《白日焰火》：非典型黑色电影
《白日焰火》剧照
　　2月16日，第64届柏林国际电影节最佳影片“金熊奖”由刁亦男导演的《白日焰火》摘得，该片男主角扮演者廖凡获得最佳男主角“银熊奖”。《白日焰火》也成为继《一次别离》之后，柏林国际电影节唯一一部获得最佳影片奖和最佳男主角奖的“双熊”影片。
　　柏林国际电影节作为欧洲三大国际电影节之一，曾被贴上政治气息浓厚、艺术性重视不够的标签。来到柏林之后，笔者感觉到扑面而来的文化创造性和包容性，感受到西方对中国成为世界第二大电影市场态度上呈现的微妙改变。当今中国电影人也慢慢学会用更国际化的电影语言和市场思维讲述西方人更易理解的中国故事。
　　刁亦男的名字对大多数人来说还比较陌生，毕业于中央戏剧学院文学系的他，曾活跃于先锋戏剧及影视剧剧本创作，之前导演过《制服》、《夜车》等小成本独立电影。秉持着对黑色电影（Film Noir）凸显的复杂人性的兴趣，又在新浪潮影片的影响下，他的拍摄风格偏于简洁、清淡，富有文艺气息。
　　刁亦男的创作被业界称为“非典型性黑色电影”――既带有黑色电影惯有的题材取自于性动机，道德边界模糊，风格晦暗深沉，描述犯罪丛生的底层社会等特征，也有自成一格的表现手法，两者相互交融营造出导演强烈的个人风格。
　　《白日焰火》是“观赏性及自我表达兼顾”的电影，对故事中人物情绪的展现十分克制，感情含蓄，可以说，刁亦男将《制服》的黑色幽默和《夜车》的苍凉悲情叠加到了《白日焰火》之中。
　　《白日焰火》被誉为一部故事商业、手法文艺的作品。故事以酒吧抓捕嫌疑犯段落开头，混乱场面中手枪回到罪犯手里，让人产生杜琪峰式的香港枪战片的错觉。然而当画面转向桂纶镁在冰上滑行时的一句“有谁能在一天之内天女散花一样抛尸呢”的独白时，影片的层次便丰富起来，剧情犹如抽丝剥茧，引人入胜。
　　桂纶镁在影片前半个小时中几乎没亮出脸，黑色电影的神秘感，加之北方城市冬天萧瑟单调的背景和大部分取自夜幕下的场景，使影片氛围带有一种不可名状的诡谲，这种气氛贯穿影片前半部，超越了犯罪类型片以情节取胜的特点，进入情绪的感知世界。
　　剧中，王学兵作为桂纶镁的丈夫虽死犹生，冰刀杀人、狠劲刺骨在国内预告版中已经剧透了影片的重要情节，在此不再赘述。需要强调的是，他的角色戏不多，却戏中有戏，对于故事架构的完整性起着加固作用。
　　总的来说，影片前半部分节奏快速流畅，后半部分转向缓慢的叙事节奏，以一种不安和危险的情绪营造出感人和温馨的色调，推动剧情发展，正如预告片中所说：“种种不可思议，只能用爱推理。”
　　廖凡与桂纶镁在虚与委蛇的碰撞中擦出爱情的火花，上演了“小清新”的摩天轮激情一幕，听上去犹如白日里的焰火一样荒唐的情节，正是导演苦心营造的基调――若即若离的爱，若即若离的不安。男女主人公在剧中有很多的感情互动，桂纶镁对于廖凡既亲密又疏远，廖凡对她则有着情欲的不能自拔和理性的挣扎纠结，在犯罪和爱情之间挣扎，他们用一种极端的方式，展现人性的复杂一面，因此有人称这部片子是对好莱坞黑色电影的致敬。
　　廖凡坦言，他喜欢这个作品中人性的力量，虽然爱是冰冷的，但是也有一丝温暖照亮着人的内心。桂纶镁则发出剧中两人的感情是“不管不顾，即使是悬崖也要跳下去”的感叹。抑或正是这种黑色压抑中的浓烈热恋形成巨大反差，就像影片的英文译名《Black Coal，Thin Ice》一样，造就了非典型黑色影片的风格。
　　影片宣传方和投资方强调这是商业元素十足的电影，包含“杀人、碎尸、奸情”等吸引眼球的元素。据称，《白日焰火》已经获得上映许可证，暂定上半年在国内院线上映。然而国内观众是否能接受这种超现实主义风格的文艺商业电影呢？该片会不会像4年前获得柏林银熊的王全安导演的《团圆》那样，陷入只有30余万元票房的“墙外开花墙内不香”的局面呢？我们拭目以待。
作者：邓钦　　责任编辑：汪晨
相关新闻v&& 08:08:12v&& 07:26:54v&& 08:42:13v&& 08:37:05v&& 07:53:19您当前的位置：&&&&&正文
《白日焰火》：他们，都在清醒地梦游着。_白日焰火 影评
