别离的何以笙箫默电影预告片用法语怎么说

当前位置: & 悄悄是别离的笙箫的英文 英文翻译quietness is my farewell music:&&&& on the qui ...:&&&&Semantics:&&&&be separated:&&&&4次方是 The fourth power of 2 i ...:&&&&sheng,a reed pipe wind instr ...:&&&&xiao,a vertical bamboo flute 相邻词汇热门词汇用法语怎么说这些问题_百度知道 用法语怎么说这些问题 或者举个例子也可以,我要的是会法语的人用法语说下自己的用法语怎么说“我最美好的回忆,最不好的回忆,不是直接翻译这几个句子,以及改变我人生的重大事件”,谈论这个话题 提问者采纳 改变我人生的重大事件是去法国生活,c' ai été agressée par trois adolescants。最糟的回忆是我被3个年轻人袭击的那天,c'est le jour où j'aller vivre en Francele voyage en France est mest d'。法国之旅是我最美好的回忆。le plus mauvais souvenir。le plus grand événement qui a changé ma vie 其他类似问题 您可能关注的推广 法语的相关知识 其他1条回答 mon meilleur souvenir d'. 14岁到法国来,那是我一生中最糟的回忆Le fait de venir en France à l'enfance c', c'était de manger une glace avec ma mèreMon meilleur souvenir étais tombéétait le pire souvenir de ma vie.âge de 14 ans a changé complètement ma vie. 我最好的童年回忆是和妈妈吃冰棒J'. 我当时跳舞的时候摔了一跤. La chose qui a changé toute ma vie 等待您来回答 下载知道APP 随时随地咨询 出门在外也不愁高一:&&&&& 高二:&&&&& 高考:&&&&&&& 学前教育- 3-5岁 小学生- 6-12岁 初中生- 13-15岁 高中生- 16-18岁 大学生- 18-22岁 研究生- 23-25岁 在职人士- 18岁以上 您的位置: && 多语动态 法语阅读:法语版再别康桥 作者:网编整理&&来源:新东方论坛&&时间: 再别康桥——徐志摩 Adieux à Cambridge — Xu Zhimo 轻轻的我走了,Douce et légère est ma démarche正如我轻轻的来;Tout comme mon arrivée, légère我轻轻的招手,Ma main salue gentiment作别西天的云彩。Pour prendre congé des brumes de l’ouest . 那河畔的金柳Ce saule doré sur la rive,是夕阳中的新娘C’est comme une mariée au soleil couchant.波光里的艳影,Le reflet splendide des eaux qui chatoient,在我的心头荡漾。Les vaguelettes bercent mon coeur. 软泥上的青荇,Ces mousses vertes sur le fond boueux,油油的在水底招摇On les voit scintiller, elles se font remarquer在康河的柔波里, Les ondes partent au loin, sur la rivière Cam我甘心做一条水草Rester ici comme une herbe d’eau, cela m’irait ! 那榆荫下的一潭,Ce point d’eau à l’ombre d’un Orme,不是清泉,是天上虹N‘est pas il est plut?t comme un arc-en-ciel揉碎在浮藻间,Tombé en morceaux entre les joncs.沉淀着彩虹似的梦。Des sédiments d’arc-en-ciel, comme un rêve. 寻梦?撑一支长篙,Poursuivre le rêve ? S’appuyer sur la perche d’une barque向青草更青处漫溯,Remonter le courant vers des herbes vertes,plus vertes encore满载一船星辉,Remplir son bateau de belles poussières d’étoiles在星辉斑斓里放歌Chanter à pleine voix sous l’astre resplendissant 但我不能放歌,Hélas je ne sais pas chanter悄悄是别离的笙箫;En silence je m’éloigne de ma fl?te夏虫也为我沉默, Les insectes de l’été aussi se renferment,taciturnes沉默是今晚的康桥!Recueillement ce soir, au pont de Cambridge 悄悄的我走了,Je repars dans la paix,正如我悄悄的来;Comme je suis arrivé, silencieux我挥一挥衣袖,Je me secoue les manches,不带走一片云彩Pour n’emporter avec moi aucun morceau de nuage. (责任编辑:胡静平) 经营许可证编号:060601京ICP备京公安备:法国用法语怎么说?_百度知道 法国用法语怎么说? 网上说法国用法语说是la francce,可是france是英语单词啊?还有,英语里fran订旦斥秆俪飞筹时船江ce的发音和法语里france的发音一样吗? 英语和法语里法国的写法是一样的。La 订旦斥秆俪飞筹时船江France用汉语拼音来念差不多就是〔la fhangs〕——要完全用汉语拼音的方法来念哦。la是阴性定冠词,在这里是固定用法。 其他类似问题 按默认排序 其他9条回答 France 就是法国 la 就相当于 英语的阴性the france不是英语 不过英语应用法语 france 使用就像法语有很多单词是外订旦斥秆俪飞筹时船江国的单词 最常见比如week-end 英文单词 法语也一样发音有区别 发音不一样、但是单词是一样的、f 跟英语一样发音r 发“喝‘音an 发 中文的 ang 音ce 就发s 音组合起来就是 敷夯斯、 la france读法和英语完全不一样,虽然拼法是一样的france法语读是:弗杭斯用拼音给你注释一下:fu hang si 英语里的词很多都是外来词~~~尤其很多都是从法语来的~~而法语又是拉丁语系的 la france 法语里的r是小舌音 读h 就是喝 但是读的时候嘴里像含口水似的 呵呵 舌头要颤动的 这个读作 la f hang s拼音随便拼的 英语读f rang s啊 La France法语是英语的前身之一英文字很多都来源于法语发音:拉 福杭斯重读在第二个词上 发音不太一样。france是最早法语单词,英语就称法国为france了。不然怎么样?另外造一个词?人家已经有了,直接拿来用就是了。 La France发音是略有区别的。 前面那个是冠词 您可能关注的推广 法语的相关知识 等待您来回答 下载知道APP 随时随地咨询 出门在外也不愁请问这几句话用法语怎么说? 请问这几句话用法语怎么说? 如题,请问这几句话用法语怎么说? 法语常用句子[转]
a_sleepy_lion
16:20PM

