音节划分：porce?lain
低频词，记不记随你啦！
['p?:s?l?n]
['p?:rs?l?n]
脆的，易碎的
大家都在背：
1. Place them in a jam jar, porcelain bowl, or other similar container.
将它们装入果酱罐、瓷碗或其他类似容器中。
来自柯林斯例句
2. There were lilies every-where in tall white porcelain vases.
高高的白色瓷瓶上绘满了百合花。
来自柯林斯例句
3. Arlott squirrelled away books, pictures and porcelain plates.
阿洛特将书本、图片和瓷盘瓷碟都藏起来。
来自柯林斯例句
4. a dainty porcelain cup
小巧玲珑的瓷杯
来自《权威词典》
5. These porcelain plates have rather original designs on them.
这些瓷盘的花纹很别致.
来自《现代汉英综合大词典》
不可数名词
瓷 Porcelain is a hard, shiny substance made by heating clay. It is used to make delicate cups, plates, and ornaments.&
There were lilies everywhere in tall white porcelain vases.
高高的白色瓷瓶上绘满了百合花。
瓷器 A porcelain is an ornament that is made of porcelain. You can refer to a number of such ornaments as porcelain .&
...decorative 17th and 18th century porcelains.
17和18世纪装饰用的瓷器
...a priceless collection of English porcelain.
一批价值连城的英国瓷器藏品
1. 瓷, 瓷器
The cargo includes three thousand pieces of porcelain.
这批货物中包括三千件瓷器。
1. ceramic ware made of a more or less translucent ceramic
1.瓷：长石、高岭土、石英、白垩粉及其他一些物质的混合物在高温下熔化所产生的一种白色、透明、密集陶瓷材料
2.牙科材料
盛世收藏 ... 更多 &&金银 Gold and Silver 更多 &&瓷器 Porcelain 更多 &&邮票 Stamp.
- 基于5786个网页
包装箱英文标识 - 豆丁网 ... 远离锅炉 Keep away from boiler 陶瓷，瓷器 Porcelain,China 置于甲板 On deck.
- 基于1750个网页
仁爱英语九年级下册单词表_百度文库 ... cocoa 可可饮料，可可粉 △ porcelain 瓷，瓷器 △ export 出口产品；出口.
- 基于1102个网页
石油英语词汇(P5)-资料-中国焊接资源网 ... porcelain nozzle 瓷质纺丝头 porcelain 瓷器；瓷的；脆的 porcelaneous 瓷状的.
- 基于223个网页
1. 瓷器雕像
服装电子消费品厨房用品餐具家居用品... ... 陶器 Pottery 瓷器雕像 Porcelain Figurine 土器,陶器 Earthenware.
- 基于546个网页
缩写词汇查询 ... 瓷平底漏斗 Buchner filter 瓷瓶 porcelain insulator 瓷瓶穿钉 insulator bolt.
- 基于712个网页
FLOWEXPO CHINA ... 陶瓷 ceramic 搪瓷 porcelain enamel 木材 wood.
- 基于786个网页
瓷_互动百科 ... 3. 瓷器[chinaware] 4. 瓷土[ porcelain clay] 5. 瓷窑[ a chinaware kiln].
- 基于1062个网页
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：[原创]谁知道ceramic和porcelain的区别？ - 陶瓷论坛 - 轻工品 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& [原创]谁知道ceramic和porcelain的区别？
福步币 12 块
阅读权限 25
[原创]谁知道ceramic和porcelain的区别？
有没有谁知道ceramic和porcelain的区别？
福步币 12 块
阅读权限 40
ceramic是瓷，porcelain是陶
福步币 12 块
阅读权限 40
本人查了下金山词霸,上面的解释是CERAMIC是陶,而PORCELAIN是瓷嘛[em58]
福步--加油``
积分 27663
福步币 501 块
阅读权限 80
porcelain 使用于比较精细的陶瓷& &细瓷器ceramic&&是陶瓷&&包含陶器跟瓷器~ 当然了是粗瓷器 [em73]
福步币 12 块
阅读权限 25
you are right !
