请问2015下半年三级笔译什么时候报名啊？怎么都搜不到信息？谢谢_catti吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：17,285贴子：
请问2015下半年三级笔译什么时候报名啊？怎么都搜不到信息？谢谢收藏
全国各个地方一样吗？ 谢谢大家乐。
PS基础教程，七天速成，你值得拥有！
一般提前3个月左右的，8月就要注意留意了哦
八月就要关注网站
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或CATTI英语笔译考试三级下半年什么时候开始?_百度知道
CATTI英语笔译考试三级下半年什么时候开始?
根据中国人力资源和社会保障部发布的《2015年度专业技术人员资格考试计划及有关问题的通知》获悉，2015下半年翻译资格考试时间为11月7、8日(考试为全国统一考试)。各地的报名时间需要分开查询。以下为陕西省的为例：报名时间及程序　　1、翻译专业资格(水平)考试笔译考试实行全国统一网上报名及缴费确认，报考人员须认真阅读有关文件，了解有关政策规定和注意事项等内容，然后根据本人情况进行报名。　　2、我省笔译考试上半年报名时间为3月6日至27日，下半年报名时间为8月21日至9月4日(节 假日除外)。报名应登陆中国人事考试网()或报名登陆界面(.cn/examfront)，按照网 络提示填写报考信息、上传照片，完成报名。注：首次登陆全国专业技术人员资格考试报名服务平台的考生须先进行网络注册。　　3 、报考人员在网上(应选择陕西省)填报的基本信息确认无误且照片上传成功，上传照片审核通过后，下载打印《翻译专业资格(水平)考试笔译考试报名表》。　　报名参加一级翻译考试的考生，上传照片审核通过后，下载打印报名表，考生须携带相应语种、类别二级翻译证书或评聘翻译专业职务(原件及复印件)，到省人事考试中心进行资格审查确认后，在网上支付考试费用，报名确认结束。　　申请报名免试二级笔译综合能力科目，只参加二级笔译实务科目考试的考生。上传照片审核通过后，下载打印报名表，携带翻译硕士专业学位研究生在读证明表，到省人事考试中心进行免试科目资格确认后，在网上支付考试费用，报名确认结束。　　4、 上传照片、报考信息审核通过后，考生进行网上支付考试费用，报名确认结束。　　未在规定的报名时间内缴费确认者视为放弃考试资格。　　省人事考试中心地址：西安市建设东路3号人社厅1号办公楼，联系电话： 029-530805。　　全国翻译专业资格（水平）考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
其他类似问题
为您推荐：
CATTI英语笔译考试三级下半年开始从2015年8月开始。具体时间附后：
下半年9月报名，11月考试。一年两次：第一次：3月报名，5月考试。第二次：9月报名，11月考试。登录所在省的人事考试网，你也可以参考去年报考时间。
一年两次：3月报名，5月考试。下半年9月报名，11月考试。登录所在省的人事考试网，你也可以参考去年报考时间。加油
下半年大概是9月份报名~考试时间下半年11月9、10号~
山东的只能在上半年报名，3.14-3.25
您可能关注的推广
英语笔译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁后使用快捷导航没有帐号？
查看: 53127|回复: 251
本帖最后由 halorayray 于
22:49 编辑
我是昨天晚上查到分数，实际上，我是没有过的。综合60 实务53。我是商务英语专业的学生，二本普普通通不入流的学校，和牛人不沾边。（牛人路过此贴别嘲笑 呵呵）虽然次次期末考试名列前茅，稳拿奖学金，但是感觉自己水平还是不够。我是翻译零基础，通过学习catti笔译三级就想初步踏入翻译这个门槛，试试这水的深浅。虽然最后我失足落马了，但通过这次我对翻译有了一定的认识，也总结出许多经验和准备mti考研学习方法等不足，在此与大家分享一下。
先说说综合，我也看过许多经验贴，发现大家讲的都是对的，真的没有必要特意准备，考过了专四了，认真背过专四词汇，基本过就不成问题。那两本红色综合参考书根本没必要买的，大家别花冤枉钱。我就买了，根本没看过。阅读都是不难的，虽然一篇阅读10个问题，但是都答案也比较容易能选出来。综合的难度其实不大，但是我这次考的有点点例外，考完出来听到很多人都都高呼好难。这个的原因我想可以解释为catti不知道自几年起综合的题不往外露了，大家参考的过往真题难度会有所区别。如果你想拿高点的分数，保险起见，还是看看专八的单词，我是考完才背专八单词的，发现有好一些都是出这里面的。我实际考的分值和我做到的真题模拟题是有区别的，实际上是词汇改错阅读这些选择题都是1分一题，后面是完型填空0.5分一题。这个改错呢，也是专四水平。这个完型填空也不难，不是之前真题和模拟题所看到的以填词的形式出，都是选择题。
