急，跪求日语高手帮忙翻一下这段话，万分感谢，请不要机器翻译，拜托了_百度知道
急，跪求日语高手帮忙翻一下这段话，万分感谢，请不要机器翻译，拜托了
昨晚电视中播放了了张根硕第一次来中国杭州录制的《我爱记歌词》的综艺节目张根硕录制的这期节目被分为上下两期播放现在让我们一起看看《我爱记歌词——张根硕
上》这个视频的从46分23秒开始是张根硕部分真的发现张根硕非常可爱节目中张根硕说最喜欢的女明星是香港演员舒淇这也是我喜欢的耶！！！
我有更好的答案
按默认排序
有人回答了？
他不是韩国的么....？
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：
机器翻译的相关知识
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求日语翻译来帮忙翻一下这句话，不要翻译器翻译出来的，谢谢！“なんでなんでなんで”_百度知道
求日语翻译来帮忙翻一下这句话，不要翻译器翻译出来的，谢谢！“なんでなんでなんで”
、でもあまりに?”什么意思...きたことある.、日本语なんでもじょとだけわかるでしょ.、その、すぎるじゃないか”和“アニメが好きなら还有“世界一初恋ですか
提问者采纳
但是不是有些标题里那句是“为什么为什么为什么”提问里第一句是“世界第一初恋是吗……倒是听说过，有些过激了吗”第二句 “喜欢动画的话，那个，日本语多少能懂一点吧
提问者评价
谢谢你应该就是这些意思了，很厉害啊
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：
日语翻译的相关知识
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我翻译一下这段话吗？谢谢！！_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：393,660贴子：
谁能帮我翻译一下这段话吗？谢谢！！收藏
　最近このスマホのゲームにはまっちゃって（笑　ほしいアイテムGETしたいんだけど（笑　あっ!アイふぉんはこっちネ　　ちなみにゲームは无料だから★
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或帮我用日语翻译一下这段话,谢谢啦_百度知道
帮我用日语翻译一下这段话,谢谢啦
很高兴这段时间能和大家一起学习大家好,要竭尽全力,我学到了很多知识,也懂得了凡事不能尽力而为.通过这段时间的学习,也很高兴和大家成为朋友,我是小李
能问一下这是最标准的么?谢谢
提问者采纳
、私は、谁も。研究のこの期间を通じて、学ぶことができます非常に満足し、私たちは友达になる。、多くの知识を学んだalsoすべてがどのようなする必要があることができない学习全力を尽くす。私たちが一绪に学ぶことを愿って私たちの再在线翻译的。とても幸せな时间、私は李さんをしていますこんにちは
提问者评价
非常谢谢你,嘿嘿
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：回答者：
日语翻译的相关知识
其他3条回答
私は、谁と。研究のこの期间を通じ、学ぶことができる非常に満足し、私たちは友达になる。私たちが再一绪に学ぶことができると思います、多くの知识を学んだも、すべてがどのようなする必要がありますしないことを学んだ全力を尽くす。とても幸せな时间、私は李さんをしていますこんにちは
こんにちは、李です。この间皆さんと一绪に勉强することができて、大変うれしいです。皆さんと友达になってよかったです。大変勉强になりました。何かあっても全力を尽くすべきだということがわかるようになりました。これからも皆さんと一绪に勉强したいと思います。我翻译的不是最标准的，也许有错误。。。但是楼上是机译吧。。。语句不太通。。。
皆さん、こんにちは、小さいです李です.とてもうれしくこの时间はみんなと一绪に学ぶことができて、とてもうれしくみんなと友达にもなります.この时间の学习を通して、私は多くの知识を习って、万事が力を尽くすことができないことにもわかって、全力を尽くします.私は后でみんなと更にいっしょに学ぶことができることを望みます
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语新手学习中急求日语高手帮忙翻一下这段话，万分感谢，请不要机器翻译，拜托了_百度知道
日语新手学习中急求日语高手帮忙翻一下这段话，万分感谢，请不要机器翻译，拜托了
跪求日语高手帮忙翻一下这段话，万分感谢，请不要机器翻译！，拜托了：昨晚电视中播放了了张根硕第一次来中国杭州录制的《我爱记歌词》的综艺节目张根硕录制的这期节目被分为上下两期播放现在让我们一起看看《我爱记歌词——张根硕
上》这个视频的从46分23秒开始是张根硕部分真的发现张根硕非常可爱节目中张根硕说最喜欢的女明星是香港演员舒淇这也是我喜欢的耶！急
我有更好的答案
按默认排序
番组は上下期で放映される　　今私达をいっしょに『私の爱记歌词である张根硕上」　　その动画の46分23秒からは张根硕部分　　発见され张根硕本当にとても可爱かったです　　番组では张根硕一番好きな女优は香港の俳优スーテレビで流される买い渔ったら张根硕ゆうべはじめて中国杭州に録音した「私の爱记歌词』のバラエティー番组に出演　　张根硕録音の今期!?チーさんだった　　これも私が好きなのです
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：
机器翻译的相关知识
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}