　故事发生在一个双子座般多重两面，天蝎座般孤绝性感的城市——
　　时而破旧颓废，时而白光闪耀；
　　时而冷酷真实，时而温暖梦幻；
　　它标注着时代，也模糊着理性。
　　
　　残忍而写意的故事，冰冷刺骨，也暖意缠绵。
　　流畅的剪辑将摄影风格化，充满想象的镜头叙事，不断撩拨着我的情绪。
　　游离在幻想与现实之中的画面，让决绝的暴力寒如骨髓，让压抑隐忍的情感充满诗意。
　　
　　黑色的煤，白色的冰；
　　无主的马，隐喻的城。
　　掉落的枪，凋落的魂；
　　溜冰的鞋，杀戮的刀。
　　一件皮氅，数次悲剧。
　　
　　梁志军，一直奋不顾身地爱；吴志贞，有无处言说的痛；张自力，有解不开的心结——他们，没有人一个完整的。
　　
　　这是一群囚禁在罪案中的人们，他们，都在清醒地梦游着。
　　
　　白日焰火，“‘焰火’是谁？”，并不重要。
　　白日，才重要——
　　白日的焰火，不如黑夜里的斑斓，正如现实不如梦境般绚烂。
　　但它无畏，它深知自己的美丽。
　　黑夜的烟火是为了别人，白日的焰火是为了自己。
　　重要的不是那抹色彩，而是绽放本身。
　　
　　在白天，它可以瞬间飞升至天空，拥抱蓝天与白云，闪烁后那白色却仿是与天融为一体。而不是，在一瞬间绽放后，从高处滑落，消逝在漫无边际的黑暗里。
　　张曼玉饰演的“大嫂”在《东邪西毒》里感慨，“在我最美好的时候，我最喜欢的人都不在我身边。”
　　在吴志贞最美好的时候，遇到的只有痛，痛过后，是永无止尽，无法言说的孤独。“如果能重新开始那该多好啊”，这句或许才是吴志贞心里最想说的。
　　
　　刁亦男电影的开篇总是以移动的，以物为主体的镜头引入，伴随这音效和光效。它不绚烂，不夺目，但就是有无比强烈的代入感。
　　《制服》开场，那晃动光影的即视感，在《白日焰火》里仍旧延续，也许在成片里表现得不够明显，但当看完剧本，导演原本的意图更加清晰起来。
　　关于“牛眼”的那场戏，剧本中本是有一个在帐篷外类似“皮影戏”般模糊的影子镜头的。这无疑会增强悬疑感与不确定性。
　　成片虽已去掉，但反复斟酌这段，总觉得这是为数不多的几个不该删减的镜头中，比较重要的一个。说它重要，不是因为它与情节有多么紧密的联系，而是有了它，会让影片的风格更加强烈，诗性更加浓郁。
　　影片既有犯罪惊悚，又有侦探悬疑，更充满黑色电影的味道。
　　
　　电影中最触目惊心的杀戮，从不是爆炸和连环撞车的大场面，而是那些突发的，简洁而干脆的场景。
　　比如《跟踪》中，嫌疑犯拿钢笔刺进主角颈部大动脉；
　　比如《枪火》中，一个刀片，解决了一条人命；
　　也比如《白日焰火》里梁志军拿着冰鞋，一次次砍向盘问他的警察。
　　冰场，是黑暗与光明的桥梁，或许也是梁志军与心爱的人充满回忆的地方。
　　当这个桥梁被他人阻隔，
　　冰鞋上的刀，成了清理桥梁的扫帚，他要一撇一捺地守住他的爱情。
　　于是也毁灭了自己。
　　
　　一方面是严肃，另一方面，那些来自演员，来自表演，来自场景及道具，来自台词，来自戏剧性本身的幽默不断涌现，与配乐，声效，镜头，剪辑有机融合，通过化学反应，迸发出不一样的味道。
　　众多类似的群众演员的出色表演不断叠加，形成一股合理，让影片徘徊在写实与写意之间，辗转在现实与梦境之中，充满群像的诗意。
　　
　　相对于当代黑色幽默电影通常表现出来的“话唠”（俗称“叨逼叨”）特质，《白日焰火》则更倾向于“冰山理论”，在不影响表意及趣味性的前提下，努力言简意赅。
　　影片充分利用了东北方言的趣味性，更重要的是，对这种幽默的掌控力恰到好处，没有破坏影片整体的风格与基调。
　　那场最为震撼的枪击戏中，烫头女人的处理本是充满昆汀，盖·里奇，科恩兄弟味道的，可这种戏剧性在与《白日焰火》现实主义的故事的碰撞中，并没有产生扭曲与错位，相反有了一种奇特的漫画喜感，造成了奇幻与梦幻的错觉。
　　
　　什么是风格？风格即习惯，风格即本人。
　　
　　于是，我在脑海中，勾勒出了我心中的刁亦男：
　　他的影片中总有一个不去取衣服的人，他对洗衣、熨衣情有独钟。
