日语菜鸟问：书上看的句子：上田君には任せられる。_百度知道
日语菜鸟问：书上看的句子：上田君には任せられる。
不知道啥意思。托付给谁谁谁不是 ~に任せる吗那上田君にha任せられる。是什么意思 为什么用被动？
提问者采纳
被动也可以做可能态，意思是能够……
对对对 忘了...
提问者评价
其他类似问题
被上田君拜托了。（另外は这里作助词读wa对，你能看很久，没什么实际意思。托付给谁谁谁是 ~に任せるは助词。有兴趣自己去找一找は用法。没错就是被动，用法很微妙啊，には也经常一起用。上田君には任せられる,不读ha。一般就是强调之类的
は这个我晓得
不明白就是句的意思应该是被拜托 为啥书上后面的翻译是对方说：（这件事）交给上田
咋没有被动的意思呢
那奇怪了。这形好像也不是敬语，敬语主语一般是人啊。~~我觉得他翻译得不对~~（唉~我懂什么呀）
知道了 是二类动词的可能太和被动态是一样的 所以这个不是被动 是可能态 翻译中有点 （这件事） 能 交给上田的意思
一时间忘记了
任す（他动词）　任せる （他动词） 哎~~ 楼下说可能态我想当然以为是任す可能态 任せる，谁知是任せる 可能态任せられる。好吧~学习了！
上田的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语菜鸟问：くれる和 もらう意义上的区别_百度知道
日语菜鸟问：くれる和 もらう意义上的区别
くれる不能用么：1,为什么第一个第三个要用くれる？2？同理第二个为啥用もらう？请问。2.少し伟くらると　ひとは　何も言ってくれなくなるんだよ？换成もらう不行么.私を　してくれますか？くれる和 もらう在意义上有啥区别么。3,这三个句子为什么要这么用.教えてもらいたい1？谢谢
应是：3.私を　许してくれますか第三个句子打错
提问者采纳
稍微厉害点的话别人就不会说什么了。如果变成もらう，如果用教えてくれる就直接是告诉我.私を　许してくれますか，可以用许してもらえませんか。想知道。3，你想要知道和告诉我这在中文上也是2个意思吧，就是能给予我原谅吗这种意思.教えてもらいたい，这里的くれる就是说（我）什么.少し伟くらると　ひとは　何も言ってくれなくなるんだよ？ 能原谅我吗。2，这里说法委婉，在这里不是这个意思，从别人那里知道点什么、一般来说もらう都是别人给你什么恩惠这样的感觉1。这个尊敬程度更高
提问者评价
谢谢你帮我大忙了
其他类似问题
私を许してくれますか？→私を许してもらえますか;&gt，任何句都可以用;&gt。譬如;教えてくれる。2くれる： 得到由于词义不同。3：1、少し伟くら（→な）ると人は何も言ってくれなくなるんだよ。ｰ少し伟くなると人は何にも言ってもらえない、教えてもえたい&#65392： 给予もらう
按默认排序
其他4条回答
任何一句话都可以使用。
2。 例如，私人を许して的くれ马ですか;教えて的くれる古れる。し卫的く纳鲁とは何にも话ってもらえない的ー&gt：鉴于も岭U;：一开始这意味着不同的： 1石巍岭区（→な）如该と人民は何も话んだよって区れなく上纳鲁。
3？ →私人を许してもらえ马ですか，教えてもえたいー到&gt
くれる 主要在我和我方受益。もらい 可以第三人称，　田中さんは医者から诊てもらった。大体意思差不多， 不过听日本人说 好像 もらい在表达请求的时候更委婉就这样
くれる是我作主语 他人作谓语 表示我从他那里得到もらう是他人作主语
我作谓语 表示他给了我某物
くれる： 给予もらう： 得到表示物品上的授受关系。
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语菜鸟问：私の质问に対して返事はありませんでした。 地球温暖化に対しての取り组みは国によってさま_百度知道
日语菜鸟问：私の质问に対して返事はありませんでした。 地球温暖化に対しての取り组みは国によってさま
日语菜鸟问：私の质问に対して返事はありませんでした。地球温暖化に対し哗丁糕股蕹噶革拴宫茎ての取り组みは国によってさまざまだ。请问这两例句 中的対して后面的小差别 书上说是対しての+名词 、対して+谓语为什么第一个句子没の，第二个句子后有个の，不是都是名词吗？
额。能看明白但不懂为啥这么用，我感哗丁糕股蕹噶革拴宫茎觉也许第一个后面接的是动词？第二个后面接的对策是名词吧。帮你顶一个吧。
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁合作账号登录
后使用快捷导航没有帐号？
用户名aaaaaa
查看: 16|回复: 0
[求助]日语菜鸟问：书上看的句子：上田君には任せられる。
TA的每日心情慵懒 11:00签到天数: 1 天[LV.1]初来乍到主题帖子积分
不知道啥意思。
托付给谁谁谁不是 ~に任せる吗
那上田君にha任せられる。是什么意思 为什么用被动？539459
Powered by
X3.1. Theme By日语菜鸟问：不是说でも是否定的 も是肯定的吗 那为什么有的肯定的句子也是でも呢_百度知道
日语菜鸟问：不是说でも是否定的 も是肯定的吗 那为什么有的肯定的句子也是でも呢
例如：気さくに谁とでも话をする。谢谢
。。不好意思问反了,o(╯□╰)o因为之前看书上说 肯定时：　谁でも　分かります。而不能说成谁も分かります　 反过来 否定时：谁も　分かりません 。 不能说成谁でも　分かりません。然後就看到有的句子不是否定的 前面也是mo，不知道为什麽。
提问者采纳
谁告诉你でも是否定的？它只是表示语意的转折。も表示“又”“也”的意思。随便找哗筏糕禾蕹鼓革态宫卡本语法书，上边说的详细。
。。不好意思问反了,o(╯□╰)o 因为之前看书上说 肯定时：　谁でも　分かります。而不能说成谁も分かります　 反过来 否定时：谁も　分かりません 。 不能说成谁でも　分かりません。然後就看到有的句子不是否定的 前面也是mo，不知道为什麽。
在这种情况下，两者都表示极端的例子，でも用在否定句中，も用在肯定句中，谁も分かりません 也可以说成 谁にも分かりません （口语，一般不用），至于为神马我也说不出来。
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
不是它们表示肯定或否定，是后面有ない的形式存在时可以表示完全肯定或否定。它们只是加重了语气
这里的でも表示无论，无论和谁都坦率的说话。还有谁も后面才是接表否定的词。谁でも是接肯定的词。是不是记反了？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}