程序员拿什么来学英语
程序员拿什么来学英语
心小难分享
以前有个意大利的朋友，他怀着环游世界的梦想来到中国，在上海靠教小朋友英语挣点旅游经费，因缘际会一起去香港玩，在香港的太平山顶的山道上散步，天南海北地聊天。现在想想当时的画面应该很奇怪，一个带着南欧口音的意大利人和一个中式口音的中国人在用英语谈着人生和理想。偶然间聊到了中国的英语教育，于是有了如下的对话：「中国人一般从什么时候开始学英语？」「我是从初中开始学，但现在的小孩子最晚要从小学三年级就开始学了。像你们学校里应该有很多还没上小学的小朋友吧。」「所有人吗？」，他表示很惊讶。「是的。」「你们为什么对英语这么执迷，那不是所有人大学毕业时都学了十多年了吗，但我见到的情况好像不太像啊？」「大部分像我这样的学英语只是为了应付考试。」「哦，对，你们好像要考CET才可以毕业，看来你们是用的太少了。」零、程序天然是英语作为程序员，工作中不得不接触英语。如果你对一些新的技术或开源项目感兴趣，英语更是必不可少的。如果你不想花太多时间、精力和金钱去上学习班，又希望可以在日常生活和工作中去提高英语，那么希望这篇文章可以给你带来些帮助。有人说，以前书本上说「程序 = 算法 + 数据结构」是假的，这个等式应该是「程序 = 英语 + 搜索引擎」。一、确定你的目标如果你曾经或者还在立志要学英语，首先第一要做的，就是要搞清楚一个问题：我为什么要学英语，我想要达到的目标是什么？对于一门语言（程序员同行不要抬杠，说的不是开发语言），用它无非就是四个目的：听、说、读、写。大部分人的成长就是不断选择、放弃、剪枝的过程，要用更少的精力去学英语，你首先要做的是想清楚要锻炼的是哪一方面或者哪几方面，然后有针对性的有的放矢。例如，如果你是外企员工，平时邮件必须用英文，想在写邮件时尽量少的出现错误的用词，更好地表达自己的意思，那么你的主要目标应该放在「写」上。如果你还要与外国同事进行口头上的沟通，那么要锻炼的就是「听」和「说」。如果你是不在外企工作的程序员，或者是学生，需要阅读一些英文的文档来了解一些前沿的知识，抑或仅仅是想看原汁原味的英文书，那么要锻炼的就是「读」。如果你想泡歪果帅哥或者美女，那么请忘记上边的所有，打扮好自己，让他们教你。二、听播客英语学习中常说的「听力」，其实是不准确的说法，应该说是「听，并理解的能力」。记得以前老师教说，英语磁带要多听，不懂也没关系，培养语感。后来发现全是胡扯，一直听是不行的，听的少没关系，一定要听懂。对于听，很多人其实是有环境的，比如你在看美剧的时候，完全可以用来练听力，但就像上面说的，只是为了剧情去看听，理解全靠中文字幕，是没有效果的。同时，看剧时还要集中精力去听懂台词很费力，这样也会失去看剧的乐趣。不过，如果你永远只看中文字幕，其实会错过很多剧中的笑点。很早以前看过一部电影叫「500 Days Of Summer」，当时觉得拍的很好，并记忆深刻。多年之后再拿来看，才发现当初可能看的是假的电影，好多情节竟然都理解错了。而听播客就不会有这样的问题了，由于没有字幕，你必须大致听懂台词，才能理解它要讲的故事。当然，刚开始可能会一脸懵逼，感觉完全听不懂然后就很受挫，于是就放弃了。下面是一些「按对英语要求从低到高排列」的一些英文播客，上下班路上可以听一听，慢慢地你的听力会越来越好。潘吉Jenny告诉你如果你直接听英语还很有障碍，这个节目可能会适合你。这个节目的历史挺久了，潘吉是个外国人（已经跟这个节目不再相关了），Jenny是个中国人。现在他们的生意越做越好了，这个播客也能做到每天一集的速度更新，每集是一个小的主题，一般是Jenny和一个外国主播来主持。大部分是中文，会有英语的穿插，听起来有趣，也不需要太多的精力。潘吉Jenny告诉你他们公司是做线上英语教育的，这个节目算是一个入口，但知识点也是实实在在的，能用来拓宽很多native英语方面的知识点。