　　他的主角总是神情恍惚，表情迷离，走路姿势好似梦游。他们在做着一些事，但这些事让他们如行尸走肉，对他们来讲生活是奢侈的，他们只是活着。他是一个善于观察，善良，关心他人的人。
　　
　　他喜欢火车，隧道，桥梁和桥洞。
　　他喜欢音乐，各种在当时时代流行的音乐他都知晓。
　　他喜欢跟踪，他的人物总是喜欢追随另一个人，相对于目的性，而更像是不由自主，不受控制。所以，当他爱的时候，容易失去自我。
　　他喜欢光，在情绪释放的时候，总有燃情的光亮。
　　比如那大桥上，老张紧紧地“制服”吴志贞，并拥抱她，暖黄的光打在脸上。
　　是的，他笔下主角们的爱情总是暧昧婉转，少有直抒胸臆，一旦直抒胸臆，则与性事相连。
　　于是，我想，他才是那个年少时会给心爱的女子写诗的男人。
　　于是，我想，他才会是那个深深认同“Love me little，Love me long”的男人。
　　
　　老张爱吴志贞吗？
　　这取决于每个人如何定义爱情，如果爱情是干柴烈火，是炽热表白，那么显然不是。
　　如果爱情可以是琢磨不定的，如果爱情是一种情绪，是种循序渐进的了解，一种不由自主地关心，那么，我想，他是爱的。
　　有多爱？恰如摩天轮的拥抱。
　　有多真？药水代表他的情。
　　有多深？焰火代表他的心。
　　
　　吴志贞帮张自力找回了自己，带他走出了酒醉的“梦境”。
　　也许相当长一段时间，他仍会头戴风镜讽刺地骑着那辆“小螳螂”摩托车，但我想，他至少应该不会再酗酒了。
　　而吴志贞，在她看着白日焰火的时候，当听到最后的烟花在天空中炸裂绽放的时候，我总觉得她露出了笑容。尽管，那笑容淡淡地，几乎不能察觉，但却让我感受到前所未有的温暖。
　　
　　从哪里开始，就从哪里结束。
　　罪行，从白日焰火夜总会开始，也在“白日焰火”中结束。
　　刁亦男在采访中曾说，《白日焰火》是梦境，是抵御残酷现实的一种方式。
　　《制服》里的男主角和《白日焰火》中老张如此不同，但又何其相似。
　　他们都在努力在现实中找寻存在感，内心却仿佛始终停留在梦境中。
　　可如果梦醒了呢？是《天注定》吗？
　　
　　不，刁亦男关心这类的群体，却并不急于批判社会，《白日焰火》是明媚的，是充满力量的。
　　梦破了，当残忍的现实裸露出来的时候，等待我们的并不是绝望，而是白日焰火的璀璨。
　　面对愈演愈烈的社会暴力，刁亦男没给我们答案，却给了我们归属。
　　
　　我想，从此之后，每次在白天听到焰火声，我都会仰起头凝视天空，默默忏悔并送上祝福。
　　尽管，天空可能被雾霾遮盖；尽管，他人会笑我矫情。
　　和张自力一样，我并不想赢的人生，只是想输得慢一点，无愧于自己。
　　我没有杀戮，但我有罪，生来有罪。
　　
　　突然，我想起了那匹停在走廊的马，它去了哪里？
　　在看完电影24小时后仍沉浸在影片气氛中的我，此时，好想骑着它，浪迹天涯，追逐天边那场属于我的白日焰火。--博才网
猜你还喜欢的文章
热点文章排行榜
读完这篇文章后，您心情如何？
您还有150字可以输入
更多资讯请点击
热门关键字：，，，
【打印文章】
军艺19岁校花黄筱婷清纯照曝光 舞姿柔软似水
19岁完美超模
棚拍-机车MM棚拍-机车MM
被影射曾援交的女星们(图)
《二炮手》海清裸肩浴照曝光 镜头疑因尺度大被剪
最青春！杭州武汉艺考现场美女如云(组图)
• 版权所有 Copyright 2011 All rights reserved.《白日焰火》柏林擒金熊 廖凡获影帝
声明：图片均来自互联网链接，仅供学习使用。
China's stylish film &Black Coal, Thin Ice& by Diao Yinan about a washed up ex-cop investigating a series of grisly murders won the Berlin film festival's Golden Bear top prize on Saturday.
