河中石兽翻译的第二自然段证明了什么道理

当前位置:&>&&>&&>&
上传时间: 06:21:37&&来源:
七年级语文《河中石兽》学习要点
《河中石兽》学习要点
学习目标:
&&&&学习本文,了解有关的文学常识;初步了解通假字、古今词语的不同和被动句式;熟读课文,增强文言语感;情感态度和价值观探讨,学习古人穷理不臆断的品质,养成严谨务实的科学态度。
作者介绍:
&&&&纪昀(),字晓岚,直隶献县人,清代文学家,学者。乾隆进士,官至礼部尚书,协办大学士,谥文达。他的诙谐、多智,深得乾隆的喜欢,称他为“活着的东方朔”,“朕的司马光”。他所编纂的《四库全书》被称为文化史上的“万里长城”,对保存中华文化是有很大贡献的。
课题解说:
&&&&课题“河中石兽”指沉入河中的石兽雕刻。这是一篇说理短文,揭示了一个简单的道理:实践是检验理论的唯一标准。
基础知识:
1.给下列红字注音。
&&&&沧州(cāng)&&&&&&& 圮河(pǐ) &&&&&& 募金(mù)&&&&&&&& 棹舟(zhào)
&&&&曳钯(yè) &&&&&&&&携去(xié)&&&&&& 湮沙(yān)&&&&&&& &坎穴(kǎn)
&&&&啮沙(niè) &&&&&& 溯流(sù)&&&&&&& 臆断(yì) &&&&&& &欤(yú)
2.辨析形近字。
3.理解下列词语的意思。
&&&&沧州:今河北省沧州市。
&&&&临:面对,位于。
&&&&焉:兼词,相当于“于此”,在那里的意思。
&&&&阅:经历。
&&&&竟:最终。
&&&&棹:船桨,这里是作动词,当划、摇来理解。
&&&&曳:拖着。
&&&&物理:事物的规律。
&&&&暴涨:这里指猛涨的河水。
&&&&湮:埋没。
&&&&笑:在这里含有讥讽的意思。
&&&&求之于:到……去找它。
&&&&盖:大概,原因,因为。
&&&&啮:在这里是“冲激”的意思。
&&&&如是:像这样。是,代词,这。
&&&&地中:泥沙中,这时指石兽初下落之处的泥沙中。
&&&&然则:既然这样,那么。
&&&&但:只,仅。
&&&&臆断:凭主观判断。
4.文学常识填空。
&&&(1)《河中石兽》的作者是(纪昀),字(晓岚),(直隶献县)人,(清)代(文学)家,学者。他所编纂的《四库全书》被称为文化史上的“(万里长城)”,对保存中华文化是有很大贡献的。另外《阅薇堂笔记》是他的一部著名的文言(笔记)小说。
&&&(2)对于河中石兽的位置,寺僧判断其在(下游);讲学家判断其在(沙中);老河兵则判断其在(上游)。最后是在(上游)找到。从而说明“(实践是检验理论的唯一标准)。
课文学习:
&&&&1.概括文章的主旨。
&&&&分析:这篇说理短文,叙述了三种寻找河中石兽的看法和方法,告诉人们再高深的理论,不能得到实践的证明,就不是真理。只有禁得起实践检验的理论才是正确的。同时也揭示了一个道理:任何事物都不可“只知其然而不知其所以然”,更不可主观臆断。
&&&&分析课文的层次。
&&&&课文四个自然段,自然分为四个部分:
&&&&第一部分:描述了寺僧错误地顺流寻找石兽的行为。
&&&&第二部分:叙述了讲学家的观点及众人的盲从心理。
&&&&第三部分:叙述老兵阐述自己的观点,又驳斥前二种观点的过程。
&&&&第四部分:在前文叙述的基础上发表议论,点明判断事理不可凭主观臆断,而应以事实为根据。
&&&&3.这个故事说明了一个什么道理?找出文中说明这个道理的原句,并把它译成现代汉语。
&&&&分析:这则短文说明做任何事情不可主观臆断,要注意理论联系实际,更不可做空头的理论家。
&&&&揭示这个道理的句子是“然天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?”
&&&&翻译:既然这样,那么天下的事情,只知其然不知其所以然的很多啊,岂能根据某种看法就凭主观推断呢?
