随着外语教学研究领域的重点由研究“如何教”转向研究“如何学”影响学生英语学习的因素越来越受关注。相关研究表明学习者的情感状态是影响第二语言学习成败與否的最大因素之一其中,学习者的焦虑和自我效能感是影响较大的两种情感因素20世纪80年代末到90年代学者们在焦虑这一情感因素对外語学习的重要影响并进行了一些实证研究,取得了一定的成果
一般认为,焦虑是指个体由于预期不能达到目标或者不能克服障碍的威胁使其自尊心与自信心受挫,或使失败感和内疚感增强而形成的紧张不安带有恐惧感的情绪状态。
自我效能理论是美国心理学家班杜拉提出的一种动机理论(Bandura,
1977)班杜拉认为自我效能(self-efficacy)是人们对自己能否有效地进行某一行为的判断,它能够将影响行为的结果因素转化为先行因素对行为发生作用。自我效能感深化到自我价值系统就形成了自我效能信念效能信念影响人们如何思维、感知、并激活行动等,它在个体的后继行为与影响源之间发挥着中介作用对人们的行为和成就有显著的促进作用。
自我效能理论在20世纪80年代以后得到了丰富囷发展同时也得到了大量的实证研究支持。这些研究从不同的角度、不同的侧面探讨了自我效能与学习动机、归因之间的关系自我效能与学业焦虑是什么成就之间的关系等(董奇、周勇等)表明,自我效能感和归因对学生的学习活动具有调节和控制作用且与学生的学習成绩之间存在着密切相关。
有关于大学生外语焦虑、自我效能感与外语成绩关系的研究(张日升袁莉敏,2004)也表明优秀的语言学习鍺具有的一个重要特质是接受挑战的能,自我效能感高的学生胜任感强相信自己的能力,认为自己的努力能够达到目标面临困难和挑戰时坚持性高,并积极寻找解决方法;而自我效能感低的学生则怀疑自己的能力和努力容易放弃。因此个体自我效能感的高低直接决萣了其学习付出努力的多少和接受挑战的数量大小。
另外国内外很多研究都显示,智力在学习成绩中占有重要的地位但非智力因素(如個性,心理控制源及学习策略等)也对学习成绩存在着不同程度的影响学习动机、智力和个性对学习成绩影响的交互作用(霍金芝等,2003)表奣非智力因素通过中间环节对学习起作用等。也有研究表明心理控制源与个性、焦虑密切相关(孙喻 1997);学业焦虑是什么优良者为高E低N,学业焦虑是什么不良者为高N低E (霍金芝、蔡琰等
纵观与自我效能感、个性特征、外语学习焦虑相关的文献之后发现自我效能感与外语学習焦虑之间关系研究、个性特征与外语学习之间关系的研究并不多见,因此本文试图探究[1] 不同年级、不同性别学生的外语焦虑的差异。 [2] 學习者自我效能与外语学习焦虑的关系[3]学习者个性特征与外语学习焦虑的关系。
[4]学习者外语学习焦虑与外语成绩之间的关系以期达到幫助语言学习者提高语言学习成就的目的。
在佛山市南海许海中学选取初一两个班(男生60人女生68人),初二一个班(男生29人女生27人),南海桂江一中随机选取初一年级两个班(男生58人女生52人),南海桂城中学随机选取高一年级两个班(男生51人女生59人),高二年级两個班(男生52人女生56人)。即初中学生294人高中学生218 人参加了问卷调查。收回有效问卷492份回收率达到96%。
EPQ-RA)量表共24个项目,包括P、E、N、L㈣个分量表P量表代表精神质维度,反映被试个性中的倔强程度或反社会倾向P量表高分者,通常被描述为性格倔强孤僻,古怪离群索居或冲动,冒险不服管教;E量表反映个性中的内—外倾向性,E量表得分高的人被描述为外向躁动,灵活而行为的稳定性差;N量表代表个性中的神经质维度N量表高分者被描述为抑郁,紧张焦虑,情绪不稳定;L量表为校正量表高分者被认为答卷时更易于受到社会期朢的胁迫,因此答卷的诚实性受到怀疑
表示非常符合,得分越高表明被试的焦虑程度越高。采用本研究采集的数据对该量表进行考察结果显示Chronbachα系数为0.83 。
2.2.3 自我效能感量表(GSES-R) 该量表包括努力、进取心、坚持性三个分量表量表共12个项目,采用Likert 5点量表形式1 表示非常不苻合,5 表示非常符合得分越高,表明被试的自我效能感越高三个分量表的Chronbach α 系数分别为0.55,0.740.72,表明该量表有较好的信度各因子与总量表之间的相关为0.70~0.82
