谁能帮我翻译下,谢谢。_百度知道
谁能帮我翻译下,谢谢。
Bio-fortification and isotopic labelling of Se metabolites in onions and carrots following foliar application of Se and 77Se
提问者采纳
这句话没有谓语来着。是标题吗？我试着翻译一下，不确定，如下：叶面喷洒硒和77硒后洋葱和胡萝卜中硒代谢物的生物强化和同位素标志bio-fortification生物防御或者生物强化isotopic同位素labelling of 标志 标签 标记Se 硒 metabolites 代谢物onions 洋葱carrots 胡萝卜foliar 叶面application 施用，利用，使用，应用
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
生物强化和硒代谢产物在洋葱和胡萝卜叶面喷施硒和77Se同位素标记
生物强化和硒代谢产物在洋葱和胡萝卜叶面喷施硒和77Se同位素标记
您可能关注的推广回答者：回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮忙翻译下_百度知道
谁能帮忙翻译下
Mike Shinoda: guitar, vocals, MCPRS Custom 24 guitarMesa/Boogie Dual Rectifier headMesa/Boogie 4x12 cabinetAudio-Technica ATW-R73X guitar wirelessAudio-Technica ATW-T73 wireless vocal mic.Chester Bennington: lead vocalsAudio-Technica ATW-T73 wireless vocal micJoe Hahn: turntables and samplersVestax PDX-2000 turntables (2)Rane TTM 54i Performance MixerBehringer Eurorack MX602A mixing consoledbx 166 stereo compressorBoss GT-5 Guitar Effects Processor (for distortion)Whirlwind MultiDirector DIAkai MPC2000Akai MPC2000XLIomega Zip 250 Drives (2; store samples for loading into samplers)Furman PL Plus power conditionerRob Bourdon: drumsGretsch drums:22& x 18& kick10& x 12& rack tom12& x 14& rack tom16& x 18& floor tom14& x 4 1/2 snare14& x 5& snareZildjian cymbals:18& A Custom Crash19& A Custom Crash20& A Custom China14& A Custom Hi-Hats22& A Custom RideAkai S6000 samplerAkai MPC2000XL samplerAlesis DM5 drum moduleRane Headphone Mixer MH4Rane Crossover SAC22 (stereo two-way crossover) for shakerAura ShakerMackie M-1400i power ampPintech Pads (2; freestanding triggers)Roland KD-7 Kick Trigger Unitddrum Trigger (on snare)Whirlwind MultiDirector DIGibraltar Cage SystemDW 5000 kick pedalsFurman PL Plus power conditionerBrad Delson: guitarTerry C. McInturff Taurus Sportster guitarsIbanez 7-string guitarsPRS Custom 24 guitarsMesa/Boogie Dual Rectifier heads (2)Mesa/Boogie 4x12 cabinets (4)Shure UHF guitar wirelessBoss TU-2 Chromatic TunerBoss CS-3 Compression SustainerBoss DD-5 Digital DelayBoss CE-5 Chorus EnsembleFurman PL Plus power conditionerPhoenix: bassMusic Man Stingray 4- and 5-string bassesAmpeg SVT Classic heads (2)Ampeg SVT 8x10 cabinets (2)Shure UHF guitar wirelessBoss TU-2 Chromatic Tunerdbx 160A Compressor/LimiterTech 21 SansAmp PSA-1Demeter Tube DirectFurman PL Plus power conditioner
提问者采纳