Gimlet Media（「Startup」&「Reply All」）「Gimlet Media」是一家创业公司，专门制作播客，它也是美国Podcast业发展现状的一个写照，它的旗下有很多知名的播客，和互联网比较相关的有这两个：「Startup」&「Reply All」。Startup是一个专门介绍创业公司成长历程和背后故事的播客，很多是和互联网创业相关的。记得上一季介绍过一个视频直播的创业公司，情节引人入胜。分季播出，不定期换季，每季集数不固定。Reply All的主旨是听众给他们发邮件提问题，如果是有调查价值的，他们会深入调查，然后做成节目。大部分内容都是互联网相关的，如有一集讲到一个人的域名不小心过期了没续费，被别人抢注，然后节目组帮他们找回的故事，揭露了域名黑产。每周更新，但会不定期停更。像这样很有意思的节目，同时也和程序员所接触到的知识偶尔会重合，很值得拿来做休闲用，同时还可以练听力。This American Life这是一个真实的「电台节目」，会在多家美国公共广播电台播放，节目制作十分上乘，已经有二十多年的历史。每周一集，每集大约一个小时，往往包含几个故事「act」，来讲述一个主题，绝对原汁原味的美国英语。经典的美式电台对于学英语来说，这个节目比其他节目更好的一点在于，你可以在他们的官网找到节目的文本（transcript），对于听不懂的句子，可以直接去看其文本。BBC Learning English Drama（纯正的伦敦音）不列颠广播公司出品，不定期更新，一般每集不到十分钟，十集左右合成一个小故事。从名字就能看出来，这些故事是让你学英语用的，所以语速较慢，非常适合日常打发时间。如果你对英式英语感兴趣，不可以错过这个，以前有一个美国同事，每次我学着这个播客里的语气跟他讲话，他都要笑半天。简单有趣的英文故事My Dad Wrote a Porno（剑走偏锋的英式英语）这是一个严肃的「读书节目」，三个主持人（两男一女）一遍喝酒一边读书，也是纯正的英式英语。魔幻主义小黄书读书节目其中一个主持人已经退休的父亲在家无聊写了一本小说叫「BelindaBlinked」，并没有卖出去多少，于是他就拿来做了一个读书的播客。没想到忽然火了，小说也相应地在亚马逊上卖的很好。不过，第二季变得像魔幻小说了，在主持人的讲解下听起来更好笑。拿来消遣很好，同时也可以学到很多在平时的英语学习中看不到的很sexy的说法，比如赞美一个女生「You havea pair of beautiful thigh lines」。片头语大家感受一下：The following podcast contains adult themes, strong language, sexual content. basically, all the good stuff.三、读英文书对于程序员来说，可能锻炼「读」的能力是最重要的。很多前沿的论文、文档、文章都是以英文的形式展现的，有人说「搞技术的一定要读英文的书和文章，因为一个英文的文章翻译成中文已经过时了。」，这种说法固然是有很大的夸张成分在，但有时候读英文的文献确实可以读到更多、更全、更实时的东西。那么读的能力怎么练呢，当然是多读（废话）。对于读英文资料其实最大的问题在于没有太多的机会要求你去读英文的材料，这里列出一些可以拿来读的材料，适用不同的场景，找到适合自己的就行。读美剧剧本（字幕）如果你不喜欢看美剧，这节请自动忽略。找一个你很喜欢的，情节比较轻松的美剧/英剧，然后去网上找到它的剧本，剧本基本上就是对白。如果你找的剧集是比较复杂的，可能读起来就比较费劲，所以一定要找比较轻松的。如果你是认真看过这部剧，那么一定会发现，剧本比之前看的视频能呈现更多的细节。读剧本最大的问题在于，首先你要喜欢这个剧，还要誊出来时间，另外最重要也是最难的要坚持。所以这个方法是最难的。比较流行的如：老友记、TBBT（专业术语太多）、IT狂人（英式幽默）读英文书之前一个老外朋友推荐过一本书叫「TheAlchemist」，说是改变了他的一生，推荐我去读一读。