在法国吃大餐却看不懂法文菜单怎么办？
《天下美食》有一套独家的点菜法，“单点”就是一行字配一个价格；“套餐”是好几行字才搭一个价格。吃套餐不仅划算而且方便，只消轻轻以手一指菜单，侍者便会说：“这是很好的选择。”
1，我要点菜，服务员没有留意到我这边，我要像电视里的西部牛仔一样潇洒的打个响指吸引他的注意。
错。 千万不要大声呼喝或者用打响指叫侍者，非常不礼貌。无声做个手势让他留意到就可以了。
2. 在法国用餐，一定要点葡萄酒才正确、且显然很有品味。
错。吃法国餐不是一定要喝葡萄酒，也可以喝啤酒、果汁、汽水等，但很有一杯矿泉水会比一杯葡萄酒更昂贵。
3. 那个服务员气势看起来很傲慢，但是他到底懂不懂啊？我不敢信任他的意见。
错，在法国
，服务员是一个专业，是可以从事一辈子的工作及事业，要尊重他们这个行业，可以点菜时问他们意见，有经验的侍者能够给到很好的推荐意见和服务。
4 西餐厅一定要给服务员小费，要不然他们不给我好脸色看。
错。不同国家地区的餐厅有不同的消费规定：在美国，给小费普遍是按消费总额的15%到20%给；因为美国的侍者没有底薪，全靠小费赚取生活费；在欧洲比如法国，因为服务费已经包含在价格里，把找钱的零头给就足以了。在澳洲，并没有规定一定要给小费，但是如果非常满意提供的服务，可以额外再给一点零头小费。
如何选择西餐厅？
首先西餐厅的选择很多，以法国餐厅为例，街上的小餐厅 Bistro, 专门去喝酒的 Taverne,
到拥有米其林三颗星的高档餐厅都有他们特别的菜肴。如果是第一次尝试，我建议从Bistro 小餐厅开始，因为比较Casual
的用餐场地，没有必要根据传统的法国菜单去一一点前菜、主菜和甜点。
点西餐一定要遵循三道菜或五道菜顺序吗？
一般在Bistro，如果是吃午餐，每人可以只点一道主菜，甚至点更为优惠的午餐套餐 &Menu
Jour。当然，在高级西餐厅，如果吃得下，也可以点五道菜（汤、色拉、开胃菜、主菜、甜品，不过法国人色拉是放在主菜后吃的）。但是如果是别人请客，最好先问主人或买单请客的那位会点几道菜。
因菜肴是一道道上的，如果不根据主人的点单，很有可能你点吃前菜的时候他因为没有点，只能看着你吃。
西餐中的某些酱汁我实在吃不习惯怎么办？
如果不了解自己是否喜欢法式酱，建议在点菜时叫侍者把酱单独放在一个小盘里(色拉酱也可以这样要求的)，这样起码酱就不会全铺于主菜上。如果不喜欢某一种主食，可以让侍者换色拉或另外一种蔬菜。但最好不要那么多要求，给别人留下太挑剔的印象，当然如果真的很懂而且要求多多，建议买单时多给一些小费，这样就皆大欢喜了。
其实，还是直接点最贵的菜最保险、最省事、最不失面子，对吗？
有些朋友们往往会看价格来点菜，这是非常危险的麻木点菜方式，因昂贵的菜并不代表好吃，比如Steak
Tartare，不要以为这是一道昂贵的牛排就好吃，其实它是法式全生牛肉饼配生鸡蛋、生洋葱和腌黄瓜，不是中国人喜欢吃的习惯和口味。
西餐中的甜点实在太诱人了，点的时候有讲究吗？
千万不要一开始点菜时就连甜品也点了，要待主菜吃完收盘后才点的原因之一是这是西方餐饮文化的一贯做法，原因之二是避免浪费。等到吃完主菜才知道自己有没有能力或者想不想吃甜品及和喝咖啡或茶，除非一些需要花时间的甜品，如蛋白酥Souffl&，侍者偶尔会提醒你先点，但要注意这也可能是他们提高销售量的一种手段。
女士优先，帮女士们入座，让女士们先点菜
就座后应该马上把餐巾铺在大腿上，而不是放在盘底
肉生熟法文点发：1成熟 Bleu, 3成熟 Saignant,五成熟 A point, 全熟 Bien cuit
吃西餐打包回家不是礼貌的做法，外国人一般不会过度浪费食物，吃多少点多少。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。预定咨询：
我想去法国旅行可是我不会法语怎么办呀？去法国旅行多少天好呀，要多少钱呀，我想要去好多的名胜古迹看看。
我想去法国旅行可是我不会法语怎么办呀？去法国旅行多少天好呀，要多少钱呀，我想要去好多的名胜古迹看看。
麻烦你帮我给个建议的行程，谢谢！
请点击右侧试试旅行小帮手，试试看吧~会有意想不到的效果哦~~~~
---------------------------------------------------------------------------------------------
世界邦超级自由行线路，一价全包，随身app导游，省时省心
世界邦旅行小帮手，为您免费定制行程，还有一价全包的VIP服务
世界邦特价欧铁票，大量线路常年9.7折优惠，