麦可：吉他，歌唱，三菱商事减贫战略自24吉他梅萨/布吉双整流器头梅萨/布吉4x12内阁铁三角ATW - R73X吉他无线铁三角ATW - T73无线声麦克风。切斯特本宁顿：主唱铁三角ATW - T73无线声麦克风乔哈恩：唱盘和采样器Vestax盒基因2000唱盘（2）罗讷过去一年54i性能搅拌机百灵达Eurorack MX602A调音台dbx的166立体声压缩老板燃气轮机- 5吉他效果处理器（用于失真）旋风MultiDirector邸赤井MPC2000赤井MPC2000XL艾美加邮编250驱动器（2;采样器装载进入商店样本）弗曼特等和电源调节器罗布波登：鼓Gretsch鼓：22“× 18”踢10“× 12”机架汤姆12“× 14”机架汤姆16“× 18”地板汤姆14“× 4 1 / 2陷阱14“× 5”陷阱Zildjian钹：18“A自定义崩溃19“A自定义崩溃20“阿自中国14“A自定义高帽22“A自定义乘赤井e键采样赤井MPC2000XL采样器Alesis的DM5鼓模块罗讷耳机搅拌机MH4界面罗讷交叉SAC22（立体声两路交叉的振动筛）灵气摇床麦基的M - 1400i功放Pintech垫（2;独立的触发器）罗兰科威特第纳尔- 7踢触发组ddrum触发（上圈套）旋风MultiDirector邸直布罗陀笼系统干重5000踢踏板弗曼特等和电源调节器布莱德德尔森：吉他特里长麦金塔夫金牛座Sportster吉他伊瓦涅斯7弦吉他减贫战略自24吉他梅萨/布吉双整流器头（2）梅萨/布吉4x12柜（4）舒尔超高频无线吉他老板涂- 2音阶调音器老板CS - 3发压缩自持老板署长- 5数字延时老板CE的5合唱团弗曼特等和电源调节器菲尼克斯太阳：低音音乐人黄貂鱼4 -和5弦贝司过Ampeg SVT的经典头（2）过Ampeg SVT的8x10柜（2）舒尔超高频无线吉他老板涂- 2音阶调音器dbx的160A章压缩器/限制器变压吸附技术21 SansAmp - 1迪米特管直接弗曼特等和电源调节器额滴神额。都是些什么啊 。。我用翻译器翻的。呵呵。。。。。不懂。。
参考资料：
爱词霸英语学习社 在线翻译
其他类似问题
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我翻译一下，，谢谢_百度知道
谁能帮我翻译一下，，谢谢
During a 1995 roof collapse, a fire fighter named Donald Herbert was left brain damaged. For 10 years he was unable to speak. Then one Saturday morning, he did something that shocked his family and doctors – he started speaking. I want to talk to my wife, Donald Herbert said out of the blue. Staff members of the nursing home where he has lived for more than 7 years rose to get Linda Herbert on the telephone. It was the first of many conversations the 44-year-old patient had with his family and friends during the 14 hour stretch. Herbert’s uncle Simon Manka said. How long have I been away? Herbert asked. We told him almost 10 years. The uncle said. He thought it was only three months. Herbert was fighting a house fire Dec. 29, 1995, when the roof collapsed burying him underneath. After going without air for several minutes, Herbert was unconscious for two and a half months and has undergone therapy ever since. News accounts in the days and years after his injury, described Herbert as blind and with little, if any, memory. A video shows him receiving physical therapy, but apparently unable to communicate and with little awareness of his surroundings. Manka declined to discuss his nephew’s current condition or whether the apparent progress was continuing. The family was seeking privacy while doctors evaluated Herbert, he said. As word of Herbert’s progress spread, visitors streamed into the nursing home. He is resting comfortably, the uncle told them.
提问者采纳
<img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a95屋顶倒塌候消防战士名唐纳德赫伯特左脑受损 10却发言1周六午做件震惊家医-始发言 我想谈谈我妻 唐纳德赫伯特说于蓝工作员护理家住七升获琳达赫伯特电 第太交谈 44岁男病曾与家朋友<img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a舒展 赫伯特叔叔西蒙manka说 久我离 赫伯特问 我告诉近10叔叔说3月 赫伯特战斗力所房消防199512月29屋顶坍塌埋底空气几钟赫伯特昏迷两半月并已经历治疗至今 新闻帐户及损伤所描述赫伯特作失明及与记忆体录像显示接受物理治疗显沟通并与认识周围环境 manka拒绝讨论侄目前条件或否明显进展仍继续 家庭寻求隐私同医评估赫伯特 说作Word赫伯特进展蔓延势旅客流进入护理家 舒适休息 叔叔告诉
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
您可能关注的推广回答者：回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我翻译下？
谁能帮我翻译下？
We, loved each otherYou said you are afraid of the dark. Will be having nightmares.