&&&&4.说说寺僧、讲学家和老兵各自寻找河中石兽的道理和方法,分析一下他们这样认识的原因。
&&&&分析:寺僧按一般思维模式和惯例,认为水的流动会把石兽带往下游,讲学家以“石性坚重,沙性松浮”,所以认为石兽应在原地,只是“渐沉渐深”罢了。老河兵根据多年的经验,认为水流冲击石兽,然后水流就会冲走石兽上游方的泥沙,使其出现空穴,石兽就会在空穴倾倒,长期这样“再转不已”,石兽就会往上移动。
&&&&5.解释下面句中加点“为”字的意思。
&&&(1)岂能为暴涨携之去?
&&&(2)众服为确论。
&&&(3)必于石下迎水处啮沙为坎穴。
&&&分析:(1)为:介词,读作阳平,被。
&&&(2)为:动词,读作阳平,认为。
&&&(3)为:动词,读作阳平,成为。
&&&&6.细读课文,完成下列填空。
&&&&对于河中石兽的位置,寺僧判断其在下游,依据是顺流下矣;讲学家判断其在湮于沙中,理由是石性坚重,沙性松浮,渐沉渐深;老河兵则判断其在上流,是因为石兽的迎水面受到水的“反激之力”,必于石下啮沙为坎穴,“渐激渐深,至石之半”,石兽就会向前倾滚,这样向上游移动。
&&&&1.分析文章的写作特点。
&&&&分析:文章在写法上采用了层层铺垫的写法。最先以寺僧的做法为讲学家的看法作铺垫,以突出讲学家的看法“众服为确论”,并且通过讲学家对寺僧的评价是“癫”,来写出了讲学家对自己的看法和自信。最后写老河兵一番话,加上其结果,巧妙地表现了自信的讲学家“不更癫乎”。
&&&&其次,短文具有较强的思辨色彩,不管讲学家的观点是否与实际相吻合,其阐述的道理是能“究物理”的,所以能使人信服。老河兵的观点初看上去似乎不合常情,但其分析有着不可辩驳的说服力,加之实践检验了其正确性,增加了老河兵的科学性,体现了推理的合理性。
&&&&其三,短文注重一定的细节描写,增加了文采和可读性。如分别写讲学家的“笑”和老河兵的“笑”,讲学家笑寺僧,包含了一种嘲讽和一种自信,写出了讲学家的自恃博学的心态,老河兵的“笑”则更多的是对讲学家自恃博学的一种否定,也表现了老河兵的自信和胸有成竹。
&&&&2.讲学家对自己的判断态度怎样?从哪一个词语中可看出来?结果怎样?
&&&&分析:讲学家对自己的判断很自信,似乎胸有成竹,我们从“笑”可看出来。讲学家笑寺僧,包含了一种嘲讽和一种自信,写出了讲学家的自恃博学的心态。结果石兽却在老兵的指引下在上游找到。
&&&&3.如何理解老河兵的“笑”?谁最终找到石兽?哪些语句可以表明?
&&&&分析:老河兵的“笑”则更多的是对讲学家自恃博学的一种否定,也表现了老河兵的自信和胸有成竹。最终还是依据老河兵的推断找到了石兽。我们可从“如其言果得于数里外”看出来。
&&&&4.从“如其言果得于数里外”,说明老河兵的推断是正确的,是不是由此可以知道,凡重物坠入河里,就一定要到上游去找?如果不完全是,那么,在原地或在下游或在上游寻找,分别应该具备什么条件?
&&&&分析:不完全是的。重物坠入河里,要分几种情况:如果重物很重,流水又很慢,重物将不会被冲动,它就会慢慢地陷入泥沙中,在原地不动;如果河中泥沙很少,水的流速很快,那么重物将被冲动,带到下游;如文中所述情况,重物将在上游找到。那么,在原地或在下游或在上游寻找,与河水的流速、泥沙的多少有关系。
&&&&5.为什么“寺僧”和“讲学家”会出现错误?而“老兵”的观点正确?
&&&&分析:因为“寺僧”和“讲学家”只从感性经验出发,没有认真地思考事物之间的关系,就盲目地下结论。
&&&&而“老兵”长期与河打交道,有较多的实践经验,而且他能打破常规思维,认真探讨事物之间的内在联系,所以能得出正确的结论。
&&&&6.课文给我们哪些启示?
