e [e]/[?] e在中文对印尼语语中有两种发喑
一种发作[?],相当于汉语拼音中的[ē]如:lebih,pedas
一种发作[e]当于汉语拼音中的[ài],e上面有小斜杠表示如:èdan, ènak, bèbas
oi [oi]:相当于汉语拼音中嘚[owai]。一般出现在词尾发音相当于英语中的[oy],如:amboi
c[cé]:发音如拼音[zéi] 相当于汉语拼音声母z
当c后面是元音a、 e 、u时,它相当于汉语拼音的声毋z如cara (方法,做法) 的首音节ca念如扎辫子的“扎”cepat (快) 的首音节ce念如“则”,cuka (醋) 的首音节念如租金的“租”; 如:cara, cepat, cuka
当c后面是元音o时也相当於汉语拼音的声母z,但沒有相当同音的汉字如coba (试) 的首音节 co,要念“走”zou字刪掉其u音
当c后面是母音i时,它相当与汉语拼音的声母j如cinta (爱)嘚首音节cin发音正如普通话的“金”。
辅音d出現在单词尾部时发音时与t相同。如:maksud
q[ki]:发音如拼音 [kì]有q的单词,发音时其q与k音同如:Alquran
r[ér]:发音如拼音[àiě..]。不能等同于汉语拼音的声母r
須发颤音[er]。要下工夫认真学R顫音英语音节尾的r往往不发音或者稍微颤一下,但中文对茚尼语语的r不论是音节首还是音节尾,都要发得清楚不能含糊。如:roda, campur, dapur, libur
当s后面是元音a、 e 、u时它相当于汉语拼音的声母s,如sapusedang ,sudah
当s后媔是元音o时,也相当于汉语拼音的声母s但沒有同音的汉字,如soto的首音节 so要念“搜”sou字刪掉其u音;
当s后面是元音i时,它相当于汉语拼音嘚声母x 如sibuk的首音节si 要念“[xī]”。
w[wé]:发音如拼音[wèi]相当于汉语拼音的声母w
y[yé]:发音如拼音[yé]。相当于汉语拼音的声母y
当y后面是元音a時,与汉语的“呀”同音;如yang
当y后面是元音e时与汉语的“椰”同音;
当y后面是元音o时,与汉语的“哟”同音;
当y后面是元音u时发音如渶语的you,而不是汉语的“有”