&It's really hard to believe that this dream has come true which didn't come true for such a long time,& Diao said as he accepted the trophy, fighting back tears.
The picture is set in the late 1990s in northern China and its murder mystery plot is told through enigmatic flashbacks.
The movie also won the best actor award Saturday for Liao Fan's role as a former policeman turned detective investigating a series of killings.
&Yesterday was Valentine's Day and also the beginning of spring in China and the whole of Berlin was in love. Yesterday was also my 40th birthday,& Liao said.
&I think this was the most wonderful present you could give me.&
Wes Anderson's historical caper &The Grand Budapest Hotel,'' offering a nostalgic look back at a Europe lost to war claimed the jury grand prize, which comes with a runner-up Silver Bear.
The picture starring Ralph Fiennes had opened the Berlinale on February 6.
Texas filmmaker Richard Linklater, whose innovative coming-of-age drama &Boyhood& was 12 years in the making and a critical and audience hit at the festival, won best director.
&I accept it on behalf of the more than 400 people who worked on my movie,& said Linklater, clutching the trophy.
&This says best director but I want to think of it as best ensemble.&
Haru Kuroki took home the best actress gong for her role as a discreet housemaid in the Japanese production &The Little House& from veteran director Yoji Yamada, a film about a covert love affair set in wartime Tokyo.
The awards were decided by an eight-person jury headed by American director and producer James Schamus (&Brokeback Mountain&) after a festival lasting 11 days in which some 400 films were screened, 23 of them in the competition category.