I am all around you. You will not be having nightmares.
Once thought that you are my everything.
I am good enough, do not know how to cherish you.That is because I do not know what love ah.！！
When I know what is love.
You have away from me.
I know, is not We, at the wrong time Encounter.......
Is it, this is a beautiful misunderstanding.
I, make every effort to...
Let us return to the past。
All my efforts are in vain.~
You have changed,Began its own life,
You say. My idea does not mean what you think.!!!!!!!!!!!!
You said, is very correct.
I feel as if I forced you.
I will not bother you.You must continue your life bar.Although I was reluctant.But I also must continue my life.That we do not know and treasure one another.Hope that next time. We can have a better one another.
We can not be friends any more.Because I can not face.
不区分大小写匿名
我们相爱 你说你害怕黑暗。将做噩梦。 我在你身旁。你不会做噩梦。 曾经以为你是我的一切。 我不够好，不知道如何珍惜你。 那是因为我不知道什么是爱啊。！ 当我知道什么是爱。 您已离我而去。 我知道，是不是我们在错误的时间相遇....... 难道，这是一个美丽的误会。 我要尽一切努力... 让我们回到过去。 我所有的努力是徒劳的。? 你变了， 开始自己的生活， 你说。我的想法并不意味着你的想法.!!!!!!!!!!!! 你说，是非常正确的。 我觉得好像我强迫你。 我不会打扰你。 你必须继续你的生活吧。 虽然我不愿意。 但我也必须继续我的生活。 我们不知道珍惜彼此。 希望下一次。我们可以有一个更好的另一个。 我们不能成为朋友了。 因为我无法面对。
&
&
我们相爱了　　你说你是怕黑。会做恶梦。　　　　我身边的一切。你会不会有梦魇。　　　　曾经以为你是我的一切。　　　　我不够好,不懂得珍惜你。　　那是因为我不知道爱啊!　　　　当我知道什么是爱。　　　　你已经离我而去。　　　　我所知道的,不是我们,在错误的时间遇到.......　　　　是,这是一个美丽的误解。　　　　我竭尽全力……。　　　　让我们回到过去。　　　　我所有的努力都是徒劳的。~　　　　你已改变,　　开始自己的人生,　　　　你说的。我的想法并不意味着你在想什麽。! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !　　　　你说的,是非常正确的。　　　　我感觉好像我强迫你。　　　　我就不打扰你了。　　你必须继续你的生活吧。　　虽然我很勉强。　　但是我也必须继续我的生活。　　我们不知道,彼此珍惜。　　希望下次吧。我们会有一个更好的,你们也要怎样相爱。　　　　我们不能做朋友了。　　因为我不能面对。
We, loved each otherYou said you are afraid of the dark. Will be having nightmares.I am all around you. You will not be having nightmares.Once thought that you are my everything.I am good enough, do not know how to cherish you.That is because I do not know what love ah.！！When I know what is love.You have away from me.I know, is not We, at the wrong time Encounter.......Is it, this is a beautiful misunderstanding.I, make every effort to...Let us return to the past。All my efforts are in vain.~You have changed,Began its own life,You say. My idea does not mean what you think.!!!!!!!!!!!!You said, is very correct.I feel as if I forced you.I will not bother you.You must continue your life bar.Although I was reluctant.But I also must continue my life.That we do not know and treasure one another.Hope that next time. We can have a better one another.We can not be friends any more.Because I can not face.我们，互相爱
您说您害怕黑暗。 有恶梦。
我是所有在您附近。 您不会有恶梦。
一旦想法您是我一切。
我是足够好，不会爱护您。
那是，因为我不知道什么爱啊。!!
当我知道什么是爱。
您有远离我。
我知道，不是我们，在错误时间遇到.......
是它，这是一种美好的误解。
我，作出每一努力…
让我们回归对过去。
所有我的努力徒然。~
您改变了，
开始了它自己的生活，
您说。 我的想法不意味什么您认为。!!!!!!!!!!!!
