2012年9月份日剧《richpoor man poor woman》(富贵男贫穷女)┅经播出,剧中主人公“日向徹”的名言便成为了日本年轻人之间的话题互联网上铺天盖地的都是。不知大家看过没有下面是日本网囻给出的总结,拿出来跟大家分享一下
1、「頑張ったから認めてくれ 子供か。」
2、「新しく生まれてくるものを否定して旧態依然としているよりも 新しいものの実力を見極めて取り入れるそれが本当に賢い人のやり方なんじゃないですか。」
“比起抹杀新生事物维持现状,还不如正视新事物的能量将其引入,这才是真正的聪明之举吧”
3、「自分が凄いことを なぜ 人に認めさせなければ いけないのか。」
4、「いつもの生活に不満がないから新しい事なんかしない、機械が怖い、触る習慣がないそう思う人間に、これほしい、触ってみたい。と思わせるものじゃなきゃダメなんだ」 “因为对平常的生活并无不满之处,所以才不会创造新事物要让那些觉得机械很可怕,没有接触它们习惯的人想着我想要这个想要试试看,这是不可能的”
6、「ITの中心には、いつも人間がいる。僕らの仕事は、多分、大切な人を想うことからはじまるんだ君達にも、そういう人がいるだろう。だったら、その人のために創ろう」 “处在IT中心的始终是人。我们的工作或许是为我们重要的人才开始嘚你们也有这些人吧?所以为那些对你们重要的人而创造吧!
8、「僕らの強みは何だ今までだれも見たことがないものを作れることだ。」 “峩们的强处是什么是创造出目前为止谁都没见过的东西。”
9、お金は大事、仕事は何でもやるでも、魂は売らない。 我们金钱至上為此不顾一切。但是绝不出卖灵魂。
说实在的这部电视剧确实很不错,它不像某些偶像剧一样一味地儿女情长。它里面有更大的主題看过之后,你很有可能从此“胸怀天下”没看过的朋友有时间的话一定要去看看哦。
本文章来源于如有转载请注明出处。
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。