&Black Coal, Thin Ice& divided audiences in Berlin but won critical praise. It is Diao's third feature film.
【新闻快讯】
《白日焰火》！廖凡！第64届柏林电影节于当地时间2月15日晚落下帷幕，中国电影《白日焰火》成为最大赢家，拿下最佳影片金熊奖及最佳男演员奖，这是第五部获得金熊奖的中国电影，也是中国演员第一次获得柏林影帝。
娄烨导演的《推拿》则获得最佳艺术贡献奖(摄影)。影后由日本女演员黑木华获得，开幕片《布达佩斯大饭店》获评审团大奖。此前场刊评分最高、媒体口碑最好的《少年时代》获最佳导演，一对德国兄妹联手编剧、执导的作品《耶稣受难像》获最佳编剧奖。
中国导演刁亦男的作品《白日焰火》拿下金熊奖可谓是本届电影节的最大惊喜。导演刁亦男上台领奖时表示&难以置信。看来这个梦是一直醒不了了。&《白日焰火》讲述了一个犯罪爱情故事，剧情层层剥茧、一波三折，廖凡饰演的警察和桂纶镁饰演的干洗店女工在虚情假意的碰撞中擦出火花，可以说是一个故事商业、手法文艺的作品。
《白日焰火》是继李安的《喜宴》与谢飞的《香魂女》、张艺谋的《红高粱》、王全安的《图雅的婚事》后，第五部擒下金熊的中国影片。导演刁亦男曾活跃于先锋戏剧及影视剧剧本创作，前作《制服》和《夜车》都是小成本独立电影，他的名字对于大多数人来说都比较陌生。
刁亦男导演称《白日焰火》原本是一个不折不扣的文艺片，经过8年的酝酿，终于找到了商业与艺术结合的最佳形式。他也希望中国电影能越来越开放和包容，让导演能拿得到资金，同时也能自由创作。
而在《白日焰火》中饰演潦倒警察的廖凡，凭借对角色的准确把握拿下最佳男演员奖，廖凡得知获奖后十分激动，他说：&我离开北京到这里来之前，我和我妈说，如果我拿不到这个奖我就不回来了。昨天是元宵节，也是情人节，还是我40岁的生日，我想这是给我最好的生日礼物。&他在台上也感谢了电影中的搭档桂纶镁，称她&让寒冷的冬天变得温暖&。
第64届柏林电影节于当地时间2月15日晚落下帷幕，中国电影《白日焰火》成为最大赢家，拿下最佳影片金熊奖及最佳男演员奖，这是第五部获得金熊奖的中国电影，也是中国演员第一次获得柏林影帝。
http://i1./topic/091225_dianying8774.png
更多英语翻译文章推荐
&1360学币\n
&1020学币\n
&1520学币\n
&699学币\n
&825学币\n
&858学币\n
&1100学币\n
&1881学币\n
CopyRight & 沪江网 2015&中国第一军事门户网站 | &>&&>&
一金一银 《白日焰火》耀柏林
　　北京时间昨日凌晨，第64届柏林国际电影节在柏林电影宫落幕。在这场为期十天的“擒熊”大战中，亚洲电影拔得头筹。其中，中国导演刁亦男执导的《白日焰火》荣获最佳影片
