疑问：
　　●“我的中国护照的姓是LU，但所有银行卡的资料上填写的全是LV。我如果出国，同时需要用信用卡，中国护照上的姓与卡上的是不相符的，遇到这种情况怎么办？”
　　●“我的中国护照没有到期，还是LU，新的港澳通行证却是LYU，这会不会影响以后的出行？”
　　●“我的中国护照过期或者遗失需要补办的，要按照新规执行。这样一来，新旧中国护照的姓名拼法不统一，会不会带来麻烦？”
　　支招：
　　持照人可以向护照签发机关申请办理姓名加注，证明原姓名拼音曾使用LU或LV。
　　江门日报讯 （记者/梁绮桦） “按照国家规定，中国护照拼音姓名中，字母ü应用YU代替，如吕，用LYU拼写。假如申请人因特殊需要提出保留原中国护照中用U或V替代ü的，可沿用原拼写方式。”昨天（10月10日），市公安局出入境支队负责人向记者介绍说。
　　据悉，5月15日全国启用新版普通中国护照后，“吕”字的拼写就改为“LYU”。此前，由于英文字母及电脑键盘上无ü，“吕”字的拼写只能用LV或LU代替。
　　新版中国护照字母ü变YU
　　据介绍，参照国际民航组织DOC9303文件及《中国人名汉语拼音字母拼写规则》，内地居民拼音姓名中字母“ü”（出现在“吕”、“女”、“律”、“闾”等汉字拼音中），在出入境证件中，应用“YU”替代。
　　申请人首次申领中国护照，拼音姓名中的字母“ü”应用“YU”替代。换（补）发中国护照时，受理机关会向申请人告知，参照有关国家标准，制作中国护照时，拼音姓名中字母“ü”应使用“YU”替代，原拼音姓名可作姓名加注。申请人因特殊需要，书面申请保留原中国护照中用“U”或“V”替代“ü”的，可沿用原拼写方式。
　　记者了解到，除了办理中国护照外，在新办理往来港澳通行证、大陆居民往来台湾通行证等出入境证件时，填写姓名拼音也要用“YU”代替“ü”。受此影响的姓、名包括有“吕”、“女”、“律”、“闾”等字。
　　更改拼写遇麻烦可办加注
　　“我们的服务原则是，以尽量方便居民出行为主。”该负责人说。据悉，首次新办理中国护照的吕姓居民，出入境部门会主动告知他们，拼音姓名中的字母“ü”用“YU”替代。除非有特殊情况，例如早就在外国领事馆报备了以前的资料“LU”或“LV”，这样的话，申请人就需要提出书面申请，用之前报备的拼音名。对中国护照已经到期需要换发的居民，以前中国护照上拼音姓名为LU或LV，现应改为LYU。
　　更多的吕先生提出疑问：“我的中国护照的姓是LU，但所有银行卡的资料上填写的全是LV。我如果出国，同时需要用信用卡，中国护照上的姓与卡上的是不相符的，遇到这种情况怎么办？”“我的中国护照没有到期，还是LU，新的港澳通行证却是LYU，这会不会影响以后的出行？”“我的中国护照过期或者遗失需要补办的，要按照新规执行。这样一来，新旧中国护照的姓名拼法不统一，会不会带来麻烦？”
　　对此，出入境部门负责人回应表示：如确有需要，持照人可以向中国护照签发机关申请办理姓名加注。
　　特别提醒的是，网友今后网上在线申请信用卡或办理其他证件时，都要按照新的拼写规则填写表格，另外，在办理签证、提供酒店和机票预订单时也要注意统一姓名拼写。此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。
全国22省市吕氏宗亲登封交流研讨中华吕姓文化　　&
&&& 全国22省市吕氏宗亲登封交流吕姓文化
&&& 《中华吕姓》（增订本）发行仪式在河南登封举行
&&& 人民网郑州9月28日专电（记者智泓）9月26日，《中华吕姓》（增订本）发行仪式暨中华吕氏文化研究会第二次代表大会在登封隆重召开。来自全国22个省市吕氏宗亲，200多名吕氏宗亲出席了会议。会议审议并通过了《吕氏文化研究会章程》，选举了吕氏文化研究会新一届成员并举行了研讨交流会。
&&& 姓氏文化是中华民族文化的重要组成部分，中华吕姓历史悠久，源远流长。吕氏文化博大精深，吕氏的先贤，在吕氏文化研究中，呕心沥血，奋发图强，留下了光照史册的研究成果，使吕氏文化傲然屹立于中华姓氏文化之林。
