《完全听不懂老公在说什么》第二季动画制作决定！
编辑点评：在本日（12月26日）播出的最终回上，公布了根据クール教信者原作改编的同名动画《关于完全听不懂老公在说什么》的第二季动画制作决定，并定于2015年4月开始播放。
クール教信者「旦那が何を言っているかわからない件」を原作とするTVアニメの2期が制作されると、本日12月26日に放送されたアニメ最終話にて発表された。2015年4月に放送と配信をスタートする。
在本日（12月26日）播出的最终回上，公布了根据クール教信者原作改编的同名动画《关于完全听不懂老公在说什么》的第二季动画制作决定，并定于2015年4月开始播放。
「旦那が何を言っているかわからない件」は、で仕事熱心なOLのカオルと、某巨大ネット掲示板に入り浸っているオタクの旦那?ハジメ、2人の日常を綴った4コママンガ。作者の理想と妄想が入り混じった仲良し夫婦が描かれている。TVアニメは10月より全13話が放送された。
《完全听不懂老公在说什么》描写的是热心于工作的OL&薰&与沉迷于某大型网路留言版的阿宅老公的日常故事。作品中混合了作者的理想与妄想，描绘了夫妇之间的互动。TV动画第一季是从今年10开始播出的，共13集。
アニメ第1期のBlu-ray&DVDは1月16日に発売。田村ゆかり、釘宮理恵、新谷良子、堀野紗也加、清水香里によるや、描き下ろし4コマを収録したA6のなどの特典もされる。
第一季动画的Blu-ray&DVD将于1月16号发售。同捆发售的还有田村由香里、钉宫理惠、新谷良子、堀野纱也加、清水香里的音频评论，以及收录四格作品的A6尺寸的小册子等特典。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关推荐：
CopyRight & 沪江网 2015动漫歌曲：《关于完全听不懂老公在说什么的事》ED
编辑点评：《关于完全听不懂老公在说什么的事》是根据日本漫画家クール教信者创作的同名漫画改编的电视动画，于日宣布动画化。动画由SEVEN制作，于日在埼玉电视台首播，预定全13话。
视频地址：
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。&沪江网&高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
「いいかげんにして、あなた」
作词：マドモアゼル ミナ
作曲：北岛美奈
歌：カオルとハジメ（CV田村ゆかり&铃村健一）
いいかげんにして　ほしいのよ　あなた～
お仕事は　自宅の警備任せて～
いいかげんにして　ほしいのよ　あなた～
お外には　極力出たくない～
嘘でもいいの　家(うち)の外では～
少しくらい　まともで居てね～
いいかげんにして　ほしけど　あなた～
なんだかんだ　いまも幸せ～
いいかげんにして　ほしいのよ　あなた～
「かおるたん　今夜のおかずは何が良い？」
いいかげんにして　ほしいのよ　あなた～
自宅警備も　楽じゃないのよ～
図らずして　出会ったふたり
寝ても覚めても隣にいてね～
いいかげんにして　ほしいけど　あなた～
ありのままの　いまが幸せ～
ずっと一人で歩んでた　成り行き任せに彷徨って
作り笑顔がこわばった　心の隙間たぐり寄せて
このまま独り生きるのと　孤独恐れていたけれど
もう何も　怖くはない～
いいかげんにして　ほしいけど　あなた～
君といると　なんか楽しい
ふたりでいると　とても嬉しい
なんだかんだ　いまが幸せ～
聆听更多精彩音乐尽在：
相关阅读：
CopyRight & 沪江网 2015动漫歌曲：《关于完全听不懂老公在说什么的事》ED
编辑点评：《关于完全听不懂老公在说什么的事》是根据日本漫画家クール教信者创作的同名漫画改编的电视动画，于日宣布动画化。动画由SEVEN制作，于日在埼玉电视台首播，预定全13话。
视频地址：
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。&沪江网&高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
「いいかげんにして、あなた」
作词：マドモアゼル ミナ
作曲：北岛美奈
歌：カオルとハジメ（CV田村ゆかり&铃村健一）
いいかげんにして　ほしいのよ　あなた～
お仕事は　自宅の警備任せて～
いいかげんにして　ほしいのよ　あなた～
お外には　極力出たくない～
嘘でもいいの　家(うち)の外では～
少しくらい　まともで居てね～
いいかげんにして　ほしけど　あなた～
なんだかんだ　いまも幸せ～
いいかげんにして　ほしいのよ　あなた～
「かおるたん　今夜のおかずは何が良い？」
いいかげんにして　ほしいのよ　あなた～
自宅警備も　楽じゃないのよ～
図らずして　出会ったふたり
寝ても覚めても隣にいてね～
いいかげんにして　ほしいけど　あなた～
ありのままの　いまが幸せ～
ずっと一人で歩んでた　成り行き任せに彷徨って
作り笑顔がこわばった　心の隙間たぐり寄せて
このまま独り生きるのと　孤独恐れていたけれど
もう何も　怖くはない～
いいかげんにして　ほしいけど　あなた～
君といると　なんか楽しい
ふたりでいると　とても嬉しい
なんだかんだ　いまが幸せ～
聆听更多精彩音乐尽在：
相关阅读：
CopyRight & 沪江网 2015}