升华陶瓷有限公
该用户已被删除
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 查看内容可尝试用搜索引擎网页快照 ***
福步币 12 块
阅读权限 25
对，一般艺术品可以说成 PORCELAIN ARTICLES，确实比较精细一点的陶瓷
福步币 22 块
阅读权限 150
PROCELAIN TILE：抛光砖
CEREMIC TILE：陶瓷砖
主要的区别是吸水率不同，前者底，后者高。当然吸水率越低的质量也越好。
福步币 12 块
阅读权限 25
Procelain 可以理解成高温瓷
Ceramic 也可以理解成陶瓷的总称啊
大家有谁知道强化瓷和贝质瓷英语怎么说，而且两者有何区别
(淘气包大鲨鱼)
逍遥派掌门鱼&大护法
积分 125074
帖子 11303
福步币 130 块
阅读权限 120
工业中结合剂也有陶瓷这个说法,叫陶瓷结合剂.各位懂陶瓷的,请问这个&陶瓷结合剂&里的&陶瓷&该怎么说呢???求教了!
福步币 12 块
阅读权限 40
回楼上的,偶以前做过砂轮,定单上写的都是CERAMIC
福步币 37 块
阅读权限 25
哦哦。。。。。。。。
UID 487345
福步币 24 块
阅读权限 40
..........porcelain是白瓷..bone china 是骨瓷& &new bone china是新骨瓷.. ceramic 是陶瓷的总称. 还有种更贵的是 强化瓷&&叫 intensify chinaware
UID 495156
阅读权限 60
东莞市景鹏装饰材料有限公司专注于设计、生产高级玻璃马赛克产品及马赛克艺术作品，拥有占地1万平方米的先进的马赛克成品生产工厂，并采用意大利古老的镶嵌技术将玻璃、冰玉、金箔、水晶、贝壳、天然石材、玻璃、陶瓷、金属等马赛克制作出极具艺术表现的马赛克艺术拼画、创意画、地花、渐变、腰线、游泳池等马赛克艺术作品。
追求卓越领先，坚持独特发展路线，创造自我风格的产品，竭诚与社会各界携手共创现代建筑装饰的新天地。
价格合理、&&种类繁多、 质量保证. 欢迎广大经销商来电来涵咨询订购。
公主陛下l de 爱徒
UID 924261
福步币 46 块
阅读权限 60
学习了，呵呵。。。
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-58cv网址导航Ceramic 和 Porcelain 在欧洲人眼中的区别是什么？中文区别是什么？ - 陶瓷论坛 - 轻工品 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& Ceramic 和 Porcelain 在欧洲人眼中的区别是什么？中文区别是什么？
(梁先生 手机 )
康帕斯全球会展营销平台
UID 868281
积分 232569
帖子 13734
福步币 126 块
阅读权限 120
Ceramic 和 Porcelain 在欧洲人眼中的区别是什么？中文区别是什么？
Ceramic 和 Porcelain 在欧洲人眼中的区别是什么？中文区别是什么？
[ 本帖最后由 信马由缰 于
13:20 编辑 ]
UID 1299793
积分 16628
福步币 125 块
阅读权限 80
供您参考。。。
& && && && && && && && && && && && && &嘴角上扬的弧度最美。
(梁先生 手机 )
康帕斯全球会展营销平台
UID 868281
积分 232569
帖子 13734
福步币 126 块
阅读权限 120
回复 #2 为巡查挣工资 的帖子
十分感谢你的帮助。
看了你的提示，我是不是可以这么理解：
Ceramic 是指带釉面的瓷制品。Porcelain 是指里外一致的瓷制品，象半透亮的瓷碗，高档的洗手盆、马桶。是这么理解吗？
UID 1299793
积分 16628
福步币 125 块
阅读权限 80
这方面我不懂。。不敢乱说。。下面是我查的资料。。给你看看。。你应该懂得。。
前者为陶。。后者为瓷。。。
ceramics和porcelain. 两者都是clay.&&porcelain(china)是瓷.porcelain是经过高分处理，质量比较好，高级工艺类教多用，专指瓷。ceramics较次，不一定经过高温处理，范围也比较广，可以指艺术陶瓷，建筑陶瓷，卫生陶瓷和日用陶瓷；有的国家也把它指陶类，不过不多见。 pottery 是陶。arthenware，陶制品． 对于厂家来说，陶和瓷是两个不同的概念，不过一般人都把他们当作一回事。外贸客户是行家，如果你拿不准可以到客户的网站上看看，到底是什么产品，到ＧＯＯＧＬＥ．ＣＯＭ搜索，结果是大相径庭的．
增加点难度：
pottery, 陶器,有三种类:陶器,石器和瓷器.高温烧制.
