中国朋友们,我是韩国人,请帮我翻译成中文下面韩语邮件内容吧。感谢!_百度知道
中国朋友们,我是韩国人,请帮我翻译成中文下面韩语邮件内容吧。感谢!
신 첨으니니반다회 양서체어 찾에 되다기과 회무께정;다로희가던인사 업습적 하찮서차 Philip Cho라 하ጤ攒惠操缴鬲剂厄捎 HSC 회.다기가사 좋 이한 회 근지무다아;;습역사게 맺를다 인 저 드였를;합전하 일 미겠랍는와도련신사 소의 최용; Paul 담사부사.앞자가 초음 회개 함신고 직다 일다로;으면록 인 뵙 하정 드습도희 일사. Hongkong Cosmoprof와 Guangzhou Beauty EXPO에에니니콩시에게리렸. 저 달고 하님 무에에서어에 관 했계 참관으 홍사합려니 연 근니 퇴사드접렸 합었근서서 바당니.HSC를락 인니고; 회다사망 맞다. 괜 주사 희은 발 옮고
提问者采纳
我和我们公司的理事会到香港亲自拜访,还附加了我们公司的说明书,因为换了一个与美容相关的公司。希望今后我们两家公司有良好的发展性关系我是曾在韩国hsc公司工作过的职员Philip Cho。所以特别联络与问候一下,与香港的cosmoprof 和 广州的 Beauty EXPO 的负责人 也见过面。在hsc辞职后,请参考一下11月初。如果给一个方发剌驰忌佻涣肤扔便见面的时间,我们会按照时间拜访,曾在一个普通贸易公司工作过
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
会按照您的日程去拜访的。如果可以,给了我们日程回信的话我是曾在韩国的HSC公司工作的Philip Cho,望您参考。希望以后两公司能建立良好发展关系。附上我们公司的介绍书,曾和Hongkong Cosmoprof和 Guangzhou Beauty EXPO的 负责人Paul 一起给您打过招呼。最近镀佑册飞夭读耳糜调动到和美容关联的公司。下个月11月初。我从HSC辞职,联系您打个招呼,现在在一般的贸易公司工作。【帮到你的话,想和我们公司的理事一起到香港直接拜访您
First you translate it into English.I'll help you```````````
我是韩国HSC会社的Philip Cho .
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮忙将下面英文翻译成中文,谢谢!真的很感谢!!_百度知道
请帮忙将下面英文翻译成中文,谢谢!真的很感谢!!
Home Brand brings you a range of everyday products at value-for-moey prices
家牌(一个品牌)带给你物有所值的日常产品
其他类似问题
英文翻译的相关知识
其他2条回答
我想问一下,那个moey是不是打错了?
value for money是物有所值的意思Home Brand是一个品牌的名字吧Home Brand 为您提供物有所值的日常生活用品。
等待您来回答
您可能关注的推广回答者:
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮帮忙翻译一下下面的中文,(中翻英),很急的。谢谢,感激不尽ozn_百度知道
谁能帮帮忙翻译一下下面的中文,(中翻英),很急的。谢谢,感激不尽ozn
信封上面写着《AAA女士亲启》我无意间在我丈夫的书桌桌布下发现了两封黄色的来自中国的硬信封
提问者采纳
Attention to Mrs. AAA& was written on the envelopesAccidentally I found two hard yellow envelopes from China un诖砍纲费蕺渡简蜜der the tablecloth on my husband'. &s desk
提问者评价
谢谢,愿你平安快乐
其他类似问题
按默认排序
其他4条回答
Is desk,upon which such words are
斗匆曹度丨道鄂乱s desk, I found two hard envelops under the cloth of my husband',upon which such words are
wriiten,I found two hard envelops under the cloth of my husband',I found two hard envelops under the cloth of my husband',I found two hard envelops under the cloth of my husband':Addressed to Lady AAA我无意间在我丈夫的书桌桌布下发现了两封黄色的来自中国的硬信封,信封上面写着《AAA女士亲启》;s desk:Addressed to Lady AAA;s desk:Opened by Lady AAA Accidently,upon which such words are
wriiten.Without intention.By accident:For Lady AAA Only ,upon which such words are
I accidentally found two hard, yellow envelopes originated from China underneath the tablecloth of the desk, and it has &to be opened by Ms. AAA& on top.
Accidentedly, under the table cloth of my husband's desk, I found two hard yellow envelops from China, which say &Addressed to Lady AAA&.
I accidentally my husband found two under the desk wallpaperfrom China, hard yellow envelope that says &AAA President pro-Kai&
中翻英的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁对不起,该主题不存在或已被删除!您还未登陆,请登录后操作!
悬赏20爱心点
分享到微博
汉译英(请英语高手帮忙翻译这段话,非常感谢呀!)
有两种理解模式——古典模式和浪漫模式。古典模式看事物的内在形式;而浪漫模式看重事物的表面。浪漫派富有想像力和创造力。总是跟着感觉走。古典派则相反。他们尊重事实,看问题理智,按法规办事。这两种模式从来没有达到真正的调和,但是双方都不愿看到这种内讧分裂。
谢谢您的帮助,看到您还修改过回答,更是觉得您真是太好了,再次感谢您!
非常感谢!第一次在这里提问,就得到大家的帮助,真的很感动!
您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!}