Bonnechance祝你好运
Bonnefête节日快乐
Bonneannée新年快乐
Bonvoyage!一路顺风
Bonweek-end周末愉快
Bonnesvacances!假期愉快
Comment&ava?近来好吗?
Commesi,comme&a!马马乎乎,一般般了
Qu'est-cequisepasse?发生什么事了?怎么了?
Tuesfou!你疯了!
Donnez-moivotreadresse,S.V.P!请给我你的地址
Jen'aipasdechance!我运气总是不好
Trouvez-vouslefran&aisdifficile?你觉得法语难吗?
Comment&aseprononce?这个怎么发音?
Vousparlezunbonfran&ais!你的法语说得真棒
Tuparleunfran&aisimpeccable!你法语说得无懈可击!
Lefran&aisn'estpasmonfort!法语不是我的强项!
J'aidelapeinedeparlerlefran&ais!我讲法语有困难
Tumeflate!你过奖了
Tueslemeilleur!你是最好的!
Quefait-tupendanttesloisirs?闲暇时做什么啊?
Tuasraison!你(说得)有理
Jesuisenretard我迟到了
C'estunpeubizzard!(有点奇怪)
Quelageas-tu?你多大了?
Combiendetempstuapprendslefran&ais?你学法语多长时间了?
Tueslibre?你有空吗
Quandest-cequ'onreverra?我们什么时候再见面?
Quel-estlelieuderendez-vous?在什么地方见面?
Bien,c'estunbonidée!好,主意不错!
C'estentendu!一言为定
Bon,jenemanqueraipasdem'yrendre!好的,我一定会来的
Siparhasardvousavezunempêchement,jevouspriedemepasseruncoupdefil!如果你有事不能来,情给我打个电话:)
Acesoir!晚上见Ademain!明天见Alundi!周一见!
Alasemaineprochaine!下周见
Aplustard!以后见Aundecesjours!改日见
Atoutàl'heure!一会见Abient&t!一会见
J'aiunquestionàvousposer.请教你一个问题
Queveux-tuquejedise?你让我怎么说呢?
Lafranceestuntrèsbeaupays!法国是一个美丽的国家
Jevoussouhaiteunséjouragréableici!祝你在这儿过的开心
Vousaveztoutàfaitraison!你完全正确
Quefaire?做什么的Quedire?说什么呢
Quoiqu'ilarrive,jenequittejamais!无论发生什么事,我都决不离开你!
Cenemarchepas.出问题了
Pourparlerbienfran&ais,parlezcommelefran&ais!要想法语讲好法语,得按法国人的习惯来
Voulez-vousparlezunpeupluslentement?你可以说得慢点慢?
Attendezuninstant,S.V.P!请稍等
Dites-moiengrosdequoiils'agit.把这件事的大体意思跟我说说:)
Veuillezmel'expliquerplusendétail.请解释的详细一点
Répétezencoreunefois,S.V.P!再说一便
Voulez-vousunpeudethé?L'aimez-vousfortouléger?
要来杯茶吗,喜欢浓一点的还是淡?点的?
Jen'intéresseàrien!我对什么也不感兴趣!
Jevousremerciedemoncœur!衷心谢谢你
Jevousremerciedevotreattention关心/gentillesse盛情/soutien支持
jesuisheureuxdefairevotreconnaissance!很高兴认识你
Voussavezbienquej'aitoujoursunmomentpourvous!你知道,对于你,我永远有时间的
Venezquandvousvoudrez,voussereztoujourslebienvenu/labienvenue喜欢什么时候来就什么时候来,永远欢迎你
C'estclair!Voilaqueestclair!明摆着的事!
Jeferaitoutmonpossible!我会尽力而为的
Rienn'estplusclair!再明显不过了!
Ehbien,soit!好的,就这样吧
Voulez-vousmedonneruncoupdemain?你能帮我一把吗?