the baked-clay wares of the entire ceramics field. For a description of the nature of the material, see clay.
Types of Pottery
It usually falls into three main classes—porous-bodied pottery, stoneware, and porcelain. Raw clay is transformed into a porous pottery when it is heated to a temperature of about 500°C. This pottery, unlike sun-dried clay, retains a permanent shape and does not disintegrate in water. Stoneware is produced by raising the temperature, and porcelain is baked at still greater heat. In this process part of the clay becomes vitrified, or glassy, and the strength of the pottery is increased.
earthenware,陶器, 土器
有时做为所有pottery的总称,它烧制时温度较低,所以制陶的泥不象石器和瓷器那样光滑.
form of pottery fired at relatively low temperatures, so that the clay does not vitrify (become glassy), as do stoneware and porcelain clays. Occasionally, earthenware is used as a general term for all kinds of pottery
人们总是把瓷与陶相提并论而称之为“陶瓷”，这种提法反映了陶和瓷都是火与土的艺术。由于陶器发明在前，瓷器发明在后，所以瓷器的发明，很多方面受到了陶器生产的影响。如人们对火的性能的掌握和对粘土特点的充分认识等。但陶与瓷无论就物理性能，还是就化学成分而言，都有本质的不同。
　　陶器和瓷器的主要区别表现在：（1）陶器的胎料是普通的粘土，瓷器的胎料则是瓷土，即高岭土（因最早发现于江西景德镇东乡高岭村而行名）；（2）陶胎含铁量一般在3%以上，瓷胎含铁量一般在3%以下；（3）陶器的烧成漫度一般在900℃左右,瓷器则需要1300℃的高温才能烧成;(4)陶器多不施釉或施低温釉,瓷器则多施釉；(5)陶器胎质粗疏，断面吸水率高。瓷器经过高温焙烧，胎质坚固致密，断面基本不吸水，敲击时会发出铿锵的金属声响。
　　除以上所举，陶与瓷的不同之处还表现在：陶器的发明并不是某一个国家或某一地区的先民的专门发明，它为人类所共有。只要具备了足够的条件，任何一个农业部落、人群都有可能制作出陶器。而瓷器则不同，它是我国独特的创造发明，尔后通过海路和陆路大量输出到海外，才使制瓷技术在世界范围得到遍及。因此，瓷器是我国对世界文明的伟大贡献之一。
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &&&嘴角上扬的弧度最美。
(梁先生 手机 )
康帕斯全球会展营销平台
UID 868281
积分 232569
帖子 13734
福步币 126 块
阅读权限 120
回复 #4 为巡查挣工资 的帖子
再次感谢你的热心帮助。
不过，我还是希望能得到更多的回答。
[ 本帖最后由 信马由缰 于
15:25 编辑 ]
UID 1512325
阅读权限 40
我也在这个问题上纠结着，发了报价给客户，客户回信强调不要ceramic 要porcelain
UID 1274160
福步币 10 块
阅读权限 60
其实ceramics是陶瓷的总称，不过也可以表示中温瓷，比如卫生瓷，中温餐具之类的。就是介于陶和瓷之间。
porcelain就是高温的，就是是瓷。
pottery就是陶，低温的。
陶和瓷主要是它的吸水率不一样，当然成色什么都不一样。
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-}