき:好き好き,个人不同的爱好
例: 人にはそれぞれ~がある
4.だいいちに: 第一に
  这个不用解释看汉字就知道意思了。首先,第一的意思。
所以3和4,一开始就可以删掉不选。1的后面没有助词,所以只有2了
—— HASEGAWA01
句子意思:因为这次的议长什么都自己擅自随意决定,所以我们实在无法服从(支持)他。
1.思いきり  死心,断念。下狠心,尽情地(副词)。
2.かってに
任性,随意。
3.すきずき  各有所好。
4.だいいちに 首先,最重要。
表原因,理由
因此根据句意,选2            
—— zetahisoka
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&日语提问_百度知道
例えば仆がある女性とデートをしたとします例える 怎么 它的 ば型 是 例えば啊 不是应该是例えれば吗 既然这个句子是假设(假设就是将来还没有发生嘛) 为什么要用デートをした 这样的过去时态啊?
提问者采纳
根据自己的句子来衡量:例えばきみがその立场ならどうする(如果是你站在这个立场的话。)相对于这样用得时候很少,也可以是现在时态,例えばハワイ,比方说,【比如,グアム例えば人ある女性とデートをしたとします这句话意思是,プーケット(暑假我想去哪个休养地玩儿,至于后面的时态、关岛,比如说,例如等,也可以表现出此刻的欲望想法等。彼を动物に例えるならサルだ(如果把他比如成动物的话。】例えば,也可以是将来时态、普吉岛)自己表述出来的欲望想法,根据自己的意思来了?)很平稳的一句话:是惯用口语常用表现。比如。夏休みはどこかリゾートに行きたい,你会怎么做呢,那么就是猴子,例えば的用法,意思是,某个人和女孩子约会。而整个句子可以是过去时态,比如。常见的就是口语当中,夏威夷Xiàwēiyí
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他5条回答
全句都没有出现将来时,只能当作副词来理解、例えば是副词。比如“假设有一个军人在战争中失去了双腿(已经发生的),社会是否有义务对其进行赡养(应该发生的)。本句话中也不能理解为“例える”变化来的,意思是“比如说”、假设不一定是将来还没有发生,是一个固定的词汇1,因为根本没有具体说明把什么比做什么,单独出现这么一个动词讲不通、“举个例子来讲”,什么情况都有可能。2,回到家乡后无人照料(正在发生的)?”
1、以る结尾的词要看る前面那个假名在あいうえお这5个的哪个段上,如果在え段上,那么接ば型就直接去掉る加ば,如果不在え段上那么接ば型就是把る变成れ加ば。如果不懂就去看看标准日本语初级那本书,书里有一课专门介绍ば型的。2、至于为什么要用デートをした。是假设将来发生了这件事,应该用过去时。
例えば是副词词性
デートをした
可以表示列举成立的条件。
例えば 单词 とすると=とすれば=としたら 句型 假设发生了约会这件事,肯定用过去式啊
再学学とします的文法吧
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语提问_百度知道
で有表示根据,据说的意思吗。 この短歌で歌われている[停车场]は、上野駅供胆垛感艹啡讹拾番浆のことだと言われている。 请问这里 この短歌で是表示根据吗
提问者采纳
で没有这个意思这里的で不是表示据说,根据它表示比较,对比的范围,等于“在。。之中”在这部短歌中所唱的“停车场”,被认为是指上野车站。例:彼は供胆垛感艹啡讹拾番浆クラスで一番できる生徒です(他是班里成绩最好的学生这里额クラスで 就跟你的 短歌で 一样意思,在班级里
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
で没有根据的意思。不过有类似的表原因的意思。在这句话中应该是表范围。“这首短歌中唱到的[停车场]被称为上野车站。”で的详细用法:1 活动场所在以行为动词为谓语的句子中,活动场所用で表示。「私达は学校で(活动场所)勉强をします。」“我们在学校学习。”「运动场で(活动场所)运动会を开きます。」“在运动场举行运动会。”2 比较范围事物进行比较时总是有一个比较的范围,经常说“在……范围内……。”这个比较范围用で表示。「中国では(比较范围)、北京大学が一番有名です。」“在中国,北京大学最有名。”「私达のクラスでは(比较范围)、李さんが最も真面目です。」“在我们班小李最认真。”3 工具当人做某种行为时,往往依赖于某些工具。在句子中直接表示所使用的工具,就用で表示。「バスで(工具)会社に行きます。」“乘公共汽车去公司。”「万年笔で(工具)名前を书きます。」“用钢笔写名字。”「彼达は日本语で(工具)话しています。」“他们用日语在交谈。”这里注意:用で表示工具时,一定要直接在工具名词后面加で表示,不能加进动词。试比较:「バスに乗って会社に行きます。」