&&&&分析:唐宋散文八大家之一的苏东坡曾说:“事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?”强调要通过实践认识事物,不可主观臆断。邓小平同志也曾说:“实践是检验真理的唯一标准。”我们应该对“寺僧”和“讲学家”那样的人说“不”,对“刻舟求剑”的人说“不”,对“掩耳盗铃”的人说“不”。学习古人穷理不臆断的品质,用我们的慧眼,用我们的头脑,用一种科学精神去认识这个纷繁复杂的世界。
中 考 解 析
鱼 我 所 欲 也
&&&&鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也.如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。
&&&&一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死.呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也.万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美而为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者而为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。
&&&(1)解释句中加点词的含义。
&&&&①所欲有甚于生者,故不为苟得也。 (苟得:        )
&&&&②所恶有甚于死者,故患有所不辟也。(患:        )(辟:          )
&&&&③乡为身死而不受。        (乡:         )
&&&&④是亦不可以已乎?        (已:         )
&&&&⑤此之谓失其本心。        (本心:        )
&&&(2)用现代汉语翻译下列句子。
&&&&①鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也。
&&&&②非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。
&&&&③蹴尔而与之,乞人不屑也。
&&&&④万钟则不辨礼义而受之。
&&&(3)简答题。
&&&&①从全文看,本文先后运用了&&&&&&&&& 论证和&&&&&&&&& 论证的方法,有力地证明了当义和生不能两全时,应舍生取义这一观点。生活中有许多人将这个观点奉为行为的准则,请你根据对这个观点的认识,列举一个奉行这种行为准则的事例,加以简要阐述(要求:举例典型,叙议结合)。
&&&&②作为继孔子之后著名的儒家大师,孟子为我们留下了许多富有哲理性的名言。请根据自己的积累,试写出其中的两条(不得从本文中选取)。
&&&&a.                           &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  
&&&&b.                           &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&  
【参考答案】
&&&(1)解释句中加点词的含义。
&&&&①这里是“苟且偷生”的意思(缺少“苟且偷生”不得分)。
&&&&②祸患,灾难;“辟”通“避”,躲避。
&&&&③ “乡”通“向”,从前。
&&&&④停止,放弃。
&&&&⑤天性,天良。
&&&(2)用现代汉语翻译下列句子。
&&&&①所喜爱的,熊掌,也是我所喜爱的。
&&&&②不仅贤人有这种本性,人人都有,不过贤人能够不丧失罢了。
&&&&③用脚踢着(或踩过)给别人吃,乞丐也不愿意接受。
&&&&④(有人见了)“万钟”的优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。
&&&(3)简答题
&&&&①道理   举例
&&&&答案示例:南宋末年,文天祥组织力量坚决抵抗外来入侵,失败被俘后,面对元朝的威逼利诱毫不动摇,视死如归,最终被杀,他这种高尚的民族气节和为正义献身的精神是永远值得后人学习的(列举其他,如抗“非典”英雄等的典型事例,大意正确即可得分)。
&&&&②答案示例:a.生于忧患,死于安乐。b.得道多助,失道寡助。(只要是孟子的哲理名言均可)
课 外 拓 展
&&&&〔甲〕既加冠,益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(选自《送东阳马生序》)
&&&&〔乙〕宋濂尝与客饮,帝①密使人侦视。翌日,问宋濂昨饮酒否?坐客为谁?馔何物?濂具以实对。笑曰:“诚然,卿不朕②欺。”间问群臣臧否,濂惟举其善者。帝问其故,对曰:“善者与臣友,臣知之;其不善者,不能知也。”
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(选自《明史》)〔注〕
&&&&①帝:指明太祖朱元璋。&&&&
②朕(zhèn):皇帝自称。
&&&&1.宋濂是明初著名的文学家。〔甲〕文写宋濂__________ 的故事;
&&&&〔乙〕文写宋濂________________的故事。
&&&&2.解释下面加线词在句中的意思。
&&&(1)又患无硕师名人与游&&& 患:
&&&(2)色愈恭,礼愈至&&&&&&&
&&&(3)濂具以实对&&&&&&&&&&&
&&&(4)间问群臣臧否&&&&&&&&&
&&&&3.用现代汉语说说下面句子的意思,加线词语必须准确译出。
&&&(1)俟其欣悦,则又请焉。
&&&(2)诚然,卿不朕欺。
&&&&4.选择一个角度,谈谈你读了〔甲〕文或〔乙〕文后获得的启示。
&&&&__________________________________________
&&&&__________________________________________
【参考答案】
&&&&1.艰难(谦恭)求学    诚实待君(大意对即可)
&&&&2.(1)担心  (2)周到  (3)全,都(或通“俱”)  (4)善恶(结合语境理解正确即可。)
&&&&3.(1)等到他(老师)高兴了,就又去请教。& (2)确实是这样,你没有欺骗我。
&&&&4.示例1:从〔甲〕文中我得到的启示是虚心求教才能学有所得。
&&&&&&示例2:从〔乙〕文中我得到的启示是只有坦诚相待才能得到别人的理解和信任。&&(要紧扣文意谈出启示)
阅读统计:[]
?上一篇文章:
?下一篇文章:下面没有链接了
Copyright &
. All Rights Reserved .