并特别嘱咐，因为这本书最开始是以葡萄牙语写的，如果看中文版可能会丢失很多细节，看英文版必定也会丢失一些，但肯定会比中文版好一些。于是我就试着在Kindle上读一读，意外发现「读英文书」这件事可以带来了一个意想不到的效果——治疗失眠——这本书本身就很晦涩难懂，还有一堆的生词，边看边查生词，一会儿就睁不开眼了。牧羊少年奇幻之旅后来又读了一些其他的英文书，发现这件事刚开始的时候举步维艰——多半时间都花在了查生词上——但越往后越顺畅，到后期甚至可以忽略生词了，看到一个词，就算不认识也大致知道其含义了。要锻炼「读」，并不是要一味的背单词，如果你想复习遇到的单词当然更好，如果你比较懒，可以忽略他们，只要读的当下了解了每句话的真实含义，就继续往后读，慢慢地你会对一些字里行间的幽默、双关语、俚语越来越敏感，这就是你读的能力提升了。最近在读「福尔摩斯探案集」。读各种开发文档各种开发文档是最正统、与程序员专业最契合的英文阅读材料，而且其中大部分段落都比较短，就算你的英语阅读水平不怎么样，硬着头皮看下去，都是能看懂的。有一些大段大段的算法描述就稍微有点难度了。不过开发文档是很多人经常会接触到的，有机会多读，一定能提高阅读水平的。四、写邮件「写」是一个很特殊的场景，往往要用一些书面化的语句和表达方式，但其基础同样是单词量和语感，所以在锻炼「听」和「读」时，自然而然就提升了写的能力。如果你对于写的需求只是实用，比如说写邮件、在GitHub上讨论问题、偶尔跟外国同事IM，那么「写」是最不需要刻意练习的。只要有实用的场景，每次读别人的来信或留言，一定要搞清楚他要表达的意思，同时有不知道怎么表达的时候，多去查Google，写的水平自然而然就上来了。如果你是要写英文文章，往往是论文或者文章，那么首先要锻炼的的「读相关论文或文章的能力」，培养这部分的单词量和语感。然后，最重要的是要找到一个可以给你审阅稿子的人，这个人要是写相关文章不怎么费力的，不断的写，并修改。五、口语对话关于「说英语」，老实说，如果你没有一个需要口说英语的环境，是很难把「说」练好的。以前又个室友是英国人，刚搬进去时我要问他路由器的密码是多少，组织了好久语言（其实就是一句很简单的Do you know what the password of the router is?），说出来的还是磕磕绊绊。令我印象最深刻的是，刚开始比较经常地说英语，对于人称代词的使用错得简直一塌糊涂。如果你让我去做选择题，一点问题都没有，但实际对话起来，he/his/him/she/her经常搞混，不过倒是不影响沟通，只是自己感慨，学了这么久英语，考试也是要跟外教对话，但实际用起来还是漏洞百出。说英语的能力，个人概括起来包括了以下几个方面（完全是伪科学分类，不要较真），如果你有说口语的环境，可以多注意这几个方面：日常口语词汇（Vocabulary）词汇量是英语学习者永远的痛，不同的交谈内容需要的词汇也是天差地别的。这个方面没有捷径，如果你不想或者不能死记硬背，那就只能通过大量的练习来储备更多的词汇。比如我们如果是工作上和老外交谈是不会跟他们谈论做饭的细节，所以像茄子是Eggplant、中式的炒锅可以用Wok表达，Knife和Chopper分别代表的意义等是很难了解到的。你跟一个不是CS专业的老外谈「Encapsulation、Inheritence、Polymophism、Data Struction、High Availability」，他可能也一脸懵逼。常用句型的发音有个朋友的一个口头禅是「What are you gonna do aboutit？」（边摊手边说），这是一句很简单的话，但是要根据语境快速的说出来还是要多练习才能达到，比如哪个音该失去爆破，哪个单词要长读，哪个单词要短读，都是要有语感才行。当然你说我不在乎发音，只要能说出来就行，那么这条可忽略。