法语字母及字母组合发音规则[转]
a_sleepy_lion
15:51PM

法语字母及字母组合的发音细则(1)
字母
a发[a]音
au发[o]音
an发[a~]音,在元音字母前发[an]音
am发音同an
b一般发[b]音,但在组合obj中,连诵中发[p]音,在词末一般不发音
c在a,o,u和辅音字母前发[k]音,在e,i,y的前面发[s]音,如果一个音节依c这个字母结
尾,此时,c发[k]音
ch一般发[ch]音(对不起,不好打)
在辅音前或词末发[k]音
d发[d]音,但在词末一般不发音,在连诵中发[t]音
e在非重读的音节内发[倒e],闭音节发[爱],开音节发[e]
eau发音同au
ei一般发[爱]音,很少见
en
em这两个组合的发音同an,但ien读作[je~]
f一般读为[f],在词末一般要发音,在连诵里发[v]音
g在a,o,u前读做[g],在e,i,y前发[z,]音,在连诵里发[k]音,在词末一般不发音

法语字母及字母组合详解(2)
字母
h永远不发音,但有嘘音和哑音的区别,嘘音前不能省音,而哑音前必须省音
i发[i]音
ie发[i]音
j发[z,]音,但在外文借词中会发[dz,]
k发[k]音
l一般发[l]音,但在i前发[j]音,在词的末尾一般要发音
m一般发[m]音,但有时他是鼻音符号,但在连诵中仍然发[n]音,在n前,一般不发音
n一般发[n]音,但有时他是鼻音符号,但即使是鼻音符号,在连诵中仍然发[n]音
gn一般都发[,n]音,只有在少数情况下例外

法语字母及字母组合的读音细则(3)
字母
o在开音节里读[o],在闭音节里读[袄]
p一般读[p],在词末一般不发音,在连诵里读[p]
q在词末读[k]
qu一般读[k]
r一般要发音,读[r],但在动词词末一般不发音,在连诵里不发音
s一般要读为[s],但在两个元音字母中间,他得发[z]音,在连诵里读[z],在词末,一般不发音
t一般要读做[t],在词末,一般不发音
u一般读做[u]
v一般读做[v]
w一般读做[v]或[w]
x读做[ks],或[gz],在词末一般不发音,在连诵中念[z],在dix,six等词里念[s]
y一般读做[i],在元音前读[j]
z一般读做[z]
ai一般读做[爱]
oe一般读[oe]
eu开音节读[O+/],闭音节读[oe]
ay一般读[ei]
oi一般读[wa]
oin一般读[we~]
ou一般读[u],在元音前读[w] 1.Bonjour
2.Merci[mεrsi]
3.Aurevoir音标:[ɔrvwar]
4.Jevouspense音标[ʒə][vu][pa:ns]
5.Jet'aime
两种语言发音不一样,没有办法完全用英语音标注明。 你好bonjour/salut
谢谢merci
再见aurevoir/salut
我想你jepenseàtoi
我爱你jet'aime}

我要回帖

更多关于 悄悄是别离的笙箫全文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信