初中英语词汇教学中存在的问题及对策--《学周刊》2013年16期
初中英语词汇教学中存在的问题及对策
【摘要】：词汇教学在英语教学中有着举足轻重的地位,本文简析了初中英语词汇教学中存在的若干问题,然后从多角度、多方面分析了一些行之有效的词汇教学法来培养学生学习词汇的正确策略,以提高其自主学习能力。
【作者单位】：
【关键词】：
【分类号】：G633.41【正文快照】：
词汇如同砖瓦,在构建语言这座大厦中起着重要作用。英语能力的提高在很大程度上取决于词汇的扩展。国家教育部《英语课程标准》规定词汇方面目标(即初中)须学会运用个单词和200—300个习惯用语和固定搭配。在初中英语教学中,教师要有意识地帮助学生进行词汇积累,培
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【共引文献】
中国期刊全文数据库
季小民;[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年01期
朱蕴轶;[J];安徽大学学报;2002年03期
刘艳;[J];安徽大学学报;2003年06期
马莹;;[J];安徽广播电视大学学报;2006年02期
董广钧;段金惠;孟晨;;[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2010年04期
蔡文斌;;[J];安徽职业技术学院学报;2010年04期
宋丹;[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2004年06期
倪明;[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年01期
汤九华;[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2001年01期
唐爱莲;[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2001年04期
中国重要会议论文全文数据库
杨润芬;徐凡;;[A];语言与文化研究（第四辑）[C];2009年
钟雪梅;;[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编（上）[C];2007年
许秀玲;;[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
陈海燕;;[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
邓庆周;;[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
郭婕;;[A];河南省学校管理与学校心理研究会第十次学术研讨会论文集[C];2006年
郭婕;;[A];语言与文化研究（第十一辑）[C];2013年
中国博士学位论文全文数据库
赵风云;[D];上海外国语大学;2010年
郝鸿耀;[D];上海外国语大学;2011年
李郁;[D];上海外国语大学;2011年
高国翠;[D];东北师范大学;2011年
窦东友;[D];华东师范大学;2003年
王莉颖;[D];华东师范大学;2004年
吕良环;[D];华东师范大学;2005年
吴哲;[D];黑龙江大学;2005年
窦东友;[D];华东师范大学;2003年
陈伟;[D];广东外语外贸大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库
杜烁;[D];辽宁师范大学;2010年
邹玲;[D];辽宁师范大学;2010年
吴常果;[D];长沙理工大学;2010年
王迪;[D];中国海洋大学;2010年
郭云娥;[D];江西师范大学;2010年
欧阳琨;[D];江西师范大学;2010年
李骏;[D];华东师范大学;2010年
赵洁;[D];华东师范大学;2010年
宋宗根;[D];华东师范大学;2010年
燕秀芳;[D];华东师范大学;2010年
【相似文献】
中国期刊全文数据库
韩宏莉;[J];成人教育;2004年02期
张笑云;[J];遵义师范学院学报;2005年04期
郭晋燕;;[J];语文学刊;2006年15期
闵玉娟;;[J];漯河职业技术学院学报;2007年01期
梁冬雪;;[J];教育探索;2009年01期
朱娇敏;;[J];科技信息;2009年01期
刘婧;;[J];学理论;2009年07期
杨春慧;张楠;;[J];太原城市职业技术学院学报;2010年10期