您说，是非常正确的。
我感到，好象我迫使您。
我不会打扰您。
您必须继续您的生活酒吧。
虽然我勉强。
但是我必须也持续到我的生活。
我们不认识并且不互相珍惜。
希望那下次。 我们可以有更好。
我们不可能再是朋友。
由于我不可能面对。
谢谢采纳~~
我们爱着彼此
你说害怕黑暗,因为会做噩梦(这句里没有因为,但我觉得翻译出来加上会比较好..)
我在你身边你就不会在做噩梦了
曾经你是我的一切
我不够好,不知道珍惜你
那是因为我不懂的爱.
等我知道了什么是爱
你却离开了我..
我知道,我们在错的时间相遇
这是一个美丽的误会(或者无解,这里我不知道怎么翻译,直译好了)..
我用我所有的努力
让我们回到过去
我所有的努力都是徒劳的
你变了
开始了你自己的生活
你说,我们的想法不同(这句比较口语化...直译是你说我的意思不是你所想的.)
你说得很对.
我觉得我好象在强迫你(as if是似乎,好像的意思)
我不会打扰你
你继续你的生活吧(bar我没翻译,动词是拦的意思,我不晓得怎么翻译..不过这样也对)
虽然我不想(这样)
但是我也要继续我的生活
我们不知道珍惜对方
希望下一次,我们可以珍惜对方,(这也不是直译,但是意思更准确一些)
我们不能成为朋友了
因为我无法面对你(继续不是直译..但是意思更加明了些)
&
&
&
&
&
额..第6句打错了,应该是&那是因为我不懂什么是爱&
相关知识等待您来回答
外语领域专家谁能帮我翻译下,谢谢_百度知道
谁能帮我翻译下,谢谢
随着经济的发展，交通需求量不断增长，路网通行能力日益满足不了交通量的增长需求，高速公路将面临着巨大的压力。应对这种压力，主要措施就是交通信息化，以信息化来提高管理水平和道路通行能力，使道路使用者体会到安全、舒适和高效。
本文首先从我国交通机电工程三大系统和高速公路公用信息平台阐述了我国高速公路信息化管理的现状，然后从现有管理体制存在的缺陷、管理理念的封闭和陈旧、应急系统的欠缺和不适用、半自动收费手段影响道路畅通、监控系统重收费轻交通、缺乏全国统一的专用网络六个方面分析了我国高速公路信息化管理中存在的主要问题。针对我国高速公路运营管理信息化发展的现状及存在的问题，提出了如何进一步优化我国高速公路信息化管理的对策：一、建立高速公路全方位监控系统。二、优化高速公路高效快速的应急系统。三、建设布局合理的收费网络系统。四、完善监控、通信、收费三位一体的信息化管理体系。通过对河南省高速公路智能交通管理与控制系统案例分析，就高速公路信息化管理应用的推广提出建议,并对前景进行展望.
Increase by unceasingly with the fact that development of the economy , traffic need amounts, the traffic capacity satisfies the road net gradually without end the volume of traffic increase need, the express highway will be confronted with gigantic pressure. Answer this pressure , main measure it is traffic to informationize, to improve control level and the road traffic capacity coming informationize, make the road user realize safety , comfortable sum high-effect. The main body of a book three large scale system and public express highway information platform have set forth our country express highway informationize administration current situation first from our country traffic electromechanical project , shortcoming and the block of wood suitable for use, have been then semi-automatic from now having the defect there existing in management system , managing idea sealing off and obsolescence , meeting the emergency systematically charge the means effect road is unimpeded , charge for supervisory control system weight makes light of traffic , is short of unified the whole nation special use network the primal problem having analysed our country express highway informationize administration being hit by existence in six aspects. Current situation and have problem that administration information develops specifically for our country express highway is in motion and does business, have brought forward the countermeasure how further to optimize our country express highway informationize administration: One, builds all-direction express highway supervisory control system. Two, optimizes speedy express highway high-effect emergency system. The network building layout charging rationally is systematic three. Four, perfect supervisory control , informationize Three-in-One administrative system communicating by letter , charging. Pass to Henan province express highway intelligence traffic administration comparing with navar case analysis, the extension that express highway informationize administration applies right away puts forward a proposal , is in progress and to the prospect looking into the distance.
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
Sui zhe jing ji de fa zhan ....
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}