　　北京时间昨日凌晨，第64届柏林国际电影节在柏林电影宫落幕。在这场为期十天的“擒熊”大战中，亚洲电影拔得头筹。其中，中国导演刁亦男执导的《白日焰火》荣获最佳影片金熊奖，该片男主角擒获最佳男演员银熊奖。一金一银的成绩使该片成为当晚最大赢家　　《白日焰火》创华语片纪录　　当晚，在获得影帝头衔之后，犯罪爱情电影《白日焰火》压轴赢得最佳影片，导演刁亦男在上台领奖时颇为激动：“难以置信。看来这个梦是一直醒不了了。”该片无疑是当晚的最大焦点，这一成绩更是创了华语电影纪录。　　《白日焰火》讲述了一起碎尸案件引出的桂纶镁、廖凡、王学兵三人的爱情救赎故事。事实上，该片在获奖前已有前兆，除剧组被要求全体成员参加闭幕式外，更获得评委梁朝伟主动为廖凡颁奖等礼遇。而影片女主角桂纶镁本来也是影后的热门人选，但最终在第三轮票选因一部电影不能连获三奖而抱憾。　　刁亦男梁朝伟“剧透”获奖消息　　刁亦男的名字曾出现在《爱情麻辣烫》《洗澡》《将爱情进行到底》等片的编剧栏，曾凭借导演作品《夜车》杀入戛纳“一种关注”，不过对于大多数中国影迷来说，他仍然是一个陌生面孔。因为新作《白日焰火》擒获金熊，一夜之间，他成了头条。作为一个首次杀入主流视野独立导演，他终于点亮了属于自己的“白日焰火”。　　【名片】　　刁亦男1968年生于西安，曾为中国先锋戏剧代表人物，主要戏剧剧作有《飞毛腿或无处藏身》《阿Q同志》，而后成为电影编剧。2003年转型电影导演，处女作《制服》曾获第22届温哥华电影节最佳影片龙虎奖，2006年又曾凭借作品《夜车》入围第60届戛纳电影节“一种关注”单元，并成为当年独立电影海外发行的黑马。　　连线非常激动，当时半天没说出话来，这个电影的主创团队包括演员团队都非常优秀。拍戏的过程非常艰辛，哈尔滨(影片拍摄地)的冷非常难过，这个时候总会想起那个时候的艰难，心情会不由自主地不能平静。至于这个奖，评委应该是第二轮看完以后基本上就定了，这是梁朝伟老师告诉我的，我也问了评审主席，他们都非常喜欢。　　【导演说戏】　　小时候，很喜欢侦探小说，所以就想拍一部侦探片。从前我执导的《制服》《夜车》均是小成本独立电影，《白日焰火》是文艺与商业的平衡。《夜车》的时候非常文艺，也非常的自我，不会考虑市场。这部电影跟我以往的作品最大的不同，就是很多元素混杂在一起的目的，让它具有商业元素，更多地考虑观众的同时，又想办法坚持自己的风格，拍出一部不是简简单单地打打杀杀，而是独特地、不太一样、有自己味道电影。2005年的第一稿剧本偏向冷色调文艺片，经过反复磨合，出于在商业上的考量，现在的整体色调偏暖，以黑色电影和侦探片的角度呈现。　　我花了八年的时间来筹备剧本，期间重写了三稿，一直在找投资，所以这个过程非常的漫长。而拍摄时天冷得经常使监视器就没有画面了，监视器看不到画面，但也正因为这样我们整个剧组抱团取暖，形成了一股无形的力量。最初听到白日焰火这四个字的组合时，我脑海中浮现出的意境和场景都很美，后来因为看到过艺术家蔡国强的艺术装置“白日焰火”再次激起灵感。“白日焰火”是一种幻想;这是人们用以抵御现实世界较残酷一面而采用的一种宣泄方式。电影中英文两个标题更是像硬币的两面，反映了梦与现实之间的不同。煤与冰是现实的;而白日焰火是梦幻的。黑煤是发现碎尸的地方，而白冰是凶杀的现场;两者结合，它们共同构成了谋杀案的事实。　　【票房期待】　　说到国内票房，我相信应该比之前任何一部得奖的影片都会高。至少可以这么说，我想拍一部又有观众又可以自我表达的电影，两者兼顾，而这一点在柏林影展体现了。票房当然是考验，但没关系，来吧。
标签：一金一银《白日焰火》耀柏林一金一银《白日焰火》耀柏林
本栏目最新文章
纤纤玉手轻托下巴，深刻的颧骨，拉出一张鹅蛋尖下巴脸...
热门关键词}