世界邦签证免费咨询服务，美国、澳大利亚、申根签证代办，出签率高
不会法语没关系的，用英语也好，肢体语言也没有关系的。
做好功略没问题的，提前把交通问题解决
世界邦提供法国包车和接送服务http://tmall.shijiebang.com/common/list?ctgid=103012&args=question_id,poi_ids,country_ids&question_id=402432&poi_ids=10065&country_ids=10065&rf=diandeng2
行走在欧洲的主流城市,只要不是乡下,会点英语就没事
一般来说，10天的行程大概需要人民币两万，不会法语没有关系的呀，法国的旅游业很发达，其实说英语的人也不少。亲可以看看我的游记哦，我去了法国很多地方的，可以参考下。
要看名胜古迹就去巴黎吧，满坑满谷的古迹。
我也是完全不会法语但一个人在法国旅游也没什么太大的问题，用英语就行了。巴黎必去，此外的话建议可以去南法蓝色海岸线（尼斯，戛纳，马赛，顺道还可以去摩纳哥）。不过要一个人的话要注意安全，我在尼斯就碰到小偷了。
现在法国还需要外语吗？呵呵，开个玩笑，简单英语就行了，法国人的教育水平不用低估。我想说的是，现在那边中国人满街都是，呵呵。
尽量找游客中心，那里讲英文没问题。在大街上，找年纪轻的人或者上班族问路。问路尽量拿着地图问，即使对方不讲英文也可以在地图上指出来。 10天，控制的好的话，可以拿下。推荐行程一：巴黎+圣米歇尔山+卢瓦河谷，南法普罗旺斯和蔚蓝海岸也是一条线，行程紧凑的话，两条线都需要10天左右。
如果只在法国，巴黎三天左右，周边地区都很不错，尼斯，马赛，等等，有十余天是比较好的。法语没关系的，大部分还是可以用英语交流
我在巴黎，你要是在法国有什么急的问题可以联系我。至于行程，你自己得设置一个大体的价位和你能安排的时间长度，然后我在帮你具体说说行程好吗
其实，你这个问法太含糊和概括了，就像你你说的要看名胜古迹那样，给个确定的答案和范围，比如时间多少天、费用大概多少、看风景、看古迹，是逛街购物还是博物馆艺术馆，是自驾还是跟团，大概一个范围才好帮你设计和回答问题。有一点是可以肯定回答的，那就是机票就得小一万，住宿平均一天按照60-100欧计算，还有景点门票、车马费、餐饮费等基本费用。我去过法国巴黎觉得那里的卢浮宫、巴黎圣母院、埃菲尔铁塔很棒，另外法国尼姆有嘉德水道桥、罗马斗兽场、四方神殿，去尼斯的话则建议以溜达摩纳哥为主，两者相距不到20公里，可以看看那摩纳哥皇宫、海洋博物馆、蒙特卡洛皇家赌场。还有普罗旺斯地区的阿尔勒、阿维尼翁、除了小型名胜古迹、就是欣赏向日葵花田和薰衣草花海。所以呀！建议把具体方向顶一下，找世界邦达人帮帮忙，挥着小帮手试一试，他会为用户制定专属的行程，推荐链接为：h。要是需要的话，我们大家驴友们都可以尝试着帮你设计一下的。
对了，只与语言问题。提前做好功课，会点英语问题不大，手机现在都有旅行翻译功能，在下载中文导航地图，并且法国很多地反都有中文服务人员，很多的博物馆等古迹都有中文中文自助语音讲解器的。
我们当时去的时候一句法语不会，也玩的挺开心。去之前好好做下功课就行，把要去的景点的法语或是英语的名字写下，要问路的时候给路人看，人家就知道你要去哪了，呵呵。只去一个法国吗，估计1万5之内差不多了。
去旅游不会法语没关系啦 简单的英语交流就OK~ 世界邦旅行小帮手，帮您定制VIP专属行程，
建议提交自由行需求
&看了这么多，何不亲身体验世界邦超级自由行！
￥17,999起
￥19,999起
￥17,999起
￥19,999起
出去好几次了，每次出门前收拾行李都得是让我困扰好几天，找个时...| 人气 283486
说实话一开始因为记得比较清楚，写起来也充满感情色彩，到最后有...| 人气 214832
很多朋友对自助游欧洲游很多疑惑，娜娜根据自己的经验给出一些建议| 人气 97462
2013全球50佳餐厅榜出炉
西班牙一餐厅夺冠；中国共3家入...| 人气 415283
猜你感兴趣
价格：2 折起
价格：250元起
价格：100 元起
价格：97折
甜牙齿的巴黎甜品日记
人气：71449
方正大气的赫尔辛基、绚烂而静谧的拉普兰
人气：47367
盛夏骄阳下包车游览柬埔寨暹粒吴哥遗址
人气：108019
免费旅行定制
世界邦如何帮您搞定出国旅行
法国相关:&怎样的法语让法国人都直呼看不懂？_沪江法语学习网
网页版学习工具
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
台词大意：
-Mais c'est quoi ce truc?
