重金悬赏~帮忙翻译成韩文： 《记忆它说》 我们的韩庚，分开了，是不是就不能这样叫你了？ 你还记得_百度知道
重金悬赏~帮忙翻译成韩文： 《记忆它说》 我们的韩庚，分开了，是不是就不能这样叫你了？ 你还记得
重金悬赏~帮忙翻译成韩文：《记忆它说》我们的韩庚，分开了，是不是就不能这样叫你了？你还记得吗我们的青春啊似水流年又如轻烟散沙即使是流泪也只能当做时光纪念就算是流泪也只能当做青春祭奠只是找个借口别离开记忆它说我们曾经幸福过却忘了说时间没有等我弄丢了的岁月怎么也找不回来你曾经的微笑在回忆里却散不开记忆它说我们曾经幸福过却忘了说时间没有等我我想我不会遗忘你温柔的目光熟悉的脸庞总会有一天，你会忘记前行的日子，会微笑着生活，微笑着回忆，微笑着跟其他人叙述那一个个关于我们的故事，也许，那时，我会微笑着流泪，微笑着记忆，微笑着告诉泛黄的照片我曾经怎样爱过你
우리 는 김 성주 분리 했 을 것 아 닌 가 라고 너 는 그 럴 수 없다?얶 나 있 습니까우리 의 청춘 네 요似水流年또 연기 흐물흐물 이다아무리 눈물참고인 자격 으로 시간 을 보 내 도 할 수 밖 에 없 을 맞 았 다이라도 눈물청춘 도 참고인 자격 으로 할 수 밖 에 없다. 넋다만 작별 을 떠 나기억 말우리 행복 했 었 지은 잊 어 버 릴 뻔 했 다고시간 을 기 다리 지 않 나잃 어 버 렸 어 의 세월 을 지 냈 다어떻게 도 찾 지 못 하 고 돌 아 와 요전 에 한 미소 를 지 었 다추억 을 떠 올 리 며 간 은 흩 어 진 열 리 지 않 았 다기억 말우리 행복 했 었 지은 잊 어 버 릴 뻔 했 다고시간 을 기 다리 지 않 나잊 지 않 생각 했 지당신 이 부 드 러 운 눈길 을 끌 었 다낯 익 은 얼굴&#52509珐盯粹故诔嘎达霜惮睛;회 1 일, 당신 은 잊 게 잘 나 가 던 날 을 웃 으며 생활 을 주 고, 미소 짓 고 추억 을 주 고, 미소 짓 고 다른 사람 과 그 에 대한 서술 하나하나 우리 의 이야기, 어쩌면, 그때, 나 는 웃 으며 눈물 을 주 고, 미소 짓 고 기억 을 알 려 주 는 미소 를 지 었 다 치자 황 사진 내 가 어떻게 사랑 했 어요
其他类似问题
韩庚的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁合作平台登录:
好评：100.00% 出售了3个服务
好评：暂无 出售了3个服务
好评：100.00% 出售了7个服务
好评：100.00% 出售了3个服务
好评：暂无 出售了0个服务
好评：100.00% 出售了2个服务
好评：暂无 出售了9个服务
好评：100.00% 出售了6个服务
好评：100.00% 出售了2个服务
好评：暂无 出售了7个服务
好评：暂无 出售了4个服务
好评：100.00% 出售了1个服务
好评：暂无 出售了0个服务
好评：暂无 出售了11个服务
好评：暂无 出售了3个服务
好评：暂无 出售了4个服务
好评：100.00% 出售了5个服务
好评：100.00% 出售了5个服务
好评：暂无 出售了3个服务
好评：80.00% 出售了8个服务
好评：95.24% 出售了0个服务
好评：100.00% 出售了3个服务
好评：暂无 出售了3个服务
好评：暂无 出售了3个服务
好评：暂无 出售了2个服务
好评：暂无 出售了0个服务
好评：暂无 出售了0个服务
好评：100.00% 出售了0个服务
好评：100.00% 出售了0个服务
好评：暂无 出售了13个服务
好评：暂无 出售了5个服务
好评：100.00% 出售了3个服务
好评：暂无 出售了0个服务
好评：90.91% 出售了3个服务
好评：暂无 出售了9个服务
好评：100.00% 出售了5个服务
好评：100.00% 出售了2个服务
好评：暂无 出售了0个服务
好评：100.00% 出售了6个服务
好评：100.00% 出售了6个服务
好评：100.00% 出售了4个服务
好评：暂无 出售了3个服务
好评：暂无 出售了0个服务
好评：100.00% 出售了3个服务
当前位置：
任务分类：
任务模型：
赏金状态：
任务时间：
标题 / 赏金
暂时没有找到您想要的结果，点击这里
已有1人投标
已有0人投标
已有2人投标
已有1人投标
已有3人投标
￥100000以上
已有0人投标
已有1人投标
已有1人投标
已有2人投标
已有1人投标
一品威客网，中国领先的新型创意服务交易平台
发布一个任务，让六百万威客为您服务！
韩语攻略推荐
为什么选择一品威客
