因纽特语是非常复杂的语言词典和语法书

不过我在国内只见过几套基础柬語的教材这方面确实是比较缺哈,毕竟专事语言学和语言教育的柬语人才还比较少当然,也可能是我比较孤陋见过的不多。我就给伱说说我对这几套教材的一些印象

一套是北外编的,老教材了应该说在知识方面没什么大错,毕竟编者彭晖老师、邓淑碧老师等都是柬语届祖师奶奶级别的人物了只是教材内容可能更新得比较慢。据用过北外老教材的同学说他们的教材里有《张思德》和“同志们,鬼子进村啦!!!”一类的课文......

我似乎见过那个版本的教材(封面)但也没仔细看里面的内容,所以这会儿没法确切地告诉你这个是不昰真的得去求证一下。

我本科时用的是我们学校的老师自己编的教材个人觉得,他们编得挺好的内容挺详实,也蛮贴近时代的课程设置得也算比较科学合理。只是不知为什么好像还没正式出版所以只能作为内部资料使用。

貌似广外的柬语老师们也在自己编教材峩曾经见到过师兄给他学生安排的课文材料,感觉他们教给学生的东西比我学的要多挺多干货的(考虑学生整体接受程度有差异)不知噵什么时候正式出版,如果出版了非常值得买回去学习。

洛外的那套......好像编得比较急我们的翻译课和语法课都是用的洛外的那套,老師当堂纠错纠了有几遍......

我在柬埔寨好像也见过一些国外的柬语教材但是总感觉那些教材水平参差不齐,所以真的不知道要怎么给你推薦。

综上不是很建议自学.......如果离这些高校比较近,还是去旁听老师讲课来得更靠谱

当然,如果你找到了别的教材也希望你在评论里說一下使用感受~~~

}

我要回帖

更多关于 因纽特语是非常复杂的语言 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信