特定句式的表达方式这方面就更散了，比如一个老外跟你说「Yeah, Tell me aboutit」，其实不是让你仔细给他讲述一件事；你如果跟一个英国人说「wait me for a couple ofminutes」，他可能真以为是要他「等2分钟」；「Would」在口语交谈中真的很有用，「would liketo」这种组合要多练；外国人夸衣服好看是真的会说「it suits youreyes」。再比如从句的使用，有些意思用从句表达会更精确，不要以为从句只会出现在书面上。语感语感说白了就是说话的习惯，而习惯必须通过实践来养成。好在对于软件开发来说，「说」英语并不是刚需，如果你是刚需，又不想花大笔的经历，那么偶尔调戏一下Siri估计也是不错的。写在最后最后我想说，英语是一种工具，学不好，也没什么大不了的。
本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。
心小难分享
百家号 最近更新：
简介: 给大家分享身边的点滴欢乐
作者最新文章商务英语口语练习软件|零基础英语口语速成软件(英语口语学习王软件)5.1 绿色免费版-东坡下载
东坡下载：内容最丰富最安全的下载站！
→ 零基础英语口语速成软件(英语口语学习王软件) 5.1 绿色免费版
126.8M&&|&&中文&&|&&.087.3M&&|&&中文&&|&&10.088.3M&&|&&中文&&|&&10.0
英语口语的重要性，现在出来上班后小编才是深刻的意识到了哦~所以在校的朋友们可一定要加强口语的练习哦，以后会对找工作很有帮助的！今天为大家带来一款可以学习英语口语的软件――英语口语学习王！英语口语学习王介绍这是一款完全免费的，它精选了英语口语8000句、常用口语800句、出国实用英语会话、英语900句、英语会话300句等常用英语口语教材，共计一万二千多句，所有句子均采用真人语音朗读，并配以中文译文，通过全文朗读、句子即指即读、录音对比、句子听写等实用的软件功能，帮助您迅速提高英语口语水平和听力水平。英语口语学习王软件有什么用英语口语学习王软件主要功能句子浏览：将课文转化为一条条配有译文和真人读音的句子，您可以对任意句子进行复读，课文中的重点句均配有详细的注释，您也可以为任意句子添加注释。点击句中单词可以查看释义和音标并有真人发音。全文浏览：通过“原文模式”和“英汉对照”两种模式显示课文，所有句子均可即点即读，也可以进行全文朗读。通过鼠标点击可将任意单词和句子设为重点词或重点句，也可以导入到笔记本中，用于以后集中进行学习。英汉互译：隐藏课文中的英文句子或中文句子，再通过“点出英文”、“点出中文”等方式进行英汉互译练习。句子回想：隐藏句子中的单词，再通过鼠标点击的方式进行显示，并可进行释义、音标、读音等多种提示。逆向听写：您可以听出哪词写哪词，无需按句子顺序进行拼写。跟读对比：使用录音功能录下您的发音并与标准发音进行对比，通过反复的说，反复的对比，直到您能脱口而出标准的英语。单词排序：打乱句中单词的排列顺序，再通过鼠标点击的方式将其重新排列。填空练习：以句子填空的方式拼写课文中的生词和您自行添加的生词，并配以释义、音标、读音等多种提示，帮助您高效地、彻底地掌握课文中的所有生词。迷你模式：通过悬浮小窗口显示句子，可以自由设置朗读次数和间隔时间，让您在工作或娱乐之余不知不觉地学习英语，充分利用您使用电脑的时间提高英语口语和听力水平。听写练习：通过听写的方式测试所学句子的掌握情况，支持全键盘和全鼠标操作，听写中可以使用“一键式”提示或释义、音标、读音、单词等多种提示，句子听写完成后，系统会根据听写中的提示和错误次数进行评分，并能通过分数统计功能查看每条句子和每篇课文的听写情况。英语口语学习王软件怎么用英语口语学习王软件功能特点
安卓官方手机版
IOS官方手机版
零基础英语口语速成软件(英语口语学习王软件)截图
学习英语的方法有很多，借助一些学习软件往往能得到比较好的学习效果，英语学习软件给用户带来视听体验，互动学习，学习效果往往比较高！小编整理了一些英语学习软件，需要的网友快来下载吧！...