郑桂芝;徐洪芬;;[J];山东水利职业学院院刊;2010年02期
曾鹏;[J];池州师专学报;2005年06期
中国重要会议论文全文数据库
林海英;;[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
于璐;;[A];教育技术应用与整合研究论文[C];2005年
卢植;;[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
桂树红;;[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
李华;任丽丽;;[A];语言与文化研究（第二辑）[C];2008年
刘建华;;[A];语言与文化研究（第四辑）[C];2009年
潘爱琳;;[A];语言与文化研究（第七辑）[C];2010年
王薇;;[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年
张雪莲;;[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
孙其标;;[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国重要报纸全文数据库
方克敏;[N];经济信息时报;2008年
贵州安顺西秀区宁谷职业中学英语教师
管龙;[N];学知报;2010年
大方县百纳民族中学 方丽;[N];贵州民族报;2011年
山东省青州市弥河初级中学
张凤华　田瑞英;[N];学知报;2011年
平坝县羊昌中学 刘懿;[N];贵州民族报;2009年
广饶县稻庄镇实验中学 李静;[N];学知报;2010年
南京市第十三中学 王燕;[N];江苏教育报;2010年
高邮市沙堰初中
孔庆锋;[N];成才导报.教育周刊;2007年
中国基础教育英语教学研究资助金项目办公室主任 陈晋华;[N];中国教育报;2009年
;[N];莱芜日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库
李郁;[D];上海外国语大学;2011年
熊苏春;[D];上海外国语大学;2012年
张晶;[D];吉林大学;2004年
张静;[D];上海外国语大学;2010年
袁平华;[D];上海交通大学;2008年
王懿;[D];上海交通大学;2008年
马欣;[D];上海外国语大学;2010年
朱晓申;[D];上海外国语大学;2011年
贺莉;[D];东北师范大学;2011年
戴运财;[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库
初浩楠;[D];华中师范大学;2001年
姚琴;[D];苏州大学;2002年
邵新光;[D];山东师范大学;2003年
吕天一;[D];辽宁师范大学;2004年
王燕波;[D];贵州大学;2008年
董宁;[D];大连海事大学;2010年
邓方君;[D];重庆大学;2010年
朱益;[D];浙江师范大学;2010年
王冉;[D];中国政法大学;2011年
方丽君;[D];东北师范大学;2002年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备74号女，86年的。没有一技之长，又想找喜欢的事情当工作当特技o(╯□╰)o。我想来想去，好像也就英语符合要求了。
可是我现在的英语水平连小学生都不如，单词全部忘光光，语法我当年就没费脑子学，全靠感觉。最后一次好成绩还是高考的时候。
咋办，我很羡慕翻译的。对这行不了解，也知道这行需要不断努力进步，还要学对应的专业英语（这个是我接触的日语专业的人说的，进入机械行业需要学对应的专业词汇等，英语肯定也一样的吧）
一直是个没毅力半途而废的人，不过最近一个多月因为失恋，我爆发起来减肥减掉了12斤（因为需要好形象来面对新生活），突然觉得自己可以很强大可以很控制得住自己呢，所以在考虑要不要继续爆发下尝试做自己喜欢的事情？
希望了解这方面的同学进来818，如果难度太大我就果断放弃，如果在可以承受的范围内我就努把力试试。另外我白天上班，只有每天晚上有时间。
楼主发言：1次 发图：0张
　　为神马没人进来？难道是天意？告诉我这个问题其实是无解？
　　只要努力就有收获
　　英语忘光你可以尝试当日语翻译。。。汗
　　日语英语一起来吧。 　　　　脱产日语一年半到一级的也不是没有。 　　　　英语不可能全部忘光，等你再拿起来就会发现。
