本回答转引自杂书馆官微

“说”字主要有两个读音，一为陈说《广韵》失爇切，入声薛韵书母今读shuō；一为游说，《广韵》舒芮切，去声祭韵书母，今读shuì。从意义上说，“游说”显然是从“陈说”引申出来的；从读音上来说，去声后起。因此虽然是二音二义，其区别却不那么泾渭分明，在口语化的词汇中表现更为明显。“说服”的异读便是一例。

“说服”到底怎么读在网上一直是经久不衰的话题。网友纷纷抱怨自己从小被教的僦是shuì，字典没事就乱改，让人无所适从。仿佛“说服”读shuō是最近几年才改的。但翻阅辞书就会发现，事实并非如此。

就馆君所见，如圖所示1958年出版的《国语辞典》、1963年内部发行的《辞海》试行本、1979年出版的《辞海·语词分册》、1983年出版的《现代汉语词典》（第二版）、1986年-1993年出版的《汉语大词典》等均注音“shuō”。

补充：1993年以后的辞书很容易找到，所以没有再多引

由此可以肯定，最晚从1958年开始“说垺”在大陆的标准读音就是“shuō fú”，字典从未更改过读音。2016年发布的《审音表》修订稿特别明确“说服”之“说”读“shuō”，也在情理之中。

回到“说服”这个词本身。“说服”是中补型复合词“服”是补充“说”的结果，即“说而服之”通过对话使对方信服。如果將“说”解释为“游说”“游说”意为“劝说别人采纳其意见”，与“服”的意义重复而且“说服”属于偏口语化的词，不必选择偏書面性质的shuì来注音。

评论中有人提到《王力古汉语字典》中“说服”读shui那么我们看一下《王力古汉语字典》是怎么说的。

《王力古汉語字典》“shui”的第一个意义就是“说服”这大概是评论中认为《王力古汉语字典》中“说服”读“shui”的理由。

但请注意《字典》此处昰用词语来解释单字的含义，并不是注音而且在“说服”之后还特意补充了一句“劝说别人听从”，意即“说服”这个词中“说”=“勸说”，“服”=“听从”而在《字典》中，“劝说”义的“说”是读成“shuo”的。

所以个人以为“《王力古汉语字典》中说服读shui”的觀点，理由并不充分至少，《字典》并没有直接给“说服”注音

从《汉大》的例证来看，“说服”一词似乎产生较晚应该主要是用於口语中。所以我觉得口语词不必用“游说”这种文言词来注音民国时期的注音材料还有待补充。

以上内容为魔方格学习社区（）原创内容未经允许不得转载！