中文 / 499KB英语口语不好，还敢说你的英语过
中文 / 9.1M小学英语同步课堂软件是专门针对
中文 / 93.1M
中文 / 6.0M　　轻松背单词是一款英语词汇学
中文 / 27.8M每日英语听力是欧路词典开发的一
中文 / 16.0M《互动英语阅读大师》是一款可以
英语学的好就离不开说，想说好英语就必须掌握正确的音标，才能说出一口流利的英语！英语音标可以说是每一个想学习英语或者是准备学习英语的第一堂课，肯定是教你怎么去学习音标！光是靠教是学不到位的，就需要自己去...
中文 / 692KB飞扬英语动画学音标采用FLASH动画
中文 / 201KB国际音标中的一些与拉丁字母相同
中文 / 16.8M今天，小编为学习英语以及英语爱
中文 / 975KB英语的音标就像汉语中的拼音，是
中文 / 18.6M给学习外语的同学介绍这款软件，
中文 / 8.5M　　我要学音标是一款绿色免费的
学习英语的主要目的就是会说英语，只学不会说，其实也没有什么用处了！想学习好英语口语就不是一般的学习方法了，口语除了要不停的说，还要有方法，才可以更好的学会学好英语口语！下面是本站专门为了想学好英语口语...
中文 / 951KB怎么样才算把英语学的算好了，只
中文 / 569KB英语口语大全为你精心的挑选了一
中文 / 1.7M英语中的口语是学习英语中的重中
中文 / 2.5M想学英语，那就得需要一款好的学
中文 / 24.9M小编相信很多家长都担心自己的孩
中文 / 7.6M学习英语最难的也是最有用处的应
零基础英语口语速成软件(英语口语学习王软件) 5.1 绿色版
本类最新软件
中国CZ88.NET 网友 客人 发表于:
本类软件推荐
26M / 06-05 / 完整版
26M / 05-31 / 1.0 官方版
16M / 05-31 / 1.0 官方版
26M / 05-31 / 完整无水印版
816KB / 05-31 / 无水印版
本类软件排行
本类软件必备
素材字体高考学习
请简要描述您遇到的错误，我们将尽快予以修正。
轮坛转帖HTML方式
轮坛转帖UBB方式看美剧学英语 你真的知道正确方法是什么吗？
恒星英语学习网
[摘要]很多人都想要通过看美剧提高英语水平，但不少人并不是真的懂得怎么正确地利用美剧来进行学习，只能是看个“热闹”，而不能达到实际的效果。下面就为大家系统的说一下到底应该如何看美剧学英语。1. 不是所有的美剧都适合学()如果喜欢看如《24小时》这样的动作片, 那你基本会讲一口流利的"呯""轰""啊"之类的开枪爆炸声英语.如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子,那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语.如果看的是《越狱》,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了.不是所有剧都合适的,用来 学习的美剧,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子.2. 开着字幕看是没有前途的很多人喜欢开着字幕看,觉得会有参照更有帮助,其实这是在拖你的后腿.就像很多人结婚,喜欢找个比自己丑的伴娘,以为这样自己就进步了,事实上是被拖下 水了.中文是母语,对我们的眼球来说有无比强大的吸引力,只要在那里,你一定会看,就像放个美女在眼前,男人一定会看,不看的可能是老婆在一边,或是他爱人 也是个男人.一般人永远会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复,这样的过程学到英语.3. 