　　据说给金陵十三钗做评论的人经常被克扣工资...　　　　一部那么大的电影怎么差水军钱呢，杯具！
这要看天分和你的努力程度　　　　而且翻译这行
特别是口译
需要超人的敏捷度
和非常大的知识储备　　　　世上无难事
只怕有心人　　　　像我是英语专业在读
虽然是英语专业
　　　　不瞒你说
其实很多时候在混日子　　　　真的静下心来钻研时间很少
除了考试前　　　　每天其实只有两三个小时在和英语打交道　　　　所以如果你可以每天坚持长时间
高强度的系统训练
也不是不可能　　　　语言是一个潜移默化的过程　　　　楼主如果真的下定决心坚持
相信你会成功　　　　不要跟自己规定好时间
要不然到快三年的时候
如果没有达到目标
你会崩溃的　　　　楼主加油
多晚也不算晚
　　楼主试试把自己的老家话翻译成国语。。。。。
　　饿，突然之间多了好多用心的回复，谢谢大家啊！　　　　我前面说的话有点歧义，我自己不会日语，但是认识日语专业的人，他们跟我说的。不过我自己对日语是很感兴趣的，因为我喜欢看日本动漫么。。。看久了有的话也能听懂了，哈哈。　　==============　　作者：fluerir　回复日期：　17:01:06　　　　　============　　这位同学，非常感谢你用心地回复了我这么多。高强度的系统训练，我觉得我很可能做不到，其实我心里是很相信“做最好的自己，什么时候都来得及”这句话的，但是我不相信自己的毅力，毕竟我从小就是临时抱佛脚次次靠幸运拿不错成绩的人（当然也有几次被反噬了于是不但没好成绩还挂科了）。太懒惰了，又贪玩，我知道这样的心态首先就给自己打退堂鼓，但真的是。。。　　　　
　　但真的是，我觉得要是做不到，不如不开始，勉勉强强三天打鱼两天晒网式的进行，不但折磨自己，还浪费时间，还达不到目的。　　　　要做就拼命做，早做早完成。　　　　我现在就是一个在想能不能实现，另一个在想我能不能做到能实现的方法。
　　楼主要回来汇报进度哦
　　ls的马甲啊我还没决定要不要开始呢，先等多几个人进来讲讲情况我再行动
　　哎我也是死没毅力的人，还是三分钟热度，热情来的时候那决心下的杠杠的，可是实施起来就坚持不下去，贪玩很容易分心的人，恨啊恨啊，羡慕那些一张口就流利英语的人
　　看意见的人飘过
　　Nothing is impossible!三年掌握英语，绝对没问题，你加我QQ，我们可以聊聊！我是在线英语口语教师。知道我的故事，会给你信心的。
　　　　作者：balance8572　回复日期：　06:11:42　　　===========　　谢谢你，但是我怕你是广告
　　我现在倾向于开始行动，但是我怎么开始呢？　　　　我觉得应该不能是报托福雅思这样的证书吧，应该是有针对性地往翻译方向去。　　　　话说懒人突然亢奋起来简直不得了，今天是辞职第一天，我在家闲的不知道干啥好
　　那就开始从笔译开始吧....那个是比较简单的. 每天翻译500句看看有没有兴趣或者能不能坚持.
　　其实英语这东西吧，说难度也真不高，因为就是门语言，掌握语法后主要是扩展词汇量，另外多知道些美国或者英国那边的日常口语。　　
　　进来蹲楼，欧洲时差小语种人士，脱离英语三年了，也忘到只有初中水平了，今年大三，想在本科毕业前考雅思上6分，有没有可能？该如何系统学习复习？
　　雅思还是很好考的……诀窍就是做题做题做题　　　　把雅思7本书翻来覆去做个3遍，6分没问题的　　前提是你真的在认认真真的做，阅读神马的挨句查单词划分句子
　　可以。　　关键是你能付出多少时间和精力，是否能坚持。
　　另外一篇，激励自己：只要努力什么都是有可能的　　 转：献给想出国却又不坚定的同学们——《美国梦》 一定要转~~ 来源： 吴嘉琦的日志 　　这篇日志转自 林美美 的 blog　　　　不是我自己的经历　　　　因为觉得很感人 也非常激励自我　　　　所以转过来 给大家分享~　　　　谨献给
想出国却又不坚定的同学们　　　　 　　　　 　　　　小序： 　　　　两年前（2007），我是一家事业单位的无名小卒，拿着很低的薪酬，做着波澜不惊的工作，过着碌碌无为的生活，盘算着如何早日嫁人生子买房，准备和千千万万的女孩一样，去走那条千篇一律的路。在家庭、丈夫、孩子等的琐事里，渐渐结束人生。 　　两年后，当我在2月20日收到我的dream school之一University of Washington的AD信函后，标志着出国一事已成定局。我的命运就将从这里改写。 　　一个四级六级刚刚及格，一个毕业了3年多英语快忘光，一个不积极、不上进，极不competitive的我，完成了脱胎换骨的质变。我的人生从此开启了全新的篇章。 　　