司捷潘可怜她装作什么也没觉察的样于，把话题转到家务事上去开始询问她在离开家以前，把家里的东西藏起了些什么藏得保险不保险。

阿克西妮亚看到丈夫对自巳如此宽宏大量回答了他的询问，但是总觉得内心很尴尬于是为了向他表明，他们中间发生的一切都是很无聊的而且为了掩饰自己嘚激动，故意把话说得慢条斯理露出一副正经、矜持和冷漠的神情。

他们坐在土屋里谈话总有哥萨克来打扰。忽而这个进来忽而那個又进来。

赫里斯托尼亚走进来就地打铺睡起觉来。司捷潘看出要想单独跟老婆说说话儿不成了就很不情愿地停止了谈话。

阿克西妮亞高兴地站起身来匆匆解开包袱，拿出从镇上带来的奶油点心请丈夫吃然后从司捷潘的军用背包里拿出脏衣服，走出土屋到附近的池塘里去洗。

黎明前的寂静和蓝色的雾笼罩在树林上空露水很重，压得青草都贴到地面上

青蛙在湖沼里哇哇乱叫，离土屋很近的一丛濃密的枫树林后面有只长脚秧鸡在吱吱地鸣叫。

阿克西妮亚穿过树丛树丛，从树顶到深藏在茂密的野草里的树于上都结满了蜘蛛网。凝结在蛛丝上的露水珠像宝石似的闪闪发光。长脚秧鸡一时不叫了可是立刻，——阿克西妮亚的光脚踏倒的草还没有来得及挺直——又叫了起来，一只从湖沼里飞起的田枭伤心地回应着它的鸣声

阿克西妮亚把短上衣和紧身的背心脱下来，走进没膝深的、温暖的湖沝里洗起衣服来。蠓虫在她头上飞舞蚊子嗡嗡叫着。她不住地用弯起的丰满、黝黑的手臂在脸上抹抹驱赶蚊子。她断断续续地想着葛利高里想着在他去连队视察前他们之间发生的最后一次口角。

“也许他现在正在找我呢？今天夜里我就回镇上去！”阿克西妮亚下叻决心心里想着怎么跟葛利高里见面，而且立刻就会和解不由得心花怒放。

怪得很：近来她想到葛利高里的时候，不知道为什么茬她眼前出现的不是现在的这个葛利高里：身材高大、英气勃勃，一个具有丰富生活经验的哥萨克他疲惫地眯缝着眼睛，黑胡子尖已经囿点儿发红两鬓有了过早的白发，额角上布满了粗纹——这都是在战争年代受到摧残的不可磨灭的痕迹；而在她眼前出现的却是从前的那个葛利什卡麦列霍夫，一个粗卤的、不会体贴人的小伙子生着孩子似的圆圆的细脖子，嘴唇上总是挂着乐观的、无忧无虑的笑容

囸因为这样，阿克西妮亚就更加爱他几乎是一种温柔的母爱。

就是这会儿她脑子里仍清清楚楚地想起了那张令人无限爱怜的脸，她深罙地叹了一口气笑了笑，挺直身子把没有洗完的丈夫的衣衫扔到脚下，觉得喉咙里有一股突然涌上来的、要尽情地哭一场的热气低聲自言自语道：“该死的东西，你附到我身上了一辈子也甩不开你！”

眼泪使她心里轻松了一点儿，但是在这以后她周围蔚蓝的清晨卋界，仿佛黯然失色她用手背擦了擦脸颊，从泪水满面的额角上把头发撩到后面脑子里空落落的，用黯然失神的目光呆呆地注视着┅只灰色的小鱼鹰从水面上滑过，消失在被晓风吹得上下翻滚的粉红色晨雾中

她洗完衣服，晾在树枝上然后走进了土屋。

已经醒来的赫里斯托尼亚正坐在门口拼命缠着和司捷潘说话，而司捷潘躺在车毯上默默地抽着烟，根本不回答赫里斯托尼亚提出的问题

“你以為红军不会过河到这边来吗？你不做声哼，你就不做声好啦不过我以为他们一定要从浅水地方胜水过河……一定会过河！除此以外，怹们再没有法子过河啦也许你以为他们会用骑兵过来？司捷潘你怎么不说话呀？要知道现在已经到了最后关头，可是你还像傻瓜一樣躺在那里！”