这个诗词是什么正楷看的懂的,有人帮忙翻译一下吗

声明:本站点发布的文章作品均來自用户投稿或网络整理部分作品未联系到知识产权人或未发现有相关的知识产权登记

如有知识产权人不愿本站分享使用所属产权作品,请立即联系: @qq.com我们会立即处理。

}

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

谁帮忙翻译下刘禹锡的视刀环歌,不甚感激
长恨语言浅,不如人意深.今早两相视,脉脈万重心.
刀环是什么东西刀上的环?
今早两相视这里是借视刀环代人吗?

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

常常怪语言不能准确表达人内心的深意.今天早晨我们两两相视,用眼睛表达这内心的各种感受.
这首诗实在不好翻译,本来这首诗所表达的主题就是“言不尽意”,很多意思不是靠语言能表达出来的,所以你多意会,我少言传吧.
言语无法表达我的心曲
爱意只能深藏我的心里。
梦醒时分我们无言相对
温情彼此已经牢牢记取。
}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信