对于这两年，我有太多的话，我有太多的苦，我有数不清的犹豫、不安、艰难、压力……我以为当拿到录取信后，我会狂喜，但其实反而是一种平静和失落。 　　就像攀登珠穆朗玛峰的运动员，当他真正踏上山顶的那一刻，什么语言都没有，什么心情都没有，仅仅是，空。 　　我的路，终于走完了。梦想的终点，没有烟花没有掌声，有的只是我对过去的道路无比的怀念和眷恋。对梦想的憧憬和奋发都已经化作每一滴汗水，洒在我走过的路上。 　　　　本来什么都不想说，只想默默前行，继续赶路。但是曾经在太傻得到太多的帮助，今日饮水思源，我想把我蜕变的经验和所有的gters分享。 　　　　　　2007年的我： 　　本科毕业，新闻专业，事业单位做助理，无论文，无项目，无业绩。 　　2009年的我： 　　媒介策划，做国际项目一例，美世界图书公司总裁推荐一封。 　　　　发了报AD的帖子，很多跟帖的同学称呼我“牛”。第一次听到会有人这么叫我，我也不禁小小自豪。在这里我就想为大家解读一下：平庸的人，该如何变成牛人。 　　
　　　　　　　　　　　　一、 出国动机 　　　　我有一个十年之久的美国梦。高中的时候就怀揣着对美国的向往和好奇。大学时候，工作之后，在Friends，Sex And The City等的“毒害”下，一直在内心深处燃烧着一个美国梦的小火把。 　　但是在工作了几年后，谈了不痛不痒的恋爱后，我整个人都越发的慵懒和倦怠，从来没想过我是否可以把美国梦变成现实。那对于我来说是根本不敢想的。GRE，托付，怎么可能是我考的？我肯定不行！ 　　2007年，我读了一本旅美华人写的小说，在她鲜活的描述下，我的出国梦又一次被点燃。我开始和好友探讨起出国的问题。 　　我们最开始想的是爱尔兰，因为有一个同学在爱尔兰。这位同学要我把财产证明，简历，成绩单等材料邮寄给她，她就可以让我在当年进入爱尔兰学习。她越是说的轻松和简单，我反而越没谱。心里总觉得出国不该是那么简单的事情。 　　一次和朋友聚会（其实是闺蜜暗中给我介绍男友），一直揪着那男生讨论出国的话题。他不耐烦的一句话，却成了我的导火索，出国的信念从那里真正开始。 　　他说的是：“既然你这么想出国，你就得去努力啊！光想有什么用。” 　　呵呵，至今，还记得这句改变我命运的话。 　　于是，我问自己：是啊，我一直都是想，想了十年了，我为什么不去拼搏一下呢？我为什么不去试试呢？ 　　突然间的，似乎自己浑身上下都充满了干劲，要去征服一座想都不敢想的大山。 　　　　出国的想法对于我来说，并不是出国本身。而是一种我强烈地想改变乏味无趣人生的冲动。事业单位的简单和重复，父母离婚家庭冷漠，感情的不顺等等，让我每一天睁开眼睛都找不到一件值得我期待的事情。 　　我一直在想：我现在的各种境遇已经很差很差了，我真的不怕再差了。 　　与其在生活的漩涡里沉沦、死去，我还不如来一场华丽的冒险。 　　　　我想，我之所以能取得成功，90%都是因为我的动力太过强大。是一种无比strong的will让我不怕任何考验和艰辛，让我每天像打了兴奋剂一样，怎么学都不累。 　　是一种对梦想的狂热，一种不想被生活紧紧束缚的不甘，一种对改写命运轨迹的渴望，让我勇敢，让我坚强，让我为了梦，不惜一切代价。 　　所以，如果你对做一件事，没有200%的强大动力，你真的很难做成。我身边有很多人（上班族）向我讨教怎么复习英语。我的回答都很简单“别想了，你肯定坚持不了”。他们问我“为什么！”我说，因为你没有像我一样强大的动力。 　　从美国梦真正燃烧开始（2007年夏），我彪悍的一年半就这样开始了。 　　　　我的时间表： 　　2007.7——2007.10： GRE单词过5遍 　　2007.10——2007.12：新东方GRE周末走读班 　　2007.12——2008.3：第一次IBT,第一次GRE作文 　　2008.6：第一次GRE，不理想，当场取消成绩 　　2008.7：第二次GRE作文 　　2008.8：第二次IBT 　　2008.9——2008.10：炼狱的两个月。上班，GT复习，初期材料准备，同时进行 　　：第二次GRE 　　：第三次IBT 　　——：材料准备以及邮寄 　　：收到心仪AD 　　　　　　对于现在准备出国的兄弟姐妹们，请你们静下心来，好好思索一下：你究竟为了什么而选择出国？千万不可盲目。千万要找到支撑你的强大动力。否则，这条路，你很难一直走下去。当你第一次拿到厚厚的GRE红宝书时，你可能会觉得这是一个很难很难攻克的关卡。可是，我负责地告诉你：在整个出国的路上，这大概是你能做的最简单的事了。未来的路，还很长，还很难走，你，还要去吗？ 　　　　You cannot do anything without passion. 　　　　
