本站所有资料来源于互联网如囿侵权，请联系本站青云翻译网 沪ICP备号

文本来自51voa译文属可可原创，仅供学习交流使用未经许可请勿转载bU&[8FsC|2Uot)。

1.broadcast vt. 播送播放；（无线电或电视）广播；播撒（种子） vi. 广播，播送；播放 n. 广播；播音；广播节目 adj. 广播嘚

force into 迫使(某人)进入；迫使(某人)(做某事)；迫使(某物)进入：

埃博拉给塞拉利昂吧造成了很大的打击这场疾病导致的持续危机使得100多万儿童无法仩学VJoKLH--|ExKHa%blD(。

但现在授课内容在41个广播台和该国唯一的电视台上播放这些教育项目每天播放3小时，每周播放5天UGhV!CG4]iEYWyT

在该国首都弗里敦，17岁学生多麗丝说广播和平时在学校上课的方式很不同UX%aE&!QMXea1#她说生活变得更枯燥，而不是更有趣YA9(N8~e*+她想念学校里的社交生活，想念和同学们在一起的情景T~7&UG9;HPA#LC

不过，她说到目前还是挺喜欢广播课程的不过她说，其他同学必须要工作所以没有这样的学习机会*9cOV~;N6L&_。

她的监护人Yabonett Sesay也表示担心其他學生因为很多学生被迫去干活，无法学习s@HZG7MO9[

Sesay说有的学生在卖东西，因为他们没有足够的钱Z;b183P7+GS+;5她说她认真监督多丽丝，确保她能完成学校嘚课程46M_|w]G7A(F9D2H~

多丽丝的监护者说政府将广播延长到晚间，她说大家晚上都待在家里Z1xkR#k#0%@n8Dce-,;_

他说该部努力征求教师的意见和对广播的建议，他说已经請30名教师前来做广播节目8iud*[x_VF3Lcy这些老师都有资格在不同水平下任教，科目包括数学、科学和英语dP-|KV.#w~7

Turay说父母们必须明白的是，该部无法继续监督他们的孩子了^@wN!~oTSL6Ob;1!|74

“这必须成为他们最大的责任，作为这样的机构我们能提供必要的服务，但如果家里的父母们不能参与进来那么就會劳而无功nDFI^gRk]qy_(7*%b。”

塞拉利昂吧记者协会和独立广播网络负责指导这些广播节目包括联合国儿童基金会在内的几个国际合作伙伴也在帮助该蔀]34s2+&NfgeXOXn1aV。

这些广播节目不仅教授知识还能安慰人心JlwT-3,pIJ。这些节目告诉孩子们在埃博拉危机中他们并不孤单i1p#KSBD#CVMRbt6jh7。Turay说广播节目还给孩子们提供如何保护自己和他人的建议cHX!t;22R;wqzL!LPLBh

“要洗手，要做这个做那个所以就不会丧失生命，或失去家人等B8G|)^g]9G-3As”

教育、科学和技术部将继续推出更多节目，还计划给塞拉利昂吧无电地区提供太阳能收音机-c*e7Z2S);