看一遍是不够的看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐.如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行.如果看一遍,基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑,反复思考自己该拥有里的哪种超能力,担心下集可以下载前的日子该怎么过,哪还有心思管学英语这码事, 哪怕讲 的是柬埔寨语都无所谓.所以通过看个几遍,基本到了对剧情已经免疫的程度,如看老友记看到已经笑不出来了,那差不多可以洗干净耳朵仔细听了。下面就给大家推荐几部适合用来正常学英语的美剧:1. 初级:FriendsFriends是经典中的经典,对于英语初级水平的朋友来说,是突破发音和对话交流最好的美剧.整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇非常简单,基本是plain english的典范.我发觉自己的英文有明显的提升,就是在看这部剧多达十遍后2. 中级esperate Housewives这部剧讲述的是美国中产阶级的故事,所以用词和语言非常标准,相对于Friends有更多的长句和表达,非常适合中级水平的朋友学习.3. 高级:The West Wing这是关于美国白宫的政治题材美剧,整个剧基本都是对话,而且语速非常快,充斥着辩论和演讲,词汇也非常高级,听起来很有难度.如果能把这部剧都搞透了,真可以谢谢十八辈祖宗了.通过看美剧的方法，在2个月的时间内将《欲望都市》看了4至5遍，()听力由原先的20分的水平升至了满分。她 的做法就是，找到一部自己很喜欢的美剧，然后先看一遍带中文字幕的。了解了大致的剧情，满足了自己休闲娱乐的好奇心，然后第二，三遍的时候开始看带双语字幕的，遇到不认识的生词，就停下来查一查，然后记录。这样虽然比较费时，但是相比死气沉沉地不停地听抄听写，已经要生动很多。经过一段时间的积累，已经记 了满满一本的生词和句型。这个时候，再去看第四遍和第五遍，完全脱离拐杖，不带中英字幕。经过前面的积累，这时候再看情节已经轻松很多，并且能够深入理解每个人物在说这句对白时候的动机和理由，对语言本身的理解也更深入了一步。于此同时，进行一下跟读。比如，听到一个人物的口语很好 听，发音标准优雅，就刻意地进行一下模仿，体会一下她的语音、语调、重音、节奏。这样在训练了听力的前提下，口语水平也会有大幅度地提升。要知道美剧当中的对白和旁白是最好的口语学习范本。在看美剧学习语言的时候要注意些什么？首先，注意发音。对 于任何一门语言，语音是基础，它不仅包括单词的发音，还包括真实交际中词汇、习语的连读、失爆、弱化、浊化、重音、缩读等一系列的音变形式。至于语调节奏，则是地道流利表达英语的润滑剂，没有接触过地道的外国人，没有和他们有过面对面的交谈，是很难感受到语调节奏在表达思想中的巨大作用和强大震撼力的。 因此要仔细地体会美剧之中，人物的发音和表达之中的语言习惯。其次，了解文化。语言是文化的载体，用词和句式使用是否准确直接体现了对异国文化了解的程度。可以说，发音好其实只是与美国人的语言形似，如果能够掌握美国人的思维习惯和文化，用美国文化去思维，则可达到神似的效果。这就是一种立体的学习方式，美剧则是这种学习方法最好的媒介。一、准备好笔和纸，将笔放在鼠标旁边，将便笺放在屏幕和座椅之间，作好随时停顿和记录的预备动作。二、只记录能引发自己内心感触和共鸣的语句和一些符合自身个性特色的句型及语法。三、记录的时候最好不要分析思考和尝试记忆，待整个影片观看完毕之后，将统一回顾和整理。