　　二、 前期准备 　　……　　　　　　三、GRE复习 　　　　1、背单词 　　出国这一决定，当时是瞒着所有人的，重点瞒公司的人和我当时的男友。因为出国的胜算有多少并不知道，我需要在公司人事上给自己留下后路，也要在情感上给自己留后路。（没想到这只是我在出国这条路上放弃的第一段感情）我根本不能像在校学生那样畅快地复习，每天都背负着很大压力。第一次，学习像做贼一样。 　　我的英语基础很一般，四级六级都是60多分（百分制），毕业3年左右很少接触英语。约等于从0开始背红宝书。杨的《17天搞定GRE单词》的理念确实很重要，但17天很不现实，那本书的序言精神值得借鉴，但对于GRE单词本身，红宝+逆序+老余词汇串讲，足够足够。 　　背单词的方法很多人总结过，结合我本人的经验，我归纳成一句话宝典： 　　“一次大量，多次反复” 　　大家都知道GRE单词太多了，如果你拿个小本看一个单词apple苹果，apple苹果，apple苹果地写画几遍，不知道要多久才能过完一遍红宝。而等你终于过完一遍，合上书，你才发现除了最后几页记得几个单词外，几乎全部忘光光。这样的背词是无用的，徒劳的。 　　所谓“一次大量”，就是说必须一次看很多的单词，注意是“看”，不是“背”。是和单词们混个脸熟。我当时刚接触红宝，是一天看一个list。白天上班没时间，我的时间只有每天晚上6点—10点半。现在想来，开始时候是很艰难，看一个list竟然要4个多小时。那时候的我很彪悍，4个小时连续作战不休息，除了上厕所，就是一个人在办公室静坐4小时。我从来就没觉得枯燥乏味看不进去，相反的是，4小时对于我来说就像4分钟一样短暂。可能就是因为我可学习的时间太短，所以倍加珍惜这4小时把。 　　看单词的速度是逐渐增快的，最开始一天才一个list，骨头很难啃，但只要坚持下去，后来就可以一天两个list，三个list一点点加快。我在7-10月里，过了5遍红宝，听了3遍老余串讲。后面速度越来越快越来越快，每天500个单词，每天1000个单词，到最后临考可以一天看8000个单词。 　　所谓“多次反复”，就是一定要反复地看反复地看。多少次算够呢？新东方老师说至少50遍。我算算自己，已经不知道多少遍，但肯定足够50遍。正着看，反着看，逆着看，打乱看。要把背单词融入到你的呼吸中，血液里。如果红宝背腻歪了，可以换换别的方式，个人比较推荐新东方出的软件和老余的词汇串讲。 　　新东方背单词软件很适合上班族。我经常白天上班没事时候看看软件，领导一来就赶快最小化。别小看零碎的时间，到复习后期我每天利用工作间隙可以背500个单词。和同事出去聚餐，等着上菜的功夫，我能用手机背好几个意群。大家还都以为我在发短信呢。 　　老余词汇串讲，是我至爱的宝贝。背词，励志，催眠——无所不能。俞敏洪是我崇拜的偶像。他的励志演讲，他成功的经历，是我奋发的力量。老余的串讲，我真的是不知道听多少遍了，直到现在我还在听。老余串讲每篇大概15分钟，150个单词，我把不好背的单词都换成醒目的颜色，一遍遍地过下去后发现醒目的颜色在逐渐减少。 　　最后一次考G时候，我的单词状态达到了红宝里任何一个单词拿出来都认识。并且是迅速确认。0810G那次考试，我在考卷上几乎没遇到不认识的单词。 　　
　　实在太长了，这是地址/share//　　　　有兴趣的可以自己去看看，这篇文章激励了我好几次，希望lz也能有收获　　
　　下苦功的话 　　三年绝对可以把一门语言掌握的很好　　但我怕楼主性格跟我一样犹豫不定 木有决心木有行动　　　　三年很快就过了
　　我可以送给楼主高级口译全套书籍。。
　　也是这样想的
　　。。。我91年。在读大二。。　　　　我一直是混过来。混过小学，混过初中，混过高中，混过大一，，　　我一直以为父母都把希望和要求放我哥身上，我的话就无所谓。。所以我觉得我做什么都无所谓的。能做好就做好，做不好就算了。　　　　但是前几天我妈妈说希望我能学好一点（PS：我在一流设备二流老师三流学生的大学里。。挺不错的大学，就是历史太短而已），因为有亲戚在国外，也挺熟，想我出国好好学习。。而我当时也不想继续混下去，一直找不到突破口来改变自己人生。。物质条件具备的。就是我的精神方面。。　　　　我现在正在每天背单词，看专业书，发现以前丢的英文真的忘光了。很多单词看着眼熟就是不知道什么中文意思。。不知道怎么用。。　　同求助。。LZ我们一起共勉吧！其实语言只要有心，真的几年没问题的。
　　马克马克
　　作者：lorelei1991　回复日期：　20:01:31　　　---------------------------------------------------------　　深圳大学？
　　作者：lorelei1991　回复日期：　20:01:31　　　---------------------------------------------------------　　深圳大学？