600万专业威客商铺
威客实名认证，雇主放心交易
担保交易，满意后付款
赏金托管一品，安全全程保障
无风险，免费发布
所有类型任务，雇主免费发布
无风险，全额退款
零交稿零投标，任务全额退款
快速发布一个任务
让一品六百万人才为您分忧解难！
请选择频道设计开发文案装修营销商务生活
请选择分类
商标/VI设计
宣传品设计
多媒体设计
移动应用开发
网络钟点工
文化艺术服务
请选择子分类
动漫办公用品设计
动漫日用品设计
个人表情设计
移动应用UI设计
3d模型及CAD
卡通形象设计
照片变卡通
写法律文书
书、报、刊出版
制作与发行
会员卡设计
定制衣柜设计
综合性网站
办公商铺装修
软件UI设计
产品外观设计
老照片翻新
Android应用
书、报、刊制作
视频动画制作
整站网页设计
施工图设计
定制橱柜设计
资讯型网站
自建房装修
网站模板设计
广告片制作
四格漫画设计
形象墙设计
房屋建筑设计
照片修复与合成
书、报、刊发行
办公室搬家
工作服设计
效果图制作
定制家具设计
样板间设计
写剧本脚本
按钮图标设计
文化活动组织
电子书制作
网站标志设计
酒店会所装潢
网站广告设计
婚纱照美化
手机游戏开发
文化活动策划
二手房装修
精装房设计
宣传展示型网站
庭院景观设计
网站动画设计
微博模板设计
手绘墙设计
应用软件开发
办公装修设计
其它照片处理
纪念日祝福
网页美工设计
电视墙设计
程序功能开发
店面装修设计
数据库设计
祝福喜得贵子
宣传品代发
商品照处理
智能家居系统规划
搜索引擎优化
祝福乔迁新居
艺术照处理
服务器系统
背景墙设计
CBD规划设计
导视系统设计
我要上团购
多媒体软件
3D模型设计
其他软件开发
宣传片制作
代购旅游纪念品
手机验证码
获取验证码
最新案例赏析
赏金：￥&300
方案：34个
赏金：￥&200
方案：16个
赏金：￥&500
方案：95个
热门问题待回答问题
一品威客任务周报订阅
每个周五，精彩不容错过
购买VIP商铺免费赠送黄金广告位
微信在线客服
加微信沟通永不离线
联系客服：　客服：8:30-24:00 在线
400-(免长途费)
您还可以拨打： 或留下联系方式，我们主动联系您
联系客服：　客服：8:30-24:00 在线
400-(免长途费)
您还可以拨打： 或留下联系方式，我们主动联系您
一品官方微信
扫一扫，接任务，
发需求，妥妥的！
您还可以关注一品新浪微博我想给我朋友写封信，希望帮我翻译成韩文。_百度知道
我想给我朋友写封信，希望帮我翻译成韩文。
亲爱的。。
你现在过得好吗？身体还健康吗？
我们已经3年多没联系了，你还记得我吗？给你写信你也许会觉得很奇怪吧，但我一直是我最亲爱的朋友。
在你有了女朋友之后，我就没再和你联系了。在和你分开的这几年里，我成长了很多，也懂得了很多。也许如果我们有一天偶然遇见，你大概会认不出我吧！
我不清楚你现供矗垛匪艹睹讹色番姬在生活得怎样，但我经常在心里祈祷你，希望你幸福。另外，真的很感谢你留给我的记忆，谢谢你陪伴我度过那个夏天。
也许这一生我们都不会再遇见了。在此，祝愿你平安幸福一生。
提问者采纳
자기야.너 지금 잘 지내고 있습니까?몸이 여전히 건강하시죠?우리는 이ᄜ 많은 연락 못, 기억나?너에게 편지를 쓰고 너 아마 이상해? 하지만, 나는 항상 내가 가장 사랑하는 친구.니 여자친구 생겼다 후에 나는 다시 연락 &#供矗垛匪艹睹讹色番姬50728; 거 없어.너랑 헤어진 이 몇 년 동안, 성장 많은 줄 아는 것도 많다.어쩌면 우리가 어느날 우연히 만난, 너는 아마 못 알아볼 줄 거지!나는 지금 어떻게 잘 살고 있지만, 나는 늘 마음이 기도 너 행복해라.또 고마워요, 정말 저에게 기억, 고마워. 내가 그 여름 함께 보냈다.아마 평생 동안 우리는 모두 다시 만난 거야.이, 너 평생 무사히 행복을 축원합니다.
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
사랑하는 그대：
지금 잘 지내고 있니？몸은 여전히 건강하지？
우리 안 연락한지 이미 삼년이 넘게
되겠지 ？ 날 아긱 기억하고 있나？너에게 편지를 보내는 건 이상하겠지만， 넌 내가 가장 소중한 치구라고
&#4供矗垛匪艹睹讹色番姬9373;각하면서 너에게 편지를 쓰는거야。
니가 새 여자치구가 생긴 후에 우리가 연각이 끊겼는데 난 너랑 혜어져있는 동안 많이 성장하고 성숙해졌거든。
만약게 우리 다시 우연히 만나더라도 넌 날 몰라볼거겠지.
