看不懂这是什么，，迪奥的香水，还有一个是什么_百度知道
提问者采纳
写的也是香水，但应该是护肤液之类的。希望能够帮到你
提问者评价
其他类似问题
迪奥的相关知识
按默认排序
其他2条回答
香水和润肤乳
这个应该是香体乳或者是沐浴露 ，
香体乳的可能性大
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译，看不懂这是什么意思，谢谢谢谢_意大利语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：14,228贴子：
求翻译，看不懂这是什么意思，谢谢谢谢收藏
non so quando ti lascio,non so da quando non ti vedo.adesso,dove sei?ti voglio&&& molto.forse quando io bevo tanti posso parlare con te .per me buona fortuna,perche cosi,parlo in italiano.quando sono ritornato in cina,volevo vederti,ma no.lo so,non volevi vedermi.quadro annni,fin'ora,ti amo.prego aspertarmi,va bene?solo voglio sposarti.
完全不懂意大利语。。。麻烦高手翻译一下 谢谢谢谢
加这个QQ:我帮你翻译!
我帮你翻译下吧，他说的是：
【 我不知道是什么时候离开的你，也不知道从什么时候起我没有再见到你。你现在在哪？我非常想你，需要你。也许只有当我喝了酒，酒醉之后才有勇气跟你说说话！请赐我好运，（因为我的羞涩），我只有这样，把想对你说的话写成意大利语，（我希望你能看到，你能够明白）。当我回国的那一天，我真的非常想见你，但是我不知道，你是不是也（像我那样渴望见到你那样地）渴望见到我！已经四年了，到现在为止，我依然这么深深地爱你！对不起，请你等我，好吗？等我回来，我唯一想做的一件事就是和你结婚！！】啊，翻译完了，累死了，上面这段话有点拼写和语法的小错误，不过真的很感人，姑娘，碰到这种好男人就嫁了吧！！！！祝天下有情人终成眷属！！！！
谢谢楼上的帮我翻译 谢谢谢谢，感激不尽啊。。。 祝福你幸福好运！！！
翻译的不错，楼主好幸福，祝你好运…
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}