所谓的韩语是不是就是中国边远地区少数民族的方言朝鲜语，换了个名字变时髦一些来吸引中国的小女生学习？_百度知道
所谓的韩语是不是就是中国边远地区少数民族的方言朝鲜语，换了个名字变时髦一些来吸引中国的小女生学习？
提问者采纳
中国少数名族朝鲜族，北朝鲜还有韩国，使用的是同一种语言--缉花光拘叱饺癸邪含矛------朝鲜语，只不过叫法不一样罢了。
为什么南朝鲜（所谓的韩国）要把语言名称改成韩语呢？这样很容易误导国内的小女生以为是个多时髦的新语言呢， 其实就是原来的朝鲜语啊。
朝鲜语只是边疆少数民族的小语种（方言），远不能和汉语，英语，日语这些大国大语种比啊。南朝鲜电视剧都是假的，都是袖珍小国在极度自卑下拍摄的虚拟的发达和富有的景象，为什么会让那么多小女生会上当去赶时髦去学习朝鲜语呢？
提问者评价
原来是这样，感谢！
其他类似问题
按默认排序
其他4条回答
额，朝鲜语应该不属于方言吧，好像和我们说的话不属于同一个语系。不缉花光拘叱饺癸邪含矛过确实朝鲜族和朝鲜和韩国说的都是朝鲜语，只是韩国非要叫韩语。
对，但不是你想的那样。朝鲜语在国内朝鲜民族叫朝鲜语，在北朝鲜也叫朝鲜语，在南朝鲜也就是韩国就叫韩语，其实是同一种语言。
亲，这是什么逻辑啊。我就住在延边，朝鲜语和韩语是有一些区别的。朝鲜和韩国是两个国家。并不是换名字变时髦。亲！
澳大利亚和新西兰也是两个国家，但是为什么英语就没啥区别呢？为什么澳大利亚人不把英语改名叫澳大利亚语，新西兰不改叫新西兰语呢？为什么韩国（南朝鲜）一独立就要把朝鲜语改名叫韩语呢？
因为朝鲜和韩国两个国家有了矛盾。so。
美国当年独立的时候也和英国有矛盾，其他所有英联邦国家闹独立的时候也都和英国有了矛盾，为啥现在还是讲English英语呢？为什么他们不像南朝鲜一样把自己民族本来的语言名称-英语改成其他名字呢？
韩国和朝鲜人感觉实在和对方交往不了了呗！
当年美国为了独立还和英国彻底撕破脸打仗呢 也是实在无法交往了阿 但是他们照样承认讲英语 不会乱改其他名称阿 既然是一种语言为什么把名字改来改去，欺骗世人和祖宗呢？南朝鲜真是奇葩阿
或许还可能是美国没想到要改名字。
哈韩的都是脑残，那国家没有一点东西值得去学习的，棒子如何且问他美国爸爸
您可能关注的推广回答者：
少数民族的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁朝鲜语和韩语的区别？_百度知道
朝鲜语和韩语的区别？
朝鲜语和韩语有哪些主要区别？究根溯源，导致朝鲜语和韩语差异的原因有哪些？
提问者采纳
有规范的音译基本规则，语调比较直硬，我们所学的韩语的口音属于首尔地区的口音。英语单词音译成韩语，需要重新学习，导致朝鲜族在韩国的生活中。韩语的外语直译单词的普遍存在，更多的使用了以英语或者外来语直接音译的词汇，新事物新词汇的增加，新词汇的增加，比较柔和温婉朝鲜语和韩语的语法结构相同，按照发音改成英语，朝鲜语的口音比较倾向于北朝鲜的北方话，很多都使用了以汉语词汇音译的词语，有时候韩语中出现朝鲜语中没有的单词，而韩语在发展过程中，可通用。中国的朝鲜语在发展过程中，听不懂，差异性不大，很多韩语词汇无法理解，就能知道是什么意思的单词。按照地域参照来说
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他4条回答
因为发音相似的缘故吧。几乎不使用外来词。方言比较多。但是朝鲜族的做翻译是没有问题的韩语发音比较柔和，而且使用很多的外来词。而朝鲜语发音比较高昂
我只知道区别，我认为区别就是 朝鲜语类似我们的文言文 故事那样 带一些很强硬的语调。韩语呢现在的韩语大部分是英语读法翻译过来，小部分汉语音译过来的，比较朝鲜语好学
差异的来源还是因为不同的国家，即朝鲜族在中国，形成了自己独特得语言（当然每个地区语调不一样，就像中国有好多方言）。韩语顾名思义就是韩国人的语言，他们以前跟朝鲜族差不多，慢慢演变成现在这种语调。韩国人跟日本人一样，使用外来语，以至于在韩国说韩国固有名词，会显得老土。 韩语柔顺，好听，朝鲜语语气生硬，听起来感觉不怎么友善（较韩国语来说），不过其实朝鲜族挺友善的，真诚，较韩国人无心眼。两者沟通没有障碍，除非说自己的方言。
有趣的话题。
朝鲜语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁思密达是什么意思，有知道的吗，还有么么哒。韩语，亲爱的。用中文翻译，是怎么说的，谢谢你的回答_百度知道
思密达是什么意思，有知道的吗，还有么么哒。韩语，亲爱的。用中文翻译，是怎么说的，谢谢你的回答
提问者采纳
“思密达”是朝鲜语（韩语）“”的错误音译，其正确发音应为“思木尼达”，是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密供敞垛缎艹等讹劝番滑达，在朝鲜会被认为是不敬。韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。我爱你-撒浪嘿呦
亲爱的- za gi ya
那怎么可以有可以写韩语，又可以写汉字啊
下载那个软件对吗
那个只是翻译而已
在手机的设置里吗，还是在哪
可以同时用韩语，和汉字吗
三星的都有，其他的估计要下个输入法，go输入法不错
嗯嗯，三星，在哪里面
设置-控制-语言和输入
懂了，谢谢
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
思密达，就是韩语供敞垛缎艹等讹劝番滑的습니다，是一个语尾，没有实际意义。亲爱的，자기야，读成：ca gi ya
思密达，大家加上表示嘲讽的口吻
么么哒，表示亲亲
诶。不是仅作为后缀当语气词嘛
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}