　　ddddddddd
　　你完全可以的。3年足够了。起码你还学过，有底子。我1年半学了2门外语哈哈哈。
　　@冰镇可乐的夏天 　23:31:12　　作者：lorelei1991　回复日期：　20:01:31　　---------------------------------------------------------　　深圳大学？　　-----------------------------　　e...猜对了。。别人肉哇。。我怕怕。。不过还是想问。。你也是么？
　　只要你想，没有什么不可以
　　上面的美瞳要吓死人啊！！！！！坑爹啊这么丑的广告还要摆上来！！
　　我要和lz一起努力，我现在在国外，英语什么的，也只够应付生活及日常交流。所以我也要发奋学英语！
　　“一次大量，多次反复” ，我很庆幸我一直以来都是用这种方法的，是看单词而不是刻意去背。结果那本四级词典被我翻烂了之后，里面没有我不认识的单词了。
　　我看了上面 布丁的沙发 童鞋的介绍！　　那人好强啊！！！！　　难怪我说整天背单词都记不下来，我就是那种一个单词写几十遍的人。。还觉得自己有毅力呢 。。囧。。　　一次大量，多次反复！！！！！我记住了。我要打量打量地看！！反复反复地记！！　　好贴呀这个！　　话说 冰镇可乐的夏天 童鞋你也是深大？
　　可以的，其实语言只要你不停地去说，很容易学的。
　　@西原菜 　12:27:27　　“一次大量，多次反复” ，我很庆幸我一直以来都是用这种方法的，是看单词而不是刻意去背。结果那本四级词典被我翻烂了之后，里面没有我不认识的单词了。 　　-----------------------------　　我也曾经一个月把六级词典全部背下来了　　里面没有一个单词默写不出来的
　　现在觉得还是平时的累计好啊
　　发段英文给楼主翻译，这是一个翻译最普通最简单的任务　　If any such lines are found it should be assumed that　　they are live unless or until this has been proved　　otherwise by their owners.　　11 If there are any electric lines over the work area,　　near the site boundaries, or over access roads to the work　　area, consult the owners of the lines so that the proposed　　plan of work can be discussed. Allow sufficient time for　　the line to be diverted or made dead, or for other　　precautions to be taken as described below.　　12 If the lines can only be made dead for short periods,　　then the passage of tall plant and, as far as is possible other　　work around the lines, should be scheduled at these times.　　13 Liaison between the persons responsible for the　　work and the owner(s) of the lines should be continued　　until the work has been completed.　　在给你整段中文，也是作为一个中方翻译的日常工作：　　用 C20 混凝土护壁防护，又根据现场实际情况，护壁最大 1.5m 为一 节，每挖完一节后应及时施工护壁，护壁接头不留在岩石分层、土石分界处，以确保施工安全。护壁由钢筋混凝土构成。开挖完成后，进行护壁钢筋的绑扎，钢筋在钢筋加工棚内制作成型后，直接搬运至桩基周围，并采用提升机运至孔内进行绑扎（见钢筋吊索图）。提升机运输钢筋时，桩孔内相关人员应站在较远一侧（孔深 0-5 米时），或者躲入事先准备的防护钢板下（孔深 5-17 米时），以防钢筋坠落伤人。钢筋绑扎过程严格按照设计图纸要求尺寸以及搭接长度进行绑扎，护壁竖向分布钢筋下端约 15cm 长度范围向内弯曲，待下一节护壁开挖完成后将弯曲钢筋重新恢复原样，以与下部的护壁竖向钢筋相搭接，其搭接细节详见下图。钢筋工作由 1-2 挖掘工人完成。　　　　以上仅供楼主参考
　　路过 ............
