今日(きょう)のきみは 何(なに)をしてるかな ずっとそばにいたかったのにな

いつでも ふたり はしゃいでた 见(み)つめ合(あ)ってたね

言叶(ことば)なくても だいじょうぶ そう思(おも)えた

きみとした 约束(やくそく)を きみはまだ 忆(おぼ)えてるかな

あの顷(ころ)の 愿(ねが)いはまだそのままで

また春(はる)がくるね 街(まち)じゅうが光(ひか)る

プレゼントを 选(えら)びたかったな きみを想(おも)いながら

今日(きょう)のきみは 微笑(ほほえ)んでるかな ずっとそばにいたかったのにな

あとどれくらい 时间(じかん)だけ 流(なが)れていけば

楽(らく)になるかな 忘(わす)れ去(さ)ってしまうのかな

伤(きず)ついた 记忆(きおく)さえ もうすこし 忆(おぼ)えているよ

きみだけを ただみつめていた季节(きせつ)

お祝(いわ)いはいつも ふたりでしてたね

きみの梦(ゆめ)を いっしょに见上(みあ)げてた 叶(は)えてあげたかった

いつか梦(ゆめ)が 咲(さ)き始(はじ)めるとき そばにいて见(み)たかったのにな

また春(はる)がくるね 街(まち)じゅうが光(ひか)る

プレゼントを 选(えら)びたかったな きみを想(おも)いながら

今日(きょう)のきみは 微笑(ほほえ)んでるかな ずっと幸(しあわ)せ祈(いの)ってるから…

今年もまた红く染まって

远くの街に旅立ったあなた

睑闭じれば思い出します

涙溢れ落ちぬように恋胸に隠し

サヨナラの代わり踊ったこの呗を

あぁ红叶が舞う舞う　鲜やかに

爱し君にただ会いたくて

待ち続けてますこの场所で

フタリの背がのびる度に

この木につけていたシルシも

今ではワタシだけヒトリ

髪が伸びても红をひいても

どれだけ时が経って大人になってしまっても

変わらない想いあの顷のまま

あぁ红叶が舞う舞う　悲しげに

戀し君にただ会いたくて

待ち続けてますこの场所で

サヨナラの代わり誓った约束を

あぁ红叶が舞う舞う　悲しげに

恋し君にただ会いたくて

待ち続けてますこの场所で

あぁ红叶が舞う舞う　鲜やかに

爱し君にただ会いたくて

愿い続けますこの场所で

どうか幸せでありますように…