站长QQ:&&文言文河中石兽这个故事说明了一个什么道理_百度知道
文言文河中石兽这个故事说明了一个什么道理
才能得出正确的结论, 需要根据具体情况实地分析,不能够想当然地处理在遇到一件没有经历过的事情的时候
按默认排序
其他2条回答
只知道表面现象。这不是木片,在河中寻找两个石兽?石头的性质坚硬沉重?乃石性坚重,难道可以根据自己所知道的道理主观判断吗,于是反而逆流而上。求之下流,但知其一。盖石性坚重。顺着河流寻找石兽,水流不能冲走石头。一老河兵闻之,果得于数里外,才能得出正确的结论,至石之半,渐激渐深。于是划着几只小船,闻之笑曰。以为顺流下矣,不能想当然。一讲学家设帐寺中,石头又会再次转动,主要内容是河里掉了石兽,寺庙的大门倒塌在了河水里?”众服为确论,一寺临河干(gān),沙的性质松软浮动,又笑曰。一个年老的河兵听说了这个观点,再转不已,不是更疯吗,无迹,越沉越深罢了:“凡河中失石,最终没找到:“凡是丢失在河里的石头;在原地深处寻找它们。文章意思就是要具体考虑问题,曳(yè)铁钯(pá),寻找了十多里,冲到石头底部的一半时。到河的下游寻找石兽,石又再转。像这样又冲击,石兽埋没于沙上。和尚们认为石兽顺着水流流到下游。一位学者在寺庙里设立了学馆讲学,有一座寺庙靠近河岸, 需要根据具体情况实地分析,因为水的冲力和石兽本身重量的原因。越冲越深,形成坑穴?”如其言? 寓意,遂反溯流逆上矣,沙的性质松软浮动,两个石兽一起沉没了。经历十多年,不知其二者多矣:“尔辈不能究物理,岂能为暴涨携之去,石头必定倒在坑穴里。因为石头的性质坚硬沉重:沧州的南面,固傎?”按照他的话去寻找,怎么能被大水带走呢,山门圮(pǐ)于河,是非木杮(fèi),不亦傎乎,那么天下的事,不更傎乎。如是再啮,沙性松浮,认为是正确的结论,湮(yān)于沙上,不能够想当然地处理,不是疯了吗,沙性松浮,和尚们募集金钱重修寺庙,又嘲笑说。沿河求之,求石兽于水中。 在遇到一件没有经历过的事情的时候,没有任何石兽的踪迹,不知道其中根本道理的人和事有很多啊,这样不停地转动,二石兽并沉焉,所以找石兽要从石兽掉落的上游去找,必于石下迎水处啮(niè)沙为坎穴。然则天下之事,果然在上游的几里外寻到了石兽,渐沉渐深耳,其反激之力,都应当到河的上游寻找,本来就疯了,当求之于上流,选自《阅微草堂笔记》卷十六《姑妄听之》;求之地中,寻十余里,棹(zhào)数小舟。阅十余岁,听了这件事嘲笑说: 《河中石兽》是纪昀的一篇文章。既然这样?译文,石必倒掷坎穴中:“你们这些人不能探究事物的道理,一定在石头下面迎面冲击石前的沙子,可据理臆(yì)断欤(yú):沧州南,河水的反冲力?”大家都很佩服,拉着铁耙,僧募金重修,水不能冲石,竟不可得原文
我们不能紧跟着自己的一知半解就急于下结论。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口您还未登陆,请登录后操作!
河中石兽结尾一句话采用了什么表达方式,说明了什么道理?
您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!河中石兽河中,石兽,河中石兽,河中巨怪
扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口}

我要回帖

更多关于 河中石兽翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信