&&&& 据了解，最早从事姓氏文化研究机构之一的吕氏文化研究会自1996年在登封成立以来，在研究会领导班子的精心组织和众多吕氏宗人的鼎力支持下，先后编印了两期《吕氏文化研究》期刊；编印诗集特刊一期；编印《吕氏文化研究》报纸8期；编印《中华吕姓》编讯9期；刊发吕氏文化研究性文章29篇；刊发吕氏文化研究文章百余篇；刊印诗歌155首；刊发各类文章130余篇。丰富了吕氏文化，促使吕氏文化研究阔步向前，不断向纵深领域发展。
&&& 在不断推进吕氏文化研究的同时，吕氏文化研究会及《中华吕姓》编辑部在各地吕氏宗人的支持下，经过9年的艰苦奋斗，于2003年一部洋洋214万言的《中华吕姓》付梓出版，该书可谓当今华夏吕姓之典籍，鸿篇巨著之力作，不仅系统、全面、科学地记录了中华吕姓繁衍发展、生生不息的历史，而且开创了姓氏文化编写新体例的先河。
&&& 时隔9年，中华吕姓编辑部、吕姓文化研究会，再次总结经验，广泛征集资料，吸收最新研究成果，遵循了记史宗旨，坚持秉笔直书，直言记事，有功必录，律己育人的原则，增订再版了270万言的《中华吕姓》（增订本）。
&&& “更知人事何常定，且喜年华去复来。”新当选会长吕述国表示，时序更替，光阴似箭，我们中华吕姓应该有只争朝夕的精神，把握时代机遇，拼搏进取，不断创造，在政治、经济、文化各个领域努力建树，引领风骚，让吕姓宗人与国共荣，与民相容，枝繁叶茂，彪炳千秋！
&&& 另据悉，第五届世界吕氏族人恳亲大会，将于今年10月13日——15日在台湾的新竹市举行。相关新闻吕姓市民请注意：姓氏拼音今后为LYU-社会新闻-东方网
滚动新闻：
>>>>>>正文
保护视力色：
吕姓市民请注意：姓氏拼音今后为LYU
来源:华西都市报
　　近日，公安部出入境管理局证实，护照姓名拼音中，大写字母ü用YU代替，而较为常见的姓名“吕”的拼音用LYU拼写。此前，由于英文字母及电脑键盘上无ü，吕字的拼音只能用LV或LU代替。昨日，记者从成都市公安局出入境管理局获悉，自5月15日实行电子护照后，成都目前仅有两三位吕姓市民申请了姓名加注。为避免今后办签证、订机票与护照出现名字不统一的麻烦，姓名拼音中ü的市民最好在更换护照时对曾用名加注，申请加注时，市民需准备户口本、身份证、旧护照及相关证明材料。　　吕拼音由“LV”变“LYU”　　近日，公安部出入境管理局证实，护照姓名拼音中大写字母ü用YU代替，如吕，用LYU拼写。昨日，这一消息在微博上热传。网友调侃，吕先生吕小姐终于摆脱“路易威登”这个名牌姓了。　　昨日，记者从成都市公安局出入境管理局了解到，今年5月15日全国启用新版普通电子护照时，成都市就开始执行这一规定，姓名拼音中带有ü的，一律用YU代替，受此影响的姓如“吕”、“闾”、“律”。此外，该规定同样受用于办理港澳通行证和大陆居民往来台湾通行证。　　成都仅两三人申请姓名加注　　成都市公安局出入境管理局民警告诉记者，以前吕姓，在护照上都拼写的是LU，这容易与鲁、陆等姓混淆；同时在订机票时，也可能会拼成LV，而汉语拼音里并没有V，同样会造成一些人不会拼读。　　不过，新规的实施会带来一些麻烦，比如吕姓市民新办的护照上的拼音是LYU，但在订机票时，却沿用LV，名字不统一，无法登机。这种情况也常见于银行卡办理和外国留学考试中。民警表示，为避免出现类似麻烦，持照人可以向当地公安机关出入境管理局申请姓名加注，证明原姓名拼音曾使用LV或LU。　　自5月15日新电子护照开始实行至今，成都仅有两三位吕姓市民申请了姓名加注。民警提醒，为避免今后办签证、订机票出现名字不统一的麻烦，姓名拼音中带ü的市民最好在更换护照时办理曾用名加注，在申请加注时，市民需准备户口本、身份证、旧护照等相关证明材料。
声明：凡注明为其他媒体来源的信息，均为转载自其他媒体，转载并不代表本网赞同其观点，也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请即与东方网联系，本网将迅速给您回应并做处理。
电话：021-}