下面说说实务，这个是重中之重，很多人不过都因为它，包括我了。专四考过以后开始准备了半年，算是入了门，虽然没过，但这个翻译入门痛苦的过程还是让我获益良多。翻译那两本指定教材肯定要好好看。
先说英译汉，要多练一些比较笼统的，框架性的政治问题，可以参考政府工作报告的形式。三级笔译一般不会找对专业性极强的文章让你翻译的。这个专业性极强的文章，我认为可以参考catti指定教材貌似是第三章经济贸易里的一篇讲到各种经济指数股市变化的文章，至于贸易方面没有很专业性，还是要细看。据我对往年真题的揣摩，5月份通常汉译英考的是类似政府工作报告形式的文章，而11月份较为灵活，我这次考的是一个公司的介绍（我对政府工作报告类的文体再会翻了没用。。&&），和2013年11月考的某水龙头公司介绍有异曲同工之妙（就因为这个练得少我落马了）。我觉得对一种句法一种表达真正掌握的方向就是背，当然一开始是不看译文自己翻译，译完自己对照译文，看自己翻得不好的地方，把译文精妙之处背下来。还有，政府工作报告尤为重要，刚刚在上面也说了，找最新一年中英对照的，我当时是打印了50面A4张，全都背过了。不仅知道了政治问题固定的表达方式，还了解了很多热点词汇，就不用特地找热词单独背了，一举两得。第一遍背的时候，着重于学习表达和热点词汇，第二遍背的时候，你就可以把一些很细致很专业的方面归为熟知部分，不必记的十分精确。而叫笼统的套话还是要力求精准。学完政府报告以后，你会发现你对政治性文体的翻译掌握得可以了，至少我是这样子的。
还有就是英译汉，这个出题就很灵活了，一般都是类似经济学人那些文章，这个我没有汉译英准备的细致，主要就是练练两本指定课本上面的。我感觉当时学的时候是这方面做得不好，也找不到什么有效途径。现在考完我准备mti考研我才发现，这个英译汉还是要系统学学翻译技巧什么，比如说常用的方法是英语长难句将它翻译成独立分句等，我还悟出了，关键是多练。翻译的时候一定要了解句子成分，抓住主干。
本人庶竭驽钝，才疏学浅，一点点微薄经验希望能帮到更多没有什么基础，找不到学习门路的同学
下面我还为大家贡献我当时的学习资料 往年catti实务的06-12年真题及参考译文（这个很难找，我还是在淘宝上买的），综合的真题和模拟题，政府工作报告，经济学人读译参考，我自己从实务真题中总结出来的精妙句子还有各种英语笔译常用词语应试手册，请大家参考使用。（实在遗憾，有些文件压缩了还是太大不能上传，暂时能上传的就这么多）
和我一样想用这个考试试水的同学考砸了不用紧，这和考研翻译是有所区别的，分数不代表考研分数，再经过一段时间学习，总会有收获有提高的。
预祝各位在为catti笔译三级努力的同学取得好成绩，在此积攒人品，也希望我2015年mti考研成功！
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看，没有帐号？
lz辛苦码字~ 多谢分享！~
多谢分享，LZ加油加油
我也挂在实物上面，感觉今年的MTI无希望了，悲痛
按照楼主说的，回家把专八的单词书翻出来看看，今年5月试试，做好当炮灰的准备。
感谢楼主！一股真诚亲切之风扑面而来啊。。。
谢谢楼主分享啊，我实务也是53。刚考下来的时候还自我感觉良好。真不知道是哪里出了问题，LZ有木有同样的疑惑？
作为一个挂综合上的过来人，想说综合千万不能马虎。还有，楼主，我也要考MTI了啊，也是2015，我们可以多交流交流。，我的QQ
写的不错；如果我确定考过了，我也写一篇考试心得！
Powered by Discuz!
& Comsenz Inc.站内搜索：
热门搜索：
198 ) 168 元
198 ) 168 元
作者:黄勇民/顾大僖/张春柏
作者:王燕主编
2016年翻译资格考试时间是:
离全国考试还有
毕业于北京外国语大学，曾以高分考取人事部CATTI二级口译证书和教
报名流程： &&&&开通课程
考点解析班
真题解析班
二级笔译实务
二级笔译实务―基础技能训练
二级笔译综合能力
二级口译实务
二级口译实务―基础技能训练
二级口译综合能力
三级笔译实务
三级笔译实务―基础技能训练
三级笔译综合能力
三级口译实务
三级口译实务―基础技能训练
三级口译实务―实操技能训练
三级口译综合能力考点
推荐必看：?
□ □ □ □
□ □ □ □ □ □ □}