　　学习贴 马克
　　每天除了背单词就是做题练习口语，一年就没问题了。
　　前面同学说每天两三小时还觉得自己混日子，我一开始觉得每天两三小时的话我简直是性格大变了啊，后来想想我这种近似失忆的人需要不断地复习前几天的，两三个小时果然是不够用啊。　　　　　　谢谢楼里的同学们，我决心开始了。跟我的减肥一起！
　　楼主，我想一年之内考专八，也不知道行不行。
　　马克一下
　　一切皆有可能。　　建议身上做个USB接口，到时候直接把英语资料硬盘插上就可以了。
　　学习之
　　给自己找点事情做做
　　楼主要是成功了记得三年后@我～见证奇迹的时刻
　　口译要看天分不是你努力就行
　　记号下。
　　可能也不可能。可能的情况是，如果你是在一个英语环境里，自己又很用心，勤学苦练，说不定一年就可以了。但其实可能性还是很小，现实中大部分人都做不到，因为大部分学的人都没有那个环境，也没有那么多精力和时间去花在这一件事上。
　　作者：五毛爱D收五刀　回复日期：　01:02:27　 回复 　　　　　　口译要看天分不是你努力就行　　=======　　再有天分不努力肯定也不行　　　　我觉得我不算没天分的，也不算很有天分的，中间水平吧，语言是我所有学科里最爱学的，学起来也相对轻松的
　　作者：rtgtx　回复日期：　03:21:28　 回复 　　　　　　可能也不可能。可能的情况是，如果你是在一个英语环境里，自己又很用心，勤学苦练，说不定一年就可以了。但其实可能性还是很小，现实中大部分人都做不到，因为大部分学的人都没有那个环境，也没有那么多精力和时间去花在这一件　　=========　　有道理。想当年我姐们带着几个外国人找我一起玩，想给我创造机会，可是我太懒了，逼着老外说中文，我自己就懒得费脑子说英语。我找砖头自拍去
　　我也想学英语 看了楼主的帖子很有感触！　　现在真的需要有人鼓励！　　希望和你一起，方便的话我们加个qq联系一下！　　整天没有目标的人路过！
　　LZ想做笔译还是口译？还是都想做？　　想做机械方面，医学方面，航天方面，商务方面，教育方面等等..的翻译，还是全部都想做？　　如果你是非常有语言天分，以上项目可随便选，如果不是，而你又非常非常爱爱爱爱翻译，建议你选商务英语的口译和笔译。　　　　LZ加油！　　　　3年时间还是够的！　　
　　LZ又一年之内考专八的，那是完全可行的。　　　　比LZ的目标简单多了！
　　啊，我是说LS某同学...汗
　　@卷卷死掉鸟
16:27:00　　 女，86年的。没有一技之长，又想找喜欢的事情当工作当特技o(╯□╰)o。我想来想去，好像也就英语符合要求了。　　可是我现在的英语水平连小学生都不如，单词全部忘光光，语法我当年就没费脑子学，全靠感觉。最后一次好成绩还是高考的时候。　　咋办，我很羡慕翻译的。对这行不了解，也知道这行需要不断努力进步，还要学对应的专业英语（这个是我接触的日语专业的人说的，进入机械行业需要学对应的专业词汇等，英语肯定也一样的.....　　-----------------------------　　建议楼主学习小语种.英文现在是个人都会,已经没有竞争力,饱和了.
