使役被动态态和使役被动态授受都表示 让......,那有什么区别

您现在的位置:&&>>&&>>&&>>&正文
动词被役态&VS&动词的使役态&
作者:未知& 来源:&& 更新: 9:11:00&&点击:&&
若您想参与论坛讨论请点击后面连接:
作者:cream139
动词被役态 VS 动词的使役态不知道这2种态有什么区别,我感觉意思都是一样的,使让...做什么但是在实际作题中遇到了问题,请指教1.疲れたから少し(休ませて)ください这里我觉得填休んで也没错啊,"既然累,就就稍微休息一下"2.ぜひiんで感想を(かせて)ください这里我觉得填いて也没错啊、”把感想告诉我”3.李さんはまだ教室で先生にh字のを(させられ)ているまたいだよ我填的是させ、我觉得都是使李练习的意思,不知道这2个填法有什么区别4.父はよく妹を草をIいに(行かせ)ます。でも、私は(行かされ)たことがありません。这里我觉得前后2句表达的同一个意思,但是为什么使用的两种不同语法
作者:暗香盈袖
1、休んでください是叫别人休息啊~~用使役的话就是让我休息~
3、如果这里是使役的话,就变成李使老师做汉字联系了……汗……所以这里是李被老师使役
4、前面是父亲的使役,后面是我的被役~
作者:okwxq
使役助动词有三种用法:
1、主动的使役,即让他者(不限于人)做某一动作
2、表示引发(诱发)
3、表示容许、放任(或不可抗拒)
这里你的句子属于第三种解释[1]
文章录入:贯通日本语&&&&责任编辑:胖子&
上一篇文章: 下一篇文章:
【】【】【】【】【】
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)论文:关于日语被动态、可能态及使役被动态的翻译理论与技巧问题-中大网校论文网 下载
 收藏
该文档贡献者很忙,什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
使役态(使役文)
下载积分:200
内容提示:使役态(使役文)
文档格式:PDF|
浏览次数:11|
上传日期: 17:41:30|
文档星级:
该用户还上传了这些文档
使役态(使役文).PDF
道客巴巴认证
机构认证专区
加  展示
享受成长特权
官方公共微信万万全全搞不懂被动态和使役态阿.请大家帮忙.
知识点疑惑描述:
1ピアノ発表会を見に行ったが、娘が失敗しないと、私はハラハラ____。     
  1された  2させた  3させられた  4させてもらった
2故郷の山川や楽しかった子とものころが____ならない。          
  1思い出して 2思い出そうとして 3思い出されて 4思い出させて 
られる被动
させる使役
される是什么啊?
させられる又是什么啊?
被ら和せ搞到快疯掉.
最佳知识点讲解:
ーれる、られる可表示
1、被动助动词 :我被老师表扬=&先生に誉められました。
2、可能助动词(特別):小程会说日语=&程産は日本語が話せます
3、敬语助动词:お父さんが来られれば、私がご案内しましょう。
4、自发助动词:看到这张照片,不由得想起大学时代的事情
       =&この写真を見て、大学時代のことが思い出される。
变形方法:
可能助动词:「え」+る  例えば:働く=>働ける  (ku=& k+e)
被动助动词,敬语助动词,自发助动词:
ーれる 接在五段/サ行未然形后=& サ行/五段+れる
例えば:読まれる
ーられる接在一段/カ变未然形后=& 一段/カ变+られる 例えば:食べられる
ーせる、させる是使役助动词:让别人做某种动作的助动词
变形方法:
ーせる 接在五段/サ行未然形后=& サ行/五段+せる
例えば:読ませる
ーさせる接在一段/カ变未然形后=& 一段/カ变+させる 例えば:食べさせる
eg:母亲让我多吃蔬菜=&母は私に多く野菜を食べさせる。
ーさせられる被役态:
当一个人被迫或不由自主地做某件事情时使用被役态。被役态是一个动词先变成使役态后再变成被动态。
(五段动词未然形+せる)+られる在实际操作时,先变成:
五段动词未然形+せられる;
然后せら两个假名发生音变,变成さ,因此整个动词变成:
【【五段动词未然形+される】】。
注意:五段动词的さ行词尾「す」是特殊的:由于「す」的未然形是「さ」,与「される」的首字さ重复,所以只有以为「す」词尾的五段动词不约音。如:「话す(はなす)」的被役态是「话させられる」,而不是「话さされる」。
虽然有点复杂,但是多记多练就会变得很简单的了,希望帮到你!
—— tinggnit
相关知识点
Copyright & 沪江网关于使役态加授受动词
在沪江关注日语的沪友lily遇到了一个关于新能力考N2的疑惑,已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
请教区别: ~させてくださいませんか/ ~させていただけませんか / ~させていただきませんか
06年2级真题
その俳優が大好きなので、ぜひ私に彼へのインタビューを____
Aしてさせありませんか  Bしていただけませんか
Cさせてくださいませんか Dさせていただきませんか
为什么C对,D不可以呢
另外还有一题
07年2级真题
お忙しいところ申し訳ありませんが、_____ませんでしょうか?
Aお引き願い Bお引き願え Cご引き願い Dご引き願え
为什么B对呢?~ませんか前面一定加可能态吗。如果是的话,那么又怎么解释~ていただきませんか呢?
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
06年2级真题
~させてくださいませんか
是在当面请求别人允许做某事的情况下使用。
使役态的句型你应该知道吧.都是使役者做住语,然后动作行为人用に或者お提示。
その俳優が大好きなので、ぜひ私に彼へのインタビューをさせてくださいませんか。に就提示了动作者就我“我”,因为当面请求,所以主语省略。
させていただきませんか不算很礼貌,因为一般请求别人后面的都应改为可能态,才更加礼貌,例如くれませんか就比くれますか礼貌。
题目出现了比D更礼貌的说法,答案只能选一个,所以只能选C
同理(~ませんか前面加可能态更表礼貌)所以お忙しいところ申し訳ありませんが、お引き願えませんでしょうか?
—— hongruting
谢谢上面的答案。
也就是说如果第一题最佳答案是C。D答案如果改成“させていただけせんか”也是对的。是吧?
—— gulizhu1982
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&}

我要回帖

更多关于 日语的使役态 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信