-这是什么鬼?
-C'est du SMS.
-短信用语。
-Du SMS dans un film?!
-电影字幕用短信用语?!
-?a permet de dire plus de trucs en moins de temps.
-可以在更短时间表达更多信息啊。
-C'est hyper compliqué, il faut faire pause pour comprendre.
-简直太复杂，还得暂停来读懂。
-Mais qu'est-ce que tu fais?!
-你在做什么啊?!
-Je déchiffre chéri.
-解码啊亲。
背景介绍：
每年3月14日至22日是世界法语节，今年法国高等视听委员会推出“Dites le en fran?ais”系列短片，旨在唤醒大家对纯洁法语的重视。这部短片名为“Pour mieux se comprendre(为了更佳的相互理解)”，主要是反映短信法语在日常生活中的影响。
本内容为沪江法语原创编译，转载请注明出处。
相关热点：(o((?????))o)
(叮当咪咪)
第三方登录：　　如题:　　听说欧洲各国语言类似中国各地方言，其实彼此大概都能听懂，是真的吗？
主帖获得的天涯分：0
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多 |
　　额，类似广东话和河南话吧，也就是听不懂　　
　　文法上有一定相似，发音上……
　　能的，只要双方乐意都能沟通出爱情来
　　他们可以用阿语沟通
　　楼主你听过多少种中国方言？粤语、吴语、桂柳话、客家话、闽南语、壮语、藏语......你确定你都听得懂？
　　首先，他们可以说德语　　其次，请看下图　　
　　如果是一公和一母，语言根本不是问题
　　听是肯定听不懂的，但报纸能猜着看懂，因为词的写法类似。
　　好像欧洲曾经是一个国家吧和我们中国一样，最后四分五裂成为数小个国家，而我们中国有大一统文化精神！　　
　　@卡路里-07-30 19:07:54　　好像欧洲曾经是一个国家吧和我们中国一样，最后四分五裂成为数小个国家，而我们中国有大一统文化精神！　　-----------------------------　　欧洲什么时候统一过？
　　完全不一样的文字，说出来也是聋子对哑巴。参考《双城记》。　　法语一个单词一个意思，绝无一词多义，英语就不一样了。
　　都用汉语！　　
　　英语中有不少法语词，　　毕竟 诺曼征服 是真实历史：　　法文 英文 中文翻译　　cité　　city　　城市　　duc　　duke　　大公　　baron　　baron　　男爵　　juge　　judge　　法官　　armée　　army　　军队　　ennemi　　enemy　　敌人　　garde　　guard　　门卫　　prison　　prison　　监狱　　libertée　　liberty　　自由　　limon　　lemon　　柠檬　　beuf　　beef　　牛肉　　saumon　　salmon　　鲑鱼（三文鱼）　　herbe　　herb　　草药
　　@死不认穷 几十年以后他们两个可以用汉语交流。
　　@卡路里10086
19:07:54　　好像欧洲曾经是一个国家吧和我们中国一样，最后四分五裂成为数小个国家，而我们中国有大一统文化精神！　　-----------------------------　　@eadovegle
19:15:29　　欧洲什么时候统一过？　　-----------------------------　　罗马时算是大半个欧洲吧。
　　@死不认穷
两个都说中文　　
　　可以笔谈，文字很像，比中国日本差距小
　　英语里有很大一部分来自法语，级别上法语比英语高一辈　　
　　@徐姚荆
14:35:00　　如果是一公和一母，语言根本不是问题　　—————————————————　　根本不是语言问题　　
　　英语和法语都属印欧语系，而再细分，法语属于拉丁语分支（即和西班牙语，葡萄牙语，意大利语一样都是古代罗马拉丁语的后代），而英语和德语属于日耳曼语分支，语法上反而更接近。　　但是欧洲大陆文化交流在中世纪就相当活跃，活跃程度大于中国和日本以及高丽的交流，所以很多天文，数学，哲学上的词汇都是继承自古希腊和罗马，单词很多是一样的，或者拼写相似。　　例如constallation（星座），在法语中是constallation，俄语созвездие，意大利语costellazione，在德语constellation
　　个别事项可以沟通--比如“爱”。
13:51:24　　他们可以用阿语沟通　　-----------------------------　　这个回复真心点赞　　
　　得看要干什么了，要是约pao，一个眼神足以　　
　　逻辑上说有可能 就是不知道他们到底懂什么语 钥匙都懂同一种就有可能　　
　　在中国，如果秦始皇没有统一文字，大家用的是拼音文字，中国可能就是几十个国家。
　　葡萄牙语和西班牙语才可能。　　
　　听不懂的，但是意大利人和西班牙人可以互懂，拉丁语系都有相通处　　
　　@死不认穷 就算是拼写完全相同的单词也是不同的读音，听得懂才出鬼了。
　　听不懂的，这事我干过。有人英语找我问路，我拿法语回的，对面？？？？？
　　等中东难民在欧洲生根发芽之后 他们几个欧洲国家沟通就没问题了
促进欧洲大一统
<span class="count" title="
<span class="count" title="
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)}