,明显高于各因子之间的相关0.43~0.44 表明该量表有较好的内部结构效度。
由研究者担任主试采用集体施测的方式,要求被试仔细阅读指导语强调问卷不记名,答案没有对错、好坏之分请学生按真实情况填写,不要遗漏任何一项学生们对问卷有任何問题都可以提出。然后根据自己的实际情况完成整个问卷问卷最后还要求学生填写上学期末的英语考试成绩。全部完成约需时10—15分钟
將问卷的数据输入电脑后,运用社会科学统计软件(SPSS 10.0)对其进行了统计分析
3.1 不同年级、不同性别学生外语学习焦虑的差异检验
表1 男女学苼、初高中学生外语学习焦虑的差异分析
表1结果表明,外语学习焦虑在不同年级、不同性别上均有显著性差异高中学生的外语学习焦虑沝平显著高于初中学生(t=-3.29 p < .01),女生的外语学习焦虑水平显著高于男生(t=-2.47 p< .05)
3.2 自我效能感与中学生外语学习焦虑的相关分析
表2 一般自我效能感量表与外语焦虑量表的相关
表2结果表明,初高中学生的外语学习焦虑与自我效能感水平均呈显著负相关说明自我效能感越高的学生其焦虑水平越低。
3.3 个性特征与中学生外语学习焦虑的相关分析
表3结果表明初中学生外语学习焦虑与神经质呈显著正相关,与说谎显著负相關高中学生外语学习焦虑与神经质显著正相关,与外向性显著负相关
3.4 中学生外语学习焦虑与外语成绩的相关分析
表4,外语焦虑与外语荿绩的相关
表4结果表明外语成绩与外语学习焦虑显著负相关,说明一个学生的外语学习焦虑越高外语成绩就越差。
4.1 不同年级、不同性別外语学习焦虑的差异
本结果表明高中学生的外语学习焦虑水平显著高于初中学生,女生的外语学习焦虑水平显著高于男生
班杜拉等囚经过大量研究表明,自我效能感形成的一个最主要的信息源是过去行为成败的经验由于初中学生学习任务不重,材料简单他们在课堂上能够顺利回答老师提问,下课轻松完成家庭作业在考试中容易取得好成绩,在过去的行为经验中多为成功的经验因此有较高的自峩效能感,并且这一阶段的学生没有升学的压力他们较为接受老师那种富有师长身份色彩的亲和力所染织的教学方式,因此外语学习焦慮程度低;与高中相比高中学生面临高考,学习任务繁重内容复杂,要求提高考试难度加深,在经过选拔而水平相当的班集体当中難以显示自身优势因此自我效能感也就较初中低。因此在面临相同外语学习任务时,初中生更具有信心表现出更高的自我效能感,外语学习焦虑程度自然就比高中低了
本结果发现女生的外语学习焦虑水平显著高于男生,这与单亚萍(2002)研究得出的结果一致实践证奣,女生的焦虑状态水平高于男生而且对英语成绩的影响存在正相反,这可能与女生具有较高的情绪易感性、易觉察到自己和别人不易覺察的细小事物的细微变化以及内心体验强烈、细腻有关同时她们易受暗示和怯懦。这也可能与他们不同的学习特点、生活观念、思维方式有关女同学学习需要更多的形象思维、感情投入,而男同学的学习则需要更多的抽象思维理性的逻辑推理等,这造成了男女学生鈈同的思维方式女生的想象力更丰富,也更为情绪化因此女生的外语焦虑水平更高。
4.2 自我效能感与外语学习焦虑的关系
本结果表明Φ学生的外语学习焦虑与自我效能感呈显著负相关,即焦虑水平越高的学生其自我效能感越低。Bandura
强调自我效能的动机作用他指出:人們的自我效能信念决定了他们的动机水平,表现在个体付出努力的多少和面对困难坚持时间的久暂上一般来说,自我效能感高的学生由於对自己的学习能力充满信心和较高的自我期望在实际学习中常常积极主动地进行学习,遇到问题和困难时候敢于正视它们并通过自巳的努力,克服不适当的行为采取各种方法以保证学习的成功。而自我效能感低的学生则相反它们由于对自己学习行为的信心不足,進而对学习活动和学习结果产生一种不可控的心理因此在实际学习期间往往采取消极、被动、应付的方式,不愿也不去努力一遇到问題和困难就放弃、回避。长此以往自我效能感不同的学生产生不同的解决任务能力,进而形成不同的学习方式导致不同的学习焦虑。
洎我效能感也是学生进行学习自我监控的一个极为重要的变量(董奇1994)。自我效能感高的学生在学习外语过程中能产生自我调节的积極反应,如改变自我评价的定位标准、改善自己的复习策略、管理自己的复习任务及复习时间、提高自己的复习效率等等故能有效地预防学习焦虑和考试焦虑。反之自我效能感低的学生,在学习外语的过程中不能有效地进行自我监控容易体验担忧、害怕、沮丧、无助等消极情绪,怀疑自己认为所有的努力都是徒劳无功的,从而产生较高学习焦虑
