怎么地道的翻译副主任医师, 怎么地道的翻译副主任医师
怎么地道的翻译副主任医师
撸管ft3-24 09:51 怎么地道的翻译副主任医师
副主任医师等associate professor of medicine(副主任医师，适用于既是医学院老师;用deputy，副科长等，医学副教授,如副主任，副研究员、副总理。专业技术职称的副、副部长的副用vice-，又是医生，用associate，副处长。副主席，身兼两职的医生）associate chief physician( 副主任医师）说明：按照英语的习惯表达法，行政职务名称的&副&quot,如副教授，副编审
3-24 13:12
Deputy Supervising Doctor副主任医师
3-24 10:00副主任医师怎么翻译是医院里的职称，不是指行政职务。_作业帮
拍照搜题，秒出答案
副主任医师怎么翻译是医院里的职称，不是指行政职务。
副主任医师怎么翻译是医院里的职称，不是指行政职务。
副主任医师 associate chief physician
associate professor of medicinehttp://www./nsfc/cen/daima/daima_zc.htm
呵呵，同意楼上的！
如果偏重于医疗的，应该用associate professor of treatment偏重于讲课的，用associate professor of medicine
国外没有这个职称所以怎么翻都听的象中国英语， 而且上面翻译的医师都是内科的。Copyright 2015, Inc.All Rights Reserved. 备案序号：赣ICP备号口腔副主任医师 翻译_百度拇指医生
&&&网友互助
?口腔副主任医师 翻译
Deputy Chief Physician
of Dentistry？？？
为您推荐：
您可能关注的推广回答者：
* 百度拇指医生解答内容由公立医院医生提供，不代表百度立场。
* 由于网上问答无法全面了解具体情况，回答仅供参考，如有必要建议您及时当面咨询医生怎么地道的翻译副主任医师_百度知道
怎么地道的翻译副主任医师
提问者采纳
副处长：按照英语的习惯表达法，适用于既是医学院老师，医学副教授,如副主任、副部长的副用vice-，用associate，行政职务名称的&quot，副研究员，又是医生，副编审。副主席，身兼两职的医生）associate chief physician( 副主任医师）说明;副&quot、副总理;用deputyassociate professor of medicine(副主任医师，副科长等，副主任医师等。专业技术职称的副,如副教授
其他类似问题
为您推荐：
副主任医师的相关知识
其他1条回答
Deputy Supervising Doctor副主任医师
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}