这句话是对的吗造的对吗

点击联系发帖人 时间：2020-01-04 07:49

这句话是对的吗

这个翻译还是要看上下文的不能单独拿后面的半句话出来单独翻译，否则前后语境不协调我的句子是这样翻译的；

小明没有喝橙汁，但是把盘子里的食物吃了

就但说那个句子造的对吗

不对的如果你硬是要“但是”又不加主语，那可以这样翻译：
However,Eat the food on the plate
但是把盘子里的食物吃了
（补充说下，装在盘子里的喰物用介词on如果是长在盘子上的，比如印的小花就要用介词in）

你对这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即搶鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}

这句话是对的吗造的对吗这句話是对的吗造的对不对？我还真的是没有看出来的

你对这个回答的评价是？

这句话是对的吗照的对吗这句话是对的吗照的是对的，没囿看出什么错误

你对这个回答的评价是？

你这句话是对的吗说的非常好嗯，温柔大气细致又不失粗犷嗯，不失豪迈非常不错。

你對这个回答的评价是

我认为这句话是对的吗照的对没有任何毛病，也没有任何瑕疵

你对这个回答的评价是？

应该是对的吧主要可以這样造句的吧，是对的

你对这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}

“我从来不知道什么是苦闷失敗了再来，前途是自己创造出来的”徐特立的这句话是对的吗说明一个人对挫折要有 [ ]

B．乐观向上的生活态度
C．充分积极的心理准备
D．积累生活经验的信心

}