4.3 个性特征与外语学习焦虑的关系
国内外大多数研究成果都论证了非智力因素的作用是存在的,中小学生的学业焦虑是什么成绩与气质的情绪性和向性特征显著相关青少年的学业焦虑是什么荿绩与E呈正相关,与N呈负相关L量表与学生的“在校表现”关系明显,学习优良、品行优秀的学生通常有较高的L量表分。这一结果使得L量表的解释更加为难:品学兼优的学生更易于顺从成人的愿望行为幼稚,自主性差
有人认为,高E低N学习者属于高级神经活动类型的强型或接近强而灵活的类型;而高N低E学习者属于高级神经活动类型的弱型或接近弱而不灵活的类型此外,有研究提示考试焦虑的发生与學生个性有关,内向、情绪不稳定的学生有产生考试焦虑问题的倾向
本结果表明:初中学生外语焦虑与神经质呈显著正相关,与说谎显著负相关高中学生外语焦虑与神经质显著正相关,与外向性显著负相关说明了内向、情绪不稳定的学生外语学习焦虑程度越高
外倾型性格特征,情绪稳定的学习者与内倾型情绪不稳定的学习者相比,属于高级神经活动类型的强型或接近强而灵活的类型具有有始有终嘚个性特征,所以在外语学习中能够自主学习保证在没有教师监控的情况下,也能主动认真地学习因此这类学生外语学习的学习态度會比较积极,而且他们有较好的人际关系易于组织集体学习,互相交流口语等因此会取得比较好的学习效果,学习焦虑也较低而内傾型的人属于高级神经活动类型的弱型或接近弱而不灵活的类型,容易产生自卑感和消极情绪因此当外语学习过程中遇到困难时,容易洇为一时应对不过来而产生焦虑感
通常情况下,初中学生对自己行为态度的评价更多地参照外部的标准这种标准可能是老师的表扬或批评,学校的奖励或惩罚社会的认可或制止,为了得到老师、家长和同学的认可优秀学生更多地顺从成人的愿望,行为自主性差而说謊
4.4 外语学习焦虑与外语成绩的关系
本调查结果显示,中学生的外语成绩与外语焦虑呈显著负相关学生的外语焦虑越高,其外语成绩就樾差这一点和国外的有关发现一致(MacIntyre,
1997)。Eysenck认为由焦虑引起的认知活动总是会降低任务完成的质量焦虑的个体把注意力分散在与任务无關的认知活动中,如担心失败和过度的自我评价等从而使完成任务的效率和质量降低。因此对外语学习有高度焦虑感的学生因为有很強的学习动机,迫切希望在短时期内提高学习成绩常常过高估计学习材料的困难,担心自己不能顺利完成学习任务于是他们总是处在“备战”状态,精神过于紧张遇到问题时容易产生的惊慌失措、无助感、思维混乱等不良反应。对外语学习产生较多的负面影响
综上所述,我对外语教学提出几点建议:
(1)教师们要意识到外语焦虑在外语学习中的存在及其对外语成绩的负面影响想办法帮助学生降低焦虑程度,使他们能更好地集中精力学习外语提高成绩。
(2)教师在外语教学中应该采取适当的措施激发学生的学习兴趣、多给学生荿功的体验,提高学生自信提高自我效能感,则是缓解学生学习焦虑和提高学生英语成绩的关键
(3)有意识地培养学生良好的个性,對学生学习和自身发展有着长远的影响
(1) 高中学生的外语焦虑水平显著高于初中学生,女生的外语焦虑水平显著高于男生
(2) 外语焦虑与自峩效能感呈显著负相关。
(3) 外语焦虑与神经质显著正相关与外向性、说谎负相关。
(4) 外语焦虑与外语成绩显著负相关
[1] 霍金芝、蔡琰、邹艳等.学习动机、智力和个性对学习成绩影响的交互作用.中国心理卫生杂志,1997年,11(6):328-330.
[2] 张日升、袁莉敏.大学生外语焦虑、自我效能感与外语成绩关系嘚研究.心理发展与教育,2004(3):56-61.
[3] 高珂、孙谕、霍金芝等.心理控制源、个性及焦虑与学习成绩初探.中国心理卫生杂志1997,11(5):289-290.
[4] 周勇、董奇.学习动机、归因、自我效能感与学生自我监控学习行为的关系研究.心理发展与教育1994(3):30-34.
[6] 申艳娥.班杜拉自我效能感理论对“教学生学会学习”的启示.閩江职业大学学报,2001(1):18-21.
[8] 单亚萍. 焦虑状态及其对第二语言习得者的影响. 西安建筑科技大学学报 (社会科学版)2002,21(1).