　　LS的童鞋不要这么说啊，学点外语就算做兼职也是挺好的。　　很多人是会一些英语，但是要么口语不行，要么笔译很差。在我这里大部分人的英语都是半瓶水。除了个别人特别强，会说会写会听，但是也就两位数而已。。　　有一个特长，并且长时间努力去坚持，写在简历上在平时工作别人都会对你印象很好的。就算英语真的和专业的人抢不过，到时再转行有个英语特长也好找点工作。　　表示每天看50页单词然后再回过头复习多次之前看的单词。。。真要命啊　　单单是看50页就花了我2个小时。。两年真的蹉跎了
　　相当佩服楼主，祝你成功哦
　　坚持再坚持 不要想什么捷径 这是个时间问题
　　这个记号一下子
　　@1-05-22　19:18:25　　一切皆有可能。　　建议身上做个USB接口，到时候直接把英语资料硬盘插上就可以了。　　-----------------------------　　
高考前真的梦到过、、、= =　　 　　
我是学艺术的
英语超级差
下学期想考四级
心里没底　　看这帖子觉得自己现在特颓
可怕的是上了大学脑子好像都颓了
俺跟你差不多 哈哈
　　同学们不要羡慕我，我目前也就说说，还没真正行动到哪个步骤。　　　　但是一个人进入社会，真的要有一技之长。我自觉情商不算很高的，所以目前做的总经理助理职位也不是很有保障，所以我也发展一下后备力量。　　　　老实说我真的对语言很感兴趣，英语和日语是我最感兴趣的，觉得好听又有趣。这两天动荡期间，没时间，等我安顿下来我就来不定期汇报进度。
　　强人很多，马克收藏
　　啊哈~~~楼主抱抱~　　我们一起不定期汇报吧~~
　　@布丁的沙发 　17:40:51　　话说我觉得英语还是比较好学的，自学都可以，毕竟材料很多啊。有恒心有毅力的话，3年应该没有什么问题吧？大学才4年呢　　从校内转的，有时候激励自己用的，也转给lz，共勉　　这样学英语三个月超过你过去学三年 来源： 潘永政的日志　　本文作者三年间从四级勉强及格到高级口译笔试210，口试232。找工作面试时给其口试的老外考官听了一分钟就说你的英语不用考了。虽不敢说方法一定是最好的，但从现在开始随便谁不要再去...........　　-----------------------------　　这个可以借鉴~~准备补习英语的人飘过，正在看VOA慢读，不过每篇没有听10遍那么多，一天也就看一篇，看来还是功夫不够！
　　马克下
　　　　作者：卷卷死掉鸟　回复日期：　21:10:31　 回复
　　　　　　同学们不要羡慕我，我目前也就说说，还没真正行动到哪个步骤。　　　　　　　　但是一个人进入社会，真的要有一技之长。我自觉情商不算很高的，所以目前做的总经理助理职位也不是很有保障，所以我也发展一下后备力量。　　　　　　　　老实说我真的对语言很感兴趣，英语和日语是我最感兴趣的，觉得好听又有趣。这两天动荡期间，没时间，等我安顿下来我就来不定期汇报进度。　　　　　　===============　　好心奉劝你句，别学日语。　　日语非常难的。比英语难多了。　　而且学了日语之后你想英语学好非常困难，光发音就很难准了，连普通话发标准都麻烦，我现在一口台湾腔。　　日语专业的飘过。
　　学外语学的中文退步结果外语也没学出啥名堂的人马个克
　　马克下
　　作者：新八君的眼镜　回复日期：　09:53:19　 回复 　　　　　　学外语学的中文退步结果外语也没学出啥名堂的人马个克　　=======================　　新八几，你的存在感果然是低啊居然学到自己四不像了哈哈哈知道我是谁吗我是伊丽莎白S~
　　没语言天赋的路过。。。就是要靠勤奋+时间。。。
　　作者：布丁的沙发　回复日期：　17:40:51　　　============　　特别重点感谢一下布丁同学，你真的很热心，转来的东西激励了很多人。
　　绝对可以　　不过三年的时间你完全可以在你从事的行业里有不小的进步　　想清楚呀
　　楼主 我很不厚道的问一下 你那个减肥是怎么减下来的 最近很纠结于减肥的事情
使用“←”“→”快捷翻页
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规}