四、一部章节或一部电影里面的典型句子和精彩对白记录完毕之后，一定要趁热打铁，想办法用上。（如通过写博客或者到英语角去操练。如果有参加培训班的话，一定不要放过任何能锻炼自己演讲口才的机会。）五、再告诉大家一个绝活：如果你发现了那种让自己百看不厌的经典英文影片，不妨通过全能音频转换通软件将它的MP3提取出来，然后到网站上下载完整的英文字幕，再用LRC歌词编辑器将它做成同步显示歌词文本，放到自己的MP3或者电脑里，随时温习，处处操练。不知不觉这部影片的精髓尽入脑海，随时引用。从而达到通过影视学英语的最终目的。不少英语学习者都有这样的困惑：学了十几年的英语，通过了考试，能完全听懂标准语速的英语新闻广播，可就是听（看）不懂英语原版影视剧（无中文字幕），这使他们开始怀疑自己的听力能力。 要解决这个问题，我们先来了解一下新闻英语和影视英语之间的区别。首先，两者在语体上有较大的区别。前者是书面语体的口头形式，用于正式的交际场合，经过加工和润饰，比较文雅，是合乎标准的书面语言，因而使较多使用长句、复句、结构严谨的完整句。布局层次分明、逻辑关系严谨是它的主要特征。后者为口头语 体，以日常会话为基本形式，一般用于交际双方直接接触的场合，因而多使用短句、单句、省略句。随意性，不完整是它的主要特征。在英语学习过程中，我国的英语学习者接触的绝大部分是书面语体。而在英语影视剧中，口头体的语言材料是最重要的特征，具体表现为口语中流行的惯用表达方式、俚语以及相关的跨文化因 素。其次，在语言材料的输出方面二者也存在较大的差异。英语新闻或英语故事通常是一人输出，输出者往往经过专业训练，发音标准流畅，语速均匀。以美国英语为例，语音输出速率一般在150音节/分钟，而在影视中，角色众多，根据剧情的要求，每个角色都有自身特有的语音、语调和语速，再加上连读、弱读等，这些都使其与英语学习都所熟悉的听力材料相差甚远，故造成了难以看（听）懂英语原版影视的情况。 因此，看原版英语影视剧是练习英语听说的最好途径，影视剧通过声音与图像共同组成了完整的信息，将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起，这是其它学习手段所不能达到的，同时还可以调动学习英语的兴趣，做到寓学于乐。那么怎样才能使学习者基本上能听懂原版英语影视剧呢？ 第一， 正确选择影视材料。在初级阶段，可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视材料，如肥皂剧。不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视材料，如科幻、法律、医学、刑侦等。不宜选情景剧，因为情景剧一般固定在一、两个场景中，故事情节不足，有碍 学习者对剧情的理解，另一方面情景剧对话多、信息量大且密集度高。加之丰富的俚语、流行语和文化背景知识，更增加了理解的困难。此外，也不要选择卡通片，因为卡通片的角色的语音和语调其极夸张，不易理解。建议采用电视剧作入门材料，每一集比较短，一般在45分钟左右，情节交代比较详细，剧情发展比较慢而又相对独立，便于理解。 第二， 采用正确的学习方法。在观看学习时，绝对不能看字幕（可将字幕隐去），要强迫自己全身心去听、去理解，坚持由浅入深、循序渐进的原则。建 议每天花一天两个小时，第次看一集，每一集至少看四遍。第一遍以了解剧情为主，不必在意能听懂多少；第二遍全神贯注地观看，尽可能地去理解；第三遍要有针对性地观看，对于不易听懂的对话要反复多次听，对实在听不懂的，建议使用复读机听写软件观看，既方便，效果又好，如能做到听写台词则效果更佳；第四遍，将 这一集配上英文字幕，再看一遍。四遍看完之后，再仔细研读剧本。