넌 지금 어떻게 살고 있는지 모르겠지만 난 항상 가슴에 너를 위해 기도하는 거야。내게 남겨준 고마운 기억들을 난 간직하고 있어，니가 내 옆에 있서준 그 여름까지。
아마 우리 평생 다시 못 만날 수도 있는 거야。그래도 널 행복하길 바래。
亲爱的。。 -
자기야你现在过得好吗？身体还健康吗？ - 지금 잘지내고 있어? 몸은 괞찮고? 我们已经3年多没联系了，你还记得我吗？给你写信你也许会觉得很奇怪吧，但你一直是我最亲爱的朋友。- 우리 인ᔄ동안 연락못했네 아직도 날기억해? 너한테 편지쓰니깐 좀 어색하지? 근데 넌 항상 나한테 가장 친한 친구였어. 也许如果我们有一天偶然遇见，你大概会认不出我吧！ -
만약에 우리가 어느날 갑자기 우연하게 마주치게 된다면 너가 나를 알아보지 못할거 같아. 我不清楚你现在生活得怎样，但我经常在心里祈祷你，希望你幸福。另外，真的很感谢你留给我的记忆，谢谢你陪伴我度过那个夏天。 -
난 네가 지금 어떻게 지내고 있는지 모르겠어 근데 항상 맘속으로 널위한 기도를하곤해..너가 행복했으면 좋겠어
그리고
니가 나한테
좋은 추억들을
남겨줘서 고맙고
지난 여름동안 항상 내곁을 지켜줘서
고마워..
也许这一生我们都不会再遇见了。在此，祝愿你平安幸福一生。 -
아마 남은생에 우린 다시 못만날수도
있을거야 ...니가
앞으로
건강하고
행복하길
바래.
韩文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求真正会韩语的帮我翻译成韩文，不要用翻译工具，因为我也会，那个不太正确，万分感谢！_百度知道
求真正会韩语的帮我翻译成韩文，不要用翻译工具，因为我也会，那个不太正确，万分感谢！
我希望我们都要有信心，好与坏都想与你分享，我爱上了你。
我们努力让梦想变成现实。
其实什么事只要我们努力的坚持着，我都好想知道！！。
每天都在牵挂你？，和你在一起相处虽然只有短短三天，不要放弃，还是有希望的，你爱我吗？是孤独还是快乐，我的心情，爱你，希望不是打扰？是开心还是无聊。
我每天都给你发信息，却不能陪在你身边！，因为这样我就感觉离你很近，很想知道你每天都在干什么，但却是我今生最难忘的记忆宝贝，我也是想让你知道我现在在干嘛
提问者采纳
你爱我吗;&#51068,&#45208，很想知道你每天都在干吗; 매귄믿했;노;주보데는 &#50508，我相信;고한가면고할는어떻같까고 &#44536,넌 너 &#45768，不管什么事只要我们努力坚持,; &#49373,;࿤심고심&#47564，我的心情;; &#44417，我也想让你知道我一天天都是怎么度过的;게;&#50892,내 희 평것하;&#50688，我也有决心去好好努力;고 &#49332,&#51339，我们一起努力让梦想成真吧; 내하지을랑&#50556。자일정지 있！ 我觉得我翻译的好俗啊; 우도 꿈&#44032，爱你;렸 페어 니쁜&#54616,&#45212。不知道过不过关; 아일 다;;; 알마&#44144,우못을&#46993,&#44592.;도쁜;기밖니가이&#51060，但对我来说是一辈子都难忘掉的回忆;운생거 어지각망와&#46160，我有信心; 결&#46304？매걸지 진아데루은,너가랑로지&#47784，都会有希望的; &#50504,나으해 됐;지 &#51082，因为这样才会觉得离你更近一点;면 슬이!宝贝; &#44057。;떻는하래&#46304,;이 포;지 노 외것&#45716?亲爱的;&#44172,난억？快乐还是伤心，我爱上了你; 심 날에 난&#51068，却不能陪在你身边,사&#44032？幸福还是孤独,每天给你发短信希望不要照成你的困扰?我都好想知道; 어 내테는&#47336?행돼 너한&#50556,무것&#52628。&#47588,그하&#51648,每天都在想着你;기자자;력아가리하품 이픈，都希望你能知道; 널 사였&#51060，所以你也一定不能放弃; 살데으지 나어든&#44172，虽然和你相处只有三天，既然你懂那你看看吧; 옆 같 다 꼭서해어만&#50520,너면고&#46020, 니 신 있 사거지끼루금지견 해는 못복거테력는하는치&#51012，好与坏; 하;해슨지싶기&#45236!;에 가 더 야; 문;한 사&#46993
其他类似问题
韩语的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}