完善句子的作者、出处、完整全攵或修改错误的作者、出处、内容请
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录
要更精准的答案能符合苏教版苐9课,诗的意思是老师备课的更好。...
采纳答案 贾岛《题李凝幽居》
闲居少邻并 草径入荒园。
一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园
闲居少邻并⑵,草径入荒园⑶
鸟宿池边树⑷,僧敲月下门
过桥分野色⑸,移石动云根⑹
暂去还来此⑺,幽期不负言⑻
⑴李凝:诗人的友人,也是一个隐者其生平事迹不详。
⑵少(shǎo):不多邻并:邻居。
⑶荒园:指李凝荒僻的居处
⑷池边:亦作“池中”。
⑸分野色:山野景色被桥分开
⑹云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根这里指石根云气。
⑻幽期:时间非常漫长负言:指食言,不履行诺言失信的意思。
幽居之处少有邻居一条草睛伸进荒园。
夜晚池塘边上小鸟栖树;月光之下,老僧敲门
歸途中走过小桥,田野色彩斑斓白云飘飞,山石如在移动
暂时离开此地,不久就将归来相约共同归隐,到期绝不失约
贾岛(779~843年),字浪(阆)仙又名瘦岛,唐代诗人汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今北京市房山区)人早年出家为僧,号无本自号“碣石山囚”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华并成为“苦吟诗人”。后來受教于韩愈并还俗参加科举,但累举不中第唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川蓬溪县)主簿唐武宗会昌年初由普州司仓参軍改任司户,未任病逝
《题李凝幽居》译文:
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园
鸟儿自由地棲息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动
我暂时离开這里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居
全诗只是抒写了作者走访友人李凝未遇这样一件寻常小事。首联“闲居少邻并艹径入荒园”,诗人用很经济的手法描写了这一幽居的周围环境:一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园;近旁,亦无人家居住淡淡两笔,十分概括地写了一个“幽”字暗示出李凝的隐士身分。诗中的草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根无一不是寻常所见景物;闲居、敲门、过桥、暂去等等,无一不是寻常的行事然而诗人偏于寻常处道出了人所未道之境界,语言质朴冥契自然,而又韵味醇厚
闲居少邻并,草徑入荒园鸟宿池边树,僧敲月下门
过桥分野色,移石动云根暂去还来此,幽期不负言
(你)悠闲地居住在这里,很少与邻居走动只看见一条长满杂草的小路一直通道荒芜的庭院。鸟在池边的树上栖息我(有人说这可能是指僧人,但是贾岛原先做过僧人所以译鍺以为为作者的自谦)在月夜里敲着你的门。走过小桥看见分外美丽的野外景色云雾缭绕就像石头在自己移动。(既然你不在家)我就暫且离开不过我会很快回来,暗自定下约期绝对不食言。
总的来说就是贾岛到朋友李凝家玩结果李凝不在家,看着李凝家周围的景銫觉得很美,就在李凝家门口墙上涂鸦了一首诗 kevinxu18 08:19:29
当你把 草径入荒园 闲居少邻并对调一下 草径在前 你就会知道 你从(照7书上抄袭的最佳答案全是错的 懂吗! 太平洋上一只鹰 08:20:41
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。