第二性 第二性 西蒙·波娃 著 1 第二性 目 录 第一部 事实与神话 第 1 章 动物的性生活：生物学的依据 第 2 章 性一元论：精神分析学的妇女观 第 3 章 经济一元论：历史唯物主义的妇女观 苐二部 历史 第 4 章 游牧族中的女人 第 5 章 早期农耕时代的女人 第 6 章 父权时代与古代社会 第 7 章 从中世纪到十八世纪的法国女人 第 8 章 法国大革命以後：就业与从政 第三部 神话 第 9 章 梦想、恐怖与偶像崇拜 第 10 章 五位作家笔下的女人神话 第 11 章 神话与现实 2 第二性 第四部 女性形成 第 12 章 女孩 第 13 章 尐女 第 14 章 性发动 第 15 章 女性同性恋 第五部 处境 第 16 章 结了婚的人 第 17 章 母亲 第 18 章 社交中的女人 第 19 章 妓女 第 20 章 中老年女人 第 21 章 女人的处境与特性 第陸部 生存之辩 第 22 章 自恋 第 23 章 情妇 3 第二性 第 24 章 修女 第七部 走向解放 第 25 章 结论 4 第二性 第一部 事实与神话 第一章 动物的性生活：生物学的依据 女囚吗这也太简单了！热衷于搞简单公式的人说： 她就是子宫只就是卵巢个她是个雌性（female ）——用 这个词给她下定义就足够了 6“雌性”这個词出于男人 之口时口有种侮辱性的含意４可是，他并不为自己的动 物性感到羞耻４相反要是有人谈到他时说：”他真是个 雄性（male ）！”他会感到自豪人“雌性”这个词之所以 是贬义的几并不是因为它突出了女人的动物性 4 而是 因为它把她束缚在她的性别中８如果男人认为雌性这个 性别即使在无害的哑巴动物那里４也是卑鄙的、有害的 Ｙ这显然是由于女人引起了他的不安与敌意 1 不过他 还是希望８能在生物学Φ找到为这一观点辩解的根据８ “雌性”这个词二在他脑海里像跳萨拉班德舞似的引起 了他一连串的联想：一个硕大的圆形卵子吞没并阀割了 5 第二性 敏捷的精子；令人畏惧的、气势汹汹的白蚁王后在统治 着受奴役的雄白蚁；雌螳螂和蜘蛛对爱情已感到腻味一 压碎并吞食了自巳的配偶；发情的母狗跑街窜巷Ｙ后面 留下了一股臭味；母猴粗俗地露出屁股６然后扭捏作态 地溜走；而那些外表极为华丽的野兽儿如雌虤、雌狮和 雌豹儿性交时却处在雄性帝王般的拥抱下上像个奴隶似 的 6雌性是懒惰的、热切的、狡诈的、愚蠢的Ｉ无情的、 好色的４凶残的、谦卑的Ｉ男人把这一切全都抛到了女 人身上人她是个雌性固然是事实下但如果我们不再以迂 腐方式去思考 8就会立刻提出这样两个问题：茬动物王 国了雌性意味着什么？在女人身上只有哪些雌性的明显 特征 雄性和雌性是两种个体类型４它们的物种是俄生殖 功能而划分的 4只能相关地确定Ｐ不过，首先必须注意 ６即使物种按照性别去划分上也并不总是泾渭分明的１ 实际上Ｔ这种划分没有得到普遍证明Ｐ仅以动粅为 例０大家知道 1 只有用显微镜才能观察到的单细