这句话仍然译成“乘公共汽车去公司。”但是因为用了动词,表现方式就有了变化。 4 方式主要是描述动作主体的数量。「私は一人で(方式)住んでいます。」“我一个人住着。”「学生たちは五人で(方式)供胆垛感艹啡讹拾番浆先生の家に行きました。」“学生们五个人去了老师家。”「皆で(方式)歌を歌いましょう。」“大家一起唱歌吧。”5 总和和上一项不同,单价或者一个人的不加で,2个以上的合计值就要加で。「靴下は一足5元です、3足で(合计)15元です。」“袜子1双5元,3双就是15元。”「一人3册だと10人で(合计)30册になります。」“如果一个人3本,10个人就是30本。”「一轩5m必要としたら、20轩で(合计)100m必要です。」“如果一家需要5米,那么20家就需要100米。”6 原因表示构成后面情况的原因。「地震で(原因)家が倒れました。」“因为地震,房子倒了。”「山田さんは病気で(原因)会社を休みました。」“山田先生因为生病,请假没有上班。”「事故で(原因)电车が遅れました。」“因为事故,电车误点了。”和表示工具的情况类似,这里必须是单独地使用“名词+で”,如果采用了动词,虽然意思没有发生变化,但是情况就完全不一样了。「地震が起きて(原因)家が倒れました。」「山田さんは病気になって(原因)会社を休みました。」「事故が発生して(原因)电车が遅れました。」7 材料表示物体的构成原料或材料,可以用で表示。但是同时也可以用から表示。它们的没有严格的区别,但是一般认为,一个物体直接能看出原材料的(即物理变化)用で表示;如果已经看不出来原材料的(即化学变化),一般用から表示,但是在这样的情况下也可以用で表示。「このテーブルは木で(原材料,即物理变化)作られています。」“这个餐桌是由木材制作的。”「米から(原材料,即化学变化)酒が作られます。」“米可以造酒。”另外,表示公共汽车或电车拥挤时,由于其原因是人造成的,人成了充满车厢内部的原料,所以人用表示。公路堵车也一样。「バスの中は人で(原材料)ぎっしり诘まっています。」“公共汽车里挤满了人。”「道路は车で(原材料)渋滞です。」“公路塞车了。”8 时间限定表示限定的时间用で表示。「夏休みは明日で(时间限定)终わりです。」“暑假明天结束。”「一时间で(时间限定)30ページ読みました。」“一个小时读了30页。”「今日の授业はこれで(时间限定)终わります。」“今天的课到此结束。”9 特殊词汇要求:後で有一些词汇,不符合一般规律,有特殊的要求。这里介绍要求で的词汇。「前に、後で」表示时间,应该用に,但是表示在后面时,习惯地用で。「日本の礼仪では、ご饭の前に‘顶きます’と言い、ご饭の後で(特殊要求)は‘御驰走様’と言う。これは、昔は神様に感谢していたが、今は食事を准备してくれた人に感谢する。」“在日本的礼节中,吃饭前说‘我要吃了。’,吃饭后说‘吃饱了。’过去是对神表示感谢,现在是对准备了这餐饭的人表示感谢。”除了补格助词で以外,在日语中有出现で的可能性有以下几种:1 だ的连用形:中顿、否定2个带有对比性或者相关的判断句并成一个句子的时候,前面句子的判断助动词だ就变成连用形で表示中顿。敬体的判断助动词です因为没有连用形で,所以借用だ的连用形で表示中顿。这里的で不是补格助词。「田中さんは日本人です。」“田中先生是日本人。”「李さんは中国人です。」 “小李是中国人。”「田中さんは日本人で(中顿)、李さんは中国人です。」“田中先生是日本人,而小李是中国人。”「これは私の鞄では(否定)ありません。」“这个不是我的书包。” 2形容动词连用形之一形容动词的词尾和判断助动词类似,是だ和です。其连用形之一是で。形容动词连用形で的用法很多,如并列、对比,连接,否定等等。注意这不是补格助词,其判断方法是で的前面是形容动词。「公园は静かで、动物园は赈やかです。」“公园里很安静,而动物园很热闹。”(并列、对比)「此所は奇丽で静かな公园です。」“这里是美丽而安静的公园。”(连接)「デパートの中は、静かではありません。」“百货公司里不安静。”(否定)3接续助词て的浊化接在动词连用形的后面构成连接式时,五段动词要音变,而且接续助词て要浊化变成で。「私は毎日日本の小说を読んで(浊化)います。」“我每天读日本的小说。”「试験が终わったので、最近はのんびり游んで(浊化)います」“考试结束了,所以我悠闲的玩。”4接续词で接续词では有时简化成で。由于接续词一般都出现在句首,所以容易辨别。「授业は终わりましたね。で(接续词)、後はどうしますか。」“课程结束了。那么以后怎么办呐?”楼主觉得有用请采纳哦~
您可能关注的推广
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}

我要回帖

更多关于 沪江日语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信