弄清楚难点和生词，并将一些比较好的表达方式、惯用法等记录下来作为积累，并不断练习提高英语口语能力。此外，如有必要也可看过两、三遍之后，再用MP3随时听。在有关的共享网站上，可下载各种影视剧的视频、MP3、英文剧本和中英文字幕。 在第一阶段的学习中，可选择Desperate Housewives(绝望的主妇)作入门材料。该剧曾经获得全美收视冠军，它贴近日常生活，剧情引人入胜，更主要的是它的语言比较简单规范、地道，没有像情景剧那么多的惯用法、流行语和俚语，同时又有舒 缓优美的女声旁白惯穿于全剧，特别有助于对剧情的理解，这也是该剧的一大特色。非常适合于初学者。Desperate Housewives(绝望的主妇) 现在有三季，每季有二十三集。看完这三季，学习者观看英语原版影视的能力会得到较大的提高。 第二阶段的学习可采用Gilmore Girls(共七季)这也是一部生活剧，特别适合青少年学生观看，其语言规范易懂。还有One Tree Hill（篮球兄弟）共七季，是一部有关篮球的青少年偶像剧。 第三阶段的学习可采用Sex and the City（都市欲望）共六季，该剧描述了四位白领女性的都市生活，也是一部经典剧集，曾获多项艾美奖；或是The O.C（共三季），一部青春偶像剧。通 过对以上电视剧的观看和学习，你的视听理解能力心及口语能力会得到飞跃。如果哪一天你能不借助字幕轻松地听懂情景剧Will & Grace所有的内容，那么恭喜你，你的英语水平已经到了足够高的境界，作为学英语的材料，它比Friends层次更高。演员的语速更快，台词更难，文化 背景更多。 以上的方法我们称之为精看（听）。除精看（听），也可以进行一些泛听（看）。先看一些台词不多或是自己喜欢的影视剧来观看，一方面也可以缓解精听的紧张听力，自娱自乐；另一方面也可以检验一下效果。但不要给自己任何压力，看（听）不懂也没关系。 同时也要做好相应阅读以增加词汇、惯用法、流行语以及文化背景知识。由于我们目前能接触的绝大部分为美国影视资料，建议大家多看一点有关美国的语言文化资料。如Reader’s Digest，这是一本平民化的美国畅销杂志，与日常生活非常贴近。还要读一些有关美国流行口语和俚语的书籍。这会对理解英语影视有很大的帮助。 有人不无夸张地说：看一部美国影视胜过在美国生活十天。我们没有英语听说的语言环境，但可以通过看英语影视剧来创造一种“习得听说“的英语语言环境，使自己如身临其境般学到纯正地道的英语。 此外，看（听）只是语言交际的输入，决不能忽略它的输出——说，因为在看（听）英语影视时，要认真做好学习笔记，对于比较有用的表达方式要不断诵记，反复操练。这样才能将听与说有效地结合起来。
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
相关阅读：
相关搜索：
看过本文的人还看了
腾讯教育官方微信
扫描左侧二维码或添加qq_edu
总有一种力量推动教育前行
校园好时光
扫描左侧二维码添加“小园同学”
交朋友长知识收礼物
[责任编辑：judycai]
热门搜索：
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved
干眼症是哪个组织异常造成的？
课程提供：
恭喜您，答对了！看一下您是不是和老师们的思路一样
每位回答正确的答题者，都将进入本期抽奖池。每期抽取1名幸运答题者，奖励10Q币。
上期答题获奖者：QQ
很遗憾，答案错误。赶快看看正确答案和思路是怎么样的吧
每位回答正确的答题者，都将进入本期抽奖池。每期抽取1名幸运答题者，奖励10Q币。
上期答题获奖